＜p＞「これらの服は包裝中です。もうすぐ杭州の四季青＜a href=「http:/www.pmae.cn/news/」＞婦人服＜a＞市場(chǎng)に送ります。

この二日間、福全にある紹興県鑫晨服飾有限公司では、忙しい光景が見られました。

従業(yè)員たちは忙しく商品を點(diǎn)検して箱に詰めて運(yùn)んでいくつもりです。

＜/p＞

＜p＞「昨年から、四季の婦人服市場(chǎng)のために服を生産してきました。この販売業(yè)務(wù)は私たちの売り上げの中ではますます大きくなっています。」

張鋒社長(zhǎng)は記者に去年の冬、彼らの業(yè)務(wù)は主に四季の青市場(chǎng)の中の服裝の大家達(dá)のために羽毛ジャケットを生産して、數(shù)ヶ月の中で、工場(chǎng)の中でいくつかの流水ラインは全線で工事を始めて、やっと注文書を完成します。

＜/p＞

＜p＞四季青市場(chǎng)に服裝を提供することは、現(xiàn)在の紹興県の多くの＜a href=“http:/www.pmae.cn”＞紡績(jī)＜a＞類企業(yè)が輸出から國(guó)內(nèi)販売に転じる有効なルートとなっています。

家の前にこんなに大きい服裝市場(chǎng)があります。これは私達(dá)のチャンスです。でも、以前はずっと把握していませんでした。

紡績(jī)企業(yè)の社長(zhǎng)はこれに対してとても感心しています。彼は2008年の金融危機(jī)からほとんどの紡績(jī)企業(yè)の生活は楽ではないです。

＜/p＞

＜p＞「紹興は紡績(jī)大市として杭州に隣接しています。このような同城効果を利用しないのは殘念です。」

インタビューの中で、柯橋さんはアパレル卸売市場(chǎng)のために注文書を生産したばかりの企業(yè)家に、この市場(chǎng)は大きいです。

彼らの企業(yè)はもとはプリント生地の來料加工の業(yè)務(wù)をしていました。製品は直接ヨーロッパ、北米などの市場(chǎng)に輸出していましたが、ここ數(shù)年輸出の道がますます悪くなりました。

この前、ヨーロッパのある取引先で違約行為が発生しました。契約によって、企業(yè)は賠償金を取り戻しましたが、コストを補(bǔ)償できませんでした。

商品は在庫(kù)にしかなりません。以前のやり方によって、これらの生地は価格を割引して処理するしかありません。

ちょうどアリババネットで四季青の女性服問屋がプリントシャツを作りたいという情報(bào)を見ました。寫真のプリントはその在庫(kù)と似ています。

試してみたいという気持ちを持って、彼はその問屋に連絡(luò)して、サンプルを送りました。認(rèn)められました。彼はすぐに現(xiàn)地の服裝生産企業(yè)を探して製品を作って、送りました。

彼はもういいです。生地を海外に輸出するよりずっと儲(chǔ)けます。

「これからはこの道がいいと思います。私たちのように小さい＜a href=”http:/www.pmae.cn/news/indexuc.asp＞紡績(jī)企業(yè)＜a＞は輸出が難しくなってきました。時(shí)々危険に直面して、四季の服裝市場(chǎng)を予約して、儲(chǔ)けが多くなりました。地理的なコストも低くなりました。

＜/p＞

＜p＞「多くの企業(yè)がなぜ従來の産業(yè)を守り続けてきたかというと、製品を更新する最大の試練は、新たに市場(chǎng)を開拓し、生地から服まで、多くの企業(yè)がまず直面しているのは、市場(chǎng)がどのように探し、誰(shuí)に売るかという問題である。

自分でブランドを作るのはもちろんのことですが、時(shí)間と資金が必要で、多くの中小繊維企業(yè)はその能力がないです。

業(yè)界関係者によると、実はここ數(shù)年、紡績(jī)品の輸出が縮小していると同時(shí)に、國(guó)內(nèi)のアパレル業(yè)界は一回また一回の拡張を経験しています。多くの企業(yè)は輸出から國(guó)內(nèi)販売に目を向けています。服裝卸売市場(chǎng)は最も重要な核心要因となりました。

実は、なぜ広州の婦人服市場(chǎng)は長(zhǎng)年にわたってずっと大きく作られてきたのですか？東莞、広州一帯の數(shù)が密集しているアパレル生産企業(yè)と関係があるので、ある意味では、紹興、蕭山一帯の紡績(jī)企業(yè)は、逆に杭州の四季婦人服市場(chǎng)のさらなる発展の基礎(chǔ)でもあります。

＜/p＞