服裝は切り離せないファブリック生地も服が必要です。価値

生地がないと、デザイナーの霊感積載するキャリヤーがありません。布地にとって、どんなに良い製品も認(rèn)められなければなりません。でないと、「深窓の中に隠れている人は知らない」ということは、あるべき価値を?qū)g現(xiàn)できません。

ファブリック企業(yè)はいいファブリックを開発しましたが、買い手が見つからないです。デザイナーはある種のファブリックを必要として彼を?qū)g現(xiàn)します。デザインこの生地は彼の近くにあるかもしれませんが、「情報(bào)非対稱」なので、彼は分かりません。

この分野のドッキングは、過去には主に各種の大型のファブリック展で実現(xiàn)されています。さまざまな形のファブリック展はある程度からファブリックとアパレル企業(yè)のドッキングの問題を解決しましたが、伝統(tǒng)的なファブリック展も欠點(diǎn)があります。その中の一つは「情報(bào)非対稱」です。

「企業(yè)の數(shù)が増えるにしたがって、製品の種類が増えてきました。私達(dá)が海の量の情報(bào)に直面している時(shí)に、何千何萬のデザイナーと何千何萬のファブリック企業(yè)はどうやって自分に合う情報(bào)を見つけますか？服の企業(yè)にとって、多くのファブリックメーカーに直面して、どのように適當(dāng)な供給業(yè)者を見つけますか？これらの目的を?qū)g現(xiàn)するために、効果的なドッキングに頼ります。中國(guó)服裝協(xié)會(huì)の馮徳虎副會(huì)長(zhǎng)は言う。

このような狀況の下で、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)、國(guó)家紡織製品開発センターと杭派婦人服商會(huì)が主催し、杭州中紡中心服裝城と全世界ファブリックビジネスセンターが共同で主催する「2011長(zhǎng)江デルタファッション婦人服ブランドと中國(guó)流行ファブリック企業(yè)専用場(chǎng)ドッキング會(huì)」が生まれました。8月11日、杭州中紡中心服裝城で、記者は自ら今回のドッキング會(huì)を體験し、主催者関係者と出展企業(yè)を取材しました。

今回も中國(guó)服協(xié)會(huì)と國(guó)家紡績(jī)品センターの協(xié)力の試みです。今回のドッキング會(huì)はどのように出展企業(yè)を選ぶかについて、馮徳虎氏は「今回は需要家の婦人服企業(yè)として、主に杭州婦人服商會(huì)の招請(qǐng)で、參加者の生地企業(yè)は二つの部分に分けられています。一つは國(guó)家紡織センター生地基地の企業(yè)で、もう一つはグローバルファブリックネットからいくつかのファブリック企業(yè)を招待しました?！工冉B介しました。

今回のドッキング會(huì)の効率と対応性を向上させるために、生地メーカーや婦人服企業(yè)に參加しても、デザイナーの選択は「地域性」を非常に強(qiáng)調(diào)しています。長(zhǎng)江デルタ地域です。このように、出展する企業(yè)ごとにはほとんどコストがかかりません。半日で出展して、當(dāng)日に戻ってきます。今回のドッキングは「地域性と専門性の結(jié)びつき」とも言える。

「あのような大きな展覧會(huì)は、人だかりのように見えます。しかし同時(shí)に多くの問題をもたらしました?！谷珖?guó)ファブリックビジネスセンターの王果剛CEOによると、「伝統(tǒng)的な大型展覧會(huì)にはいくつかの問題があります。低炭素いいえ、環(huán)境にやさしいいいえ、経済いいえ、効果的「です」

まず、このような大規(guī)模な展覧會(huì)は屋臺(tái)が大きいです。普通は綺麗な裝飾があります。ある企業(yè)は屋臺(tái)を裝飾するには數(shù)十萬円、ひいては百萬円もかかります。その上、このような大型展示會(huì)は通常大都市で、參加企業(yè)は全國(guó)各地から展示に參加して、長(zhǎng)い旅をして、広々とした車で駆けつけて、沿道で大量の排気ガスを排出して、人力、物力、財(cái)力の消耗を加えて、今提唱する低い炭素の経済と逆行します。

その次に、このような大型展示會(huì)の効率もどれだけ高いとは限らないです。上海國(guó)際展覧センターを例にして、5000の屋臺(tái)が収容できます。全部回ったら何日間かかりますか？通常の常識(shí)から推測(cè)すると、どの大型展示會(huì)でも初めから最後まで歩く人は少ないです。

