她能將一身碎布變成香港小妹妹身上穿的衣裳，她也讓折扣貨架里的中國制造品牌服飾升價百倍。她就是美籍華裔時裝設(shè)計師譚燕玉Vivienne Tam。

　　美籍華裔時裝設(shè)計師譚燕玉(Vivienne Tam)讓折扣貨架里的中國制造品牌服飾升價百倍

　　許多設(shè)計師均聲稱揉合東西方風(fēng)格自成一體，但能超越譚燕玉的則是鳳毛麟角。

　　她洋溢中國風(fēng)格的融合作品備受朱莉婭-羅伯茨，碧昂絲和麥當娜的青睞，去年更獲福布斯雜志提名入選商界美籍華人25強。

　　回顧她在20世紀八十年代初期剛剛展開自己的職業(yè)生涯—那時她走在曼哈頓的街上，直接從袋里拿出衣服來推銷。她說要說服美國時裝公司相信她的中國風(fēng)格設(shè)計天賦十分困難。

　　譚燕玉在接受法新社采訪時表示，“我剛來美國的時候，人們不相信中國也有設(shè)計師。環(huán)顧四周，我們當時看到的只有美國和歐洲牌子”。

　　“他們以為我要賣平價T恤，便宜貨?？墒俏艺f‘事實不是這樣的’”。

　　她開始去“改變?nèi)藗儗χ袊目捶?rdquo;并讓人們了解到自己國家在設(shè)計和手工藝方面擁有為人所稱道的光輝歷史。譚燕玉表示，“改變?nèi)藗兊目捶?，心態(tài)，是非常艱難的，這需要時間，但這是可以做到的，

　　“我真的想改變?nèi)藗儗χ袊目捶?，告訴人們中國不單只是生產(chǎn)廠家，我們也同樣有設(shè)計者……我必須證明中國生產(chǎn)的也是精品”。

　　她的堅持得到了回報。今時今日在全球許多主要城市都能找到她專賣店的蹤跡。此外她融合東西方的風(fēng)格，例如毛主席像和蓮花等標志性圖案，已獲得主流社會的認同。

　　她的一些作品還被匹茲堡博物館，紐約大都會藝術(shù)博物館以及倫敦維多利亞與艾伯特博物館收藏。

　　譚燕玉的2011秋季新款系列以荷葉袖，塔形肩墊，高領(lǐng)和龍圖案刺繡為亮點，突顯設(shè)計師取材中國歷史悠久的昆劇的主題。

　　2006年，她出書《中國風(fēng)》 ，一本妙筆生輝的圖書深入探討中國風(fēng)如何從時尚，烹飪以至家具等方方面面給世界帶來影響。

　　她也從設(shè)計師晉身名人，去年她在電視真人選秀系列《天橋驕子》中以評判身份出現(xiàn)在觀眾眼前，顯示其日益舉足輕重的設(shè)計師地位。

　　譚燕玉1957年出生于中國南方的廣州，這一路走來盡是滿途荊棘。

　　譚燕玉三歲的時候，她的父母移民至英國管制下的香港。盡管經(jīng)濟拮據(jù)，譚燕玉卻表示在香港的22年是“快樂的時光”，因為她進入當?shù)卮髮W(xué)學(xué)習(xí)時裝。

　　1982年移居紐約追尋夢想后，譚燕玉的首個設(shè)計賣給了Henri Bendel —這是眾多時裝新手的挖掘者—以及其它的一些曼哈頓商店。她的首個時裝系列在1994年面世。

　　她說：“我?guī)е鴫粝雭?美國)”。難以置信，今天我竟建立了一個品牌。

　　有一句中國諺語這樣說，“飲水思源”，而譚燕玉認為她一直忠于自己的出身。她說，“我母親對我有很大的影響，在我年輕的時候，我們沒有錢買新衣服過年，于是我的母親買布碎和幾塊布拼合在一起，給我們做新衣裳”。

　　“這激發(fā)我追求個性，打造獨特，擁有我們自己的風(fēng)格。我們所穿著的，這是獨一無二的，世間僅有的，與眾不同的”。