＜p＞「新春第一展」と呼ばれる中國(guó)華東輸出入商品交易會(huì)（華交會(huì)）が上海で開(kāi)催されています。今回の展覧會(huì)の規(guī)模は11.5萬(wàn)平方メートルで、展示の総數(shù)は5780個(gè)です。このうち、＜a href=“http:/www.pmae.cn/”target=“_blank”＞ファッション＜a＞ブースは1997個(gè)で、34.55%を占めています。家庭用＜a=“http:/www.pmae.cn/”target=“_blk”ブースは16.6%を占めています。紡績(jī)企業(yè)は華交會(huì)で國(guó)際市場(chǎng)の寒さと暖かさを感じています。＜/p＞
＜p＞＜strong＞輸出の見(jiàn)通しは慎重に楽観視しています。＜strong＞＜p＞
＜p＞記者が中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)（中紡聯(lián)）によると、2013年の中國(guó)紡織服裝の輸出総額は2920.8億ドルに達(dá)し、前年比11.2%増の7.9%増となった。＜/p＞
＜p＞中紡聯(lián)合ニュースセンターの孫淮浜主任によると、2014年の米歐など主要先進(jìn)國(guó)のマクロ経済の改善は、中國(guó)紡織業(yè)界に比較的有利な輸出環(huán)境を提供する。＜/p＞
＜p＞中國(guó)紡織品輸出入商會(huì)の江輝會(huì)長(zhǎng)はこのほど、同商會(huì)が商務(wù)部に報(bào)告した紡績(jī)業(yè)の輸出は同8%の伸びを目標(biāo)にしているが、本人は今年の紡績(jī)業(yè)の輸出速度は10%に達(dá)すると予想していることを明らかにした。＜/p＞
＜p＞江輝氏によると、2014年に綿花直補(bǔ)政策が実施される予定であり、同時(shí)に臨時(shí)の貯蔵政策を開(kāi)始する可能性があるという。これらは業(yè)界の発展に良いニュースをもたらした。また、國(guó)內(nèi)外の綿花価格の差が縮小されることは、我が國(guó)の紡績(jī)業(yè)の國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力の向上及び輸出市場(chǎng)の増加に有利になります。＜/p＞
＜p＞稅関総署からの最新データによると、2014年1月、我が國(guó)の織物の輸出は644.4億元で、17%伸びた。服裝の輸出は1105.6億元で、13.4%伸びた。輸出は同2桁の伸びで、市場(chǎng)予想を上回った。＜/p＞
＜p＞華交會(huì)の現(xiàn)場(chǎng)で、記者は數(shù)社の國(guó)內(nèi)紡績(jī)輸出企業(yè)を訪(fǎng)問(wèn)しました。人民元の「外昇內(nèi)貶」、労働力コストの上昇などの圧力に直面していますが、訪(fǎng)問(wèn)した外國(guó)貿(mào)易企業(yè)の責(zé)任者は一人當(dāng)たり2014年の対外貿(mào)易情勢(shì)に対して慎重で楽観的な態(tài)度を示しています。＜/p＞
＜p＞＜strong＞ドッキングはより効果的です。＜/strong＞＜p＞
＜p＞今回の華交會(huì)は中央八項(xiàng)の規(guī)定と「四風(fēng)」に反対する要求を徹底的に実行し、節(jié)約して會(huì)を開(kāi)催し、実効性を重視する。＜/p＞
＜p＞前回＜a href=“wwww.pmae.cn/news/indexuc.asp”の展示會(huì)＜a＞に基づいて、今回の華交會(huì)は“一対一”の購(gòu)買(mǎi)者の現(xiàn)場(chǎng)ドッキング會(huì)を開(kāi)催しました。軽工業(yè)類(lèi)、紡織類(lèi)の二つの特別場(chǎng)に分けて、各イベントに海外専門(mén)のバイヤー30人を招待して、専門(mén)の貿(mào)易マッチングサービスを提供して、更に中國(guó)企業(yè)のサービスを拡大します。＜/p＞
＜p＞ドッキング會(huì)には300社以上の出展企業(yè)が參加し、イギリス、フランス、ドイツ、スペイン、ロシア、コロンビア、チリ、インド、パキスタンなどの國(guó)と地域から60社以上のバイヤーが參加したということです。その中で、年間購(gòu)買(mǎi)量が一番大きいのはイギリスIndochine紡績(jī)會(huì)社で、2000萬(wàn)ケースに達(dá)しています。＜/p＞
＜p＞3月2日に開(kāi)催された紡織服裝特別場(chǎng)ドッキング會(huì)の現(xiàn)場(chǎng)で、初めて華交會(huì)に參加したフィリピンの客商SanjayChotraniは記者団に対し、ドッキング會(huì)は購(gòu)買(mǎi)者と出展者にとって効率的で正確なプラットフォームであると述べました。このプラットフォームを通じて、彼らは潛在的な取引先を選別しただけではなく、コミュニケーション時(shí)間を短縮し、直接に肝心な問(wèn)題を相談できます。展示會(huì)が終わったら、直接に工場(chǎng)を視察し、注文書(shū)を確認(rèn)することができます?！敢粚澮弧工违丧氓螗皶?huì)も多くの國(guó)內(nèi)出展企業(yè)の注目を浴びており、すでに18回の華交會(huì)に參加した浙江省徳清県海通輸出入有限公司の許玉新社長(zhǎng)が記者に紹介しました。「一対一」のドッキング會(huì)に參加するバイヤーは主催者の厳しいスクリーニングと審査を経て、多くの企業(yè)を安心させました。以前のいくつかのバッグ會(huì)社の偽りの情報(bào)のために精力を浪費(fèi)しなくてもいいです。これによって、対外貿(mào)易の成約はもっと安全で効率的で迅速になります。＜/p＞
＜p＞許玉新氏は記者団に対し、展示會(huì)主催者は來(lái)年にはさらに仕入れ先の陣容を拡大し、より多くの國(guó)と地域のバイヤーが購(gòu)買(mǎi)に參加するように希望すると述べました。＜/p＞