中國アパレルブランドの新鋭デザイナーの作品がミラノに登場、中國ファッションブランドミラノの新製品発表會で「東風(fēng)を借りる」と、より美しくなるに違いない?！　?/p>

?

中國ファッションブランドミラノの新製品発表會および2015年世界エリートモデルコンテストの決勝戦が24日、ミラノ中心部にあるネギ?カンピオの別荘で幕を閉じた。決勝戦を勝ち抜いた15人のモデルはその夜、6つの中國アパレルブランドを代表する新鋭デザイナーの作品を身にまとい、國際ファッションの都ミラノに登場した。

?

今回のイベントは、中國と國際ファッション産業(yè)が協(xié)力する新たな試みで、モデルの新人、新鋭デザイナーと國際舞臺に初登場した中國のアパレルブランドがコーディネートし、相乗効果を発揮した。今回のイベントの主催者であるPGMグループのジョン?フークス最高経営責(zé)任者はインタビューで、同グループのモデル仲介業(yè)務(wù)は中國市場で広く発展する余地があり、また多くの中國ブランドがこの提攜プラットフォームを通じて世界に進(jìn)出することを望んでいると述べた。

?

今回のモデルコンテストの最終的な勝者には、10人の女性モデルと5人の男性モデルが含まれており、女性モデルのうち1人は中國大陸から來ている。オランダのアナック選手が女性モデルの1位を獲得し、男性モデルの1位はフランスのトリスタン選手だった。

?

第1回世界エリートモデルコンテストは1983年に開催され、これまで32回開催され、知名度が高く、カバー範(fàn)囲が広く、影響力の大きい世界的なモデルコンテストとなった。シンディ?クロファー、ジゼル?ボン辰などの世界的なスーパーモデルはこの大會から頭角を現(xiàn)した。

?

その夜、カヌディール、ラルスダン、ヴィグナスなど6つの中國ファッションブランドがモデルコンテストの盛會を借りてブランドイメージを披露した。広州カヌディーロ服飾株式會社のチーフファッションデザイナー、杜裕民氏によると、ブランドが展示する既製服の作品には自作のものもあれば、ファッション誌『ヴォーグ』イタリア語版が選んだ新進(jìn)気鋭のデザイナーがデザインし、ブランド側(cè)がそのスタイルに合った作品を選んで展示に參加し、このような協(xié)力方式を通じて、中國のファッションブランドと國際ファッション要素の融合を促進(jìn)する。

?

今、「出てきた」中國人デザイナーは以前よりも自信を持っている。杜裕民氏は記者に対し、「現(xiàn)在、一部の中國ファッションブランドは自分のブランド文化を掘り起こし、同時に西洋のファッション要素を取り入れ、中西折衷を?qū)g現(xiàn)することに力を入れている」と話した?！干舷隆埂干虾埂咐狻工长欷椁违芝楗螗嗓悉工伽飘悿胜胄问饯蛲à袱茤|方の美學(xué)を演出し、中華文化の中の儒雅、精緻、品位、格調(diào)を発揚(yáng)している。彼はこのような「中國風(fēng)」のデザイン理念が將來の中國ファッションデザインの一大トレンドになると信じている。