(2011)年12月14日南韓大使館資深經(jīng)濟(jì)官員表示，首爾對美施壓加速彼此確認(rèn)過程，使延宕已久之美韓自由貿(mào)易協(xié)定可以正式生效。

　　該自由貿(mào)易協(xié)定已于本年9月經(jīng)美國國會通過，本年11月經(jīng)南韓國會通過，目前締約國雙方必須確認(rèn)對方修正之國內(nèi)法規(guī)已完全符合該協(xié)定。

　　南韓大使館經(jīng)濟(jì)事務(wù)部金部長(Ghee-wan Kim)于美國喬治亞華盛頓大學(xué)非正式國際研討會中表示，南韓已經(jīng)修改42項法律及條例以確保符合此歷史性的協(xié)定。

　　美國同樣必須完成修改國內(nèi)法。南韓決意完成所有的配合修法事項，以便該自由貿(mào)易協(xié)定明(2012)年1月生效實(shí)施。

　　金部長指出，讓備受爭議之貿(mào)易協(xié)定經(jīng)國會通過是艱鉅及政治上痛苦之任務(wù)。他建議政府再洽簽其他主要貿(mào)易計畫前需有些冷卻的時間，南韓目前正與澳洲及紐西蘭洽談FTA，與歐盟已經(jīng)完成洽簽FTA，與加拿大之談判暫時停止，南韓亦與亞洲最大之經(jīng)濟(jì)體中國大陸與日本展開叁方貿(mào)易對談， 上述這些談判將自然形成南韓加入跨太平洋策略經(jīng)濟(jì)伙伴(TPP)談判之政策平臺。