1月17日付ニュース13日、商務(wù)部と中國(guó)皮革協(xié)會(huì)によると、EUは今年4月に中國(guó)とベトナムの皮靴に対して16.5%の徴収を放棄するという。

中國(guó)皮革協(xié)會(huì)の靴製造事務(wù)室の衛(wèi)亜非主任によると、EU靴業(yè)連合會(huì)（CEC）がこのほど発表した。

風(fēng)雨兼行信念は

靴メーカーは「沈黙の子羊」を作らないよう積極的に対応しています。

溫州製靴の頭、オー康さんは5年前から歐州連合とのこぎりを始めました。今でも「ゴールが見(jiàn)えないマラソン」のようです。

昨年、國(guó)內(nèi)の他の4人の「戦友」が次々と放棄された時(shí)にも、奧康は継続することを決めた。

董事長(zhǎng)の王振滔さんは「柿は柔らかいものばかり取っています。訴訟に負(fù)けても、EUに中國(guó)企業(yè)の性格を見(jiàn)せたいです?！?/p>

2005年7月、EUは中國(guó)の皮靴に対して7億ドルの不當(dāng)廉売調(diào)査を行い、2006年10月、歐州委員會(huì)は中國(guó)の皮靴に対して2年16.5%の不當(dāng)廉売稅を徴収すると判斷しました。

2年後、EUはまた最終的な再審を開(kāi)始し、昨年12月には反ダンピング措置を15ヶ月延長(zhǎng)すると発表しました。

先日、増稅も期限切れとなり、EUは「日の入り再審査」を計(jì)畫(huà)しています。稅金の延長(zhǎng)を期待しています。

5年來(lái)、オーコンは黙っていませんでした。2006年に當(dāng)?shù)丐乳}、広東の5つの靴企業(yè)と連攜してEUの初審裁判所に訴訟を起こしました。反ダンピング稅のキャンセルを要求しました。理由は歐州委員會(huì)が中國(guó)企業(yè)にEUの靴類製品を輸出するコスト分析が正確ではないからです。

返事は昨年3月になってようやく遅れましたが、歐州連合の初級(jí)裁判所は最終的にオーコンなどの靴企業(yè)の訴訟請(qǐng)求を卻下しました。

昨年5月、他の4つの靴企業(yè)は協(xié)議を重ねて放棄を発表しましたが、オーコンは引き続き歐州連合高院に上訴することを決定しました。

王振滔さんは言います?！杆饯郡沥辖~えず聲を出しています。EUに知らせることです。中國(guó)企業(yè)も法律で自分の利益を守ることができます。

このように、他の意図で中國(guó)に対して反ダンピング稅を徴収する國(guó)は、決定する前に慎重に検討します。

だから、訴訟に負(fù)けても勝ちです！」

歐州連合（EU）は2005年1月1日から中國(guó)皮靴の割當(dāng)額を2006年初めにかけて反ダンピング臨時(shí)措置を?qū)g施した。中國(guó)の靴企業(yè)は短い発展の春に世界の靴産業(yè)の重心をつかみ、ヨーロッパと北米から極東に移動(dòng)する機(jī)會(huì)を得て、世界第一の靴生産國(guó)、輸出國(guó)、消費(fèi)國(guó)に発展した。

中國(guó)、ベトナムをはじめとするアジア地域はすでに世界の70%以上の生産量を占めていますが、ヨーロッパのイタリア、スペイン、ポルトガルなどは20%を超えない生産量を占めています。

中國(guó)軽工業(yè)連合會(huì)の徐永副會(huì)長(zhǎng)は、イタリアを代表とする西洋製靴産業(yè)の主要な目標(biāo)市場(chǎng)と中國(guó)などアジア地域に向けた目標(biāo)市場(chǎng)とは明らかに違っていると述べました。

前者は主に中高級(jí)市場(chǎng)、後者は主に中ローエンド市場(chǎng)に向けています。

製品は直接競(jìng)爭(zhēng)していませんが、反ダンピング稅は中國(guó)の輸出品に大きな影響を與えました。

中國(guó)製靴業(yè)の重鎮(zhèn)溫州を例にとって、2006年溫州輸出EUの真皮靴は2309萬(wàn)足で、その後、EUの輸出量は年々減少しています。2008年に1900萬(wàn)足に減少しました。2009年1月から9月にかけて、920萬(wàn)足に急降下しました。

最新の統(tǒng)計(jì)によると、これまでの反ダンピング稅により、中國(guó)の歐州輸出皮靴の生産量は20%減少した。

EUへの輸出が大幅に減少したため、中國(guó)の労働者約2萬(wàn)人が職を失った。

中國(guó)皮革協(xié)會(huì)の靴製造事務(wù)室の衛(wèi)亜非主任によると、EUの皮靴反ダンピング事件はすでに中國(guó)の皮靴類の輸出に深刻な影響を與えており、ヨーロッパ向けの靴の輸出は引き続き低迷しており、2009年の中國(guó)の靴類の輸出の伸びはほぼゼロになっている。

{pageubreak}

靴企業(yè)が強(qiáng)いブランドを作るには、「內(nèi)功」を深く練習(xí)することがポイントです。

中國(guó)の靴の「反ダンピング防衛(wèi)戦」が時(shí)間通りに終わらせることができれば、一部の規(guī)模の大きい靴企業(yè)は「國(guó)際市場(chǎng)の開(kāi)拓、深耕」國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の開(kāi)拓に全力を盡くすほか、ブランドの建設(shè)、製品の革新と自身の競(jìng)爭(zhēng)力を高めることが企業(yè)が長(zhǎng)期にわたり市場(chǎng)に立腳する鍵となる」と述べました。

「自分のブランドをたたき出して、どんな危機(jī)に直面しても、そんなに怖くない」

カンネグループ株式會(huì)社國(guó)際貿(mào)易部のマネージャーのサミン賛さんはこう言います。

溫州東蕓靴業(yè)有限公司の対外貿(mào)易部の責(zé)任者も記者に教えました。

私達(dá)の會(huì)社は95%以上を海外販売しています。金融津波の影響で歐米市場(chǎng)は確かに影響を受けましたが、私達(dá)のブランドはよくできていますので、お客様のグループは比較的安定しています。

徐永さんによると、中國(guó)は皮革と製靴大國(guó)として、ブランドの數(shù)はまだ多くないです。全業(yè)界が共同で努力し、製品の品質(zhì)と等級(jí)を向上させ、優(yōu)秀な民族ブランドグループを形成し、世界ブランドの基礎(chǔ)を作りたいです。

広東省靴業(yè)メーカー會(huì)の劉穂龍副會(huì)長(zhǎng)は記者の取材に対し、政府の関連部門(mén)がブランド品の企業(yè)の生産拡大、技術(shù)改造、開(kāi)発研究などの項(xiàng)目に優(yōu)先的に手配し、條件のある企業(yè)が省、國(guó)家、ひいては國(guó)際ブランドの創(chuàng)出を奨勵(lì)するよう希望していると述べました。