また、大型展示會(huì)の分類も分散しすぎます。例えば、多くの企業(yè)がデニム生地を生産しています。展示會(huì)では、この生地は各ブースに分散されます。全體の狀況から考えて、デニム専門區(qū)を作ることもできないし、デニム生地を生産するすべての企業(yè)を集中することもできません。

だから、もう伝統(tǒng)的な展示會(huì)が必要ではないというのではなく、多様な形のドッキング方式を発展させて、異なった需要に適応したいということです。馮徳虎さんも、大型多目的展示會(huì)以外に、もっと環(huán)境保護(hù)、低炭素の小型展示會(huì)やドッキング會(huì)を発展させるべきだと思います。

今回のドッキング會(huì)のすべてのブースの裝飾は質(zhì)素です。標(biāo)準(zhǔn)的なブース、數(shù)列の棚、上には各種の生地が掛けられています。デザイナーは展示スペースの裝飾を見に來たのではありません。デザイナーは生地を見に來ました。だから、派手な裝飾は重要ではありません。{pageubreak}

今回のドッキング會(huì)のターゲットはとても強(qiáng)いです。実は、現(xiàn)地のファブリック企業(yè)の製品ラインはとても広くて、ほとんどすべての種類のファブリックを含んでいます。機(jī)能性のあるファブリック、メンズ服のファブリック、産業(yè)用の布などがあります。デザイナーにとって、選択の範(fàn)囲は非常に正確です。

「情報(bào)非対稱」の問題について、記者は現(xiàn)場(chǎng)に參加した企業(yè)と交流し、一部の企業(yè)代表は、最も効率的な方法は直接デザイナーに會(huì)うことだと思っています。

今回の出展はとても嬉しいです。たくさんのデザイナーが直接ブースに來て、私たちと交流してくれます。紹興県典帛紡織品有限會(huì)社の社長(zhǎng)の杜錦繡さんは言います。

もちろん、いくつかの企業(yè)も心配しています。最新の科學(xué)技術(shù)の成果を展示する勇気がないです。彼らは自分のものを持ち出してからコピーされることを恐れています。グローバルファブリックビジネスセンターの夏靜淑副編集長(zhǎng)は、「ドッキングの現(xiàn)場(chǎng)で、いくつかの企業(yè)が最新のファブリックを引っ掛けてきたことを発見しましたが、一部の観衆(zhòng)の出展目的は明確ではなく、盜作防止のために回収されました」と話しています。

これに対して、王果剛氏は「この問題は現(xiàn)在も解決の方法がない。これは諸刃の剣です。いい布地は家に隠しても実現(xiàn)できません。持ち出したら、複製される可能性があります。

今、比較的に聡明な方法は、企業(yè)が先に最先端の製品を隠して、協(xié)力したい取引先を見定めて、更に最も良いものを取り出します?！袱长吸c(diǎn)は、今は出展者が自分で把握するしかない」馮徳虎さんは「大きな環(huán)境から見れば、私たちの特許意識(shí)はまだ強(qiáng)化されている」と話しています。

海外の狀況はもっといいです。外國(guó)人が模造を恐れないのではなく、海外の法制意識(shí)と法制環(huán)境がいいからです。もし誰かが他の製品を模造したら、必ず起訴されます。そして代価を払います。今のところ國(guó)內(nèi)から言えば、これはほとんど実現(xiàn)できません。これは服裝企業(yè)が存在する抄版問題のように、短期間で解決できるものではない。國(guó)民全體の素質(zhì)の向上によって、更に法制の健全さに頼らなければなりません。

しかし、このような形のドッキングは、少なくとも一つの目的を?qū)g現(xiàn)することができます。馮徳虎氏によると、デザイナーはこのようなドッキング會(huì)を通じて、スタイルと価格ラインが一致するメーカーを見つけて、企業(yè)と協(xié)力関係を築き、「ポイントマッチ」の協(xié)力を行うことができるという。このようにして「情報(bào)非対稱」の問題を解決した。

このようなドッキング會(huì)は、今後恒例となるのか？これに対して、王果剛氏は「企業(yè)の対応次第です。企業(yè)の需要は私達(dá)の方向です。効果がよければ、それを固定することも考えられます。同時(shí)に、周辺で関連活動(dòng)を展開することもできます。しかし、コアは変わらない。企業(yè)に奉仕することだ」

呉江市東連シルク有限公司の兪鵬飛社長(zhǎng)は記者に対し、「このようなドッキング會(huì)の形式はとてもいいと思います。コストも低いし、効果もいいです。今後はこのような形のドッキング會(huì)を多く開催したいと思います。