從今年年初就一直吵著開(kāi)拍的湖南衛(wèi)視新版《還珠格格》終于將于本月中旬開(kāi)拍，不過(guò)“還珠”不僅變身“喜劇”還更名《還珠格格之燕兒翩翩飛》，更重要的是，之前導(dǎo)演透露的新增加的人物角色，還是個(gè)“洋鬼子”——宮廷畫師班杰明，他與小燕子還上演起了“跨國(guó)戀”。

　　金鎖戲份可能被刪

　　劇情方面與老版《還珠》第一部近似，但簡(jiǎn)短的內(nèi)容提要中，并未提及丫鬟金鎖，不排除被刪戲、被拿掉的可能。在《還珠格格之燕兒翩翩飛》中，變化最大的莫過(guò)于出現(xiàn)了一個(gè)新角色，即“宮廷畫師”班杰明，他是與五阿哥情同手足的“西洋人”，與小燕子在街頭打過(guò)一架而相識(shí)相知，看上去似乎就是“爾泰”的西洋翻版。不過(guò)，也正是因?yàn)檫@一場(chǎng)不打不相識(shí)的碰面，讓小燕子和洋畫師互生情愫，看來(lái)這是要上演一出“跨國(guó)三角戀”。

　　觀眾惟恐變“鬧劇”

　　自從《還珠格格》在10年前走入觀眾的視線后，其經(jīng)典程度從當(dāng)年的超高收視率就能體現(xiàn)，此后出品方趁熱打鐵退出了第二部和第三部。不過(guò)在觀眾心中，第一部始終是最為經(jīng)典的作品，就算到目前為止，該劇被安排在“垃圾時(shí)段”都能有不俗的收視效果。但也正因?yàn)椤哆€珠格格》出了三部，已經(jīng)形成了一個(gè)系列，如今湖南衛(wèi)視再次開(kāi)拍“還珠”題材，不免已經(jīng)給大眾造成了抵觸情緒：“還拍?竟找些無(wú)聊的事來(lái)做。本來(lái)第二部三部已經(jīng)爛了。”甚至還有網(wǎng)友呼吁湖南衛(wèi)視不要再糟蹋經(jīng)典：“能不能不要糟蹋經(jīng)典了，能不能給我們留點(diǎn)回憶，我不想多年后回想起那些經(jīng)典，腦海里會(huì)扯出這么雷人的一幕，那樣很可怕，請(qǐng)手下留情吧。”