に従って

発表會(huì)では、東華大學(xué)がボランティアの基礎(chǔ)バッジ、ボランティアの平方バッジ、園區(qū)ボランティアの小組長(zhǎng)バッジ、ボランティアの実訓(xùn)バッジ、ボランティアの激勵(lì)特別メダル、ボランティアの服飾デザイナーの署名バッジなど7種類(lèi)の計(jì)17枚の激勵(lì)バッジを発表しました。

學(xué)校は今期の世界博覧會(huì)の“徽章の文化”の優(yōu)良な伝統(tǒng)を継続しただけではなくて、徽章を発給する形式を通じて(通って)絶えずボランティアを激勵(lì)して志愿のサービスをしっかりと行います。同時(shí)に東華大學(xué)の學(xué)科の優(yōu)位に立腳して、創(chuàng)造的に絹、紡織、服裝などの特色の元素を図案に溶け込んで、徽章に更に文化の特色が現(xiàn)れさせます。

東華大學(xué)黨委員會(huì)の浦解明副書(shū)記によると、萬(wàn)博は文明的な盛會(huì)であり、大衆(zhòng)に素晴らしい世界を見(jiàn)せただけでなく、東華先生と學(xué)生にとってもいい実踐プラットフォームを提供したという。

服、素材、蕓術(shù)デザインなどの學(xué)科の優(yōu)位性を頼りに、東華大學(xué)は上海萬(wàn)博の「會(huì)場(chǎng)ボランティア、來(lái)場(chǎng)者サービスセンタースタッフ、禮賓スタッフ」などのために、一連の職業(yè)衣裝をデザインしました。萬(wàn)博都市サイトのボランティアのために「心の花」激勵(lì)バッジをデザインしました。

10月末に、東華學(xué)子が直接のボランティアで、再び萬(wàn)博のために東華の力を貢獻(xiàn)したいです。

東華大學(xué)のボランティアがメダルの精神的な意味合いを激勵(lì)します。「東華で日の出萬(wàn)絹の衣服を天下に刺繍したいです?！?/p>

発表會(huì)の現(xiàn)場(chǎng)では、それぞれのバッジが特徴的な要素を通じて巧みに世界博覧會(huì)のサービス理念を伝えています。蠶の赤ちゃんは産み、成長(zhǎng)、繭を吐き出し、繭を結(jié)び、化蝶など7つの段階のイメージを表しています。ボランティアが絶えず成長(zhǎng)し、貢獻(xiàn)、収穫など7つの心の過(guò)程を表しています。

さらにユニークなのは、萬(wàn)博會(huì)場(chǎng)のボランティア服、禮賓服などの専門(mén)衣裝のデザイン部門(mén)として、東華大學(xué)は限定版の署名バッジを発売しました。バッジは會(huì)場(chǎng)のボランティア服の形だけではなく、2010年上海萬(wàn)博のファッションデザインコンサルタントとデザイナー、東華大學(xué)もあります。

東華大學(xué)のボランティアの激勵(lì)バッジの設(shè)計(jì)者はこの學(xué)校の機(jī)械學(xué)院の先生と學(xué)生で、彼らは素晴らしい設(shè)計(jì)理念と風(fēng)格で多くの優(yōu)秀なチームの中から選りすぐって、上海萬(wàn)博の都市サイトのボランティア激勵(lì)バッジ「心の花」を設(shè)計(jì)しました。

四ヶ月余りの設(shè)計(jì)の過(guò)程を振り返ってみると、バッジデザイナー、機(jī)械學(xué)院工業(yè)デザイン學(xué)科の熊永鑫さんは、設(shè)計(jì)の過(guò)程は大変ですが、専門(mén)的な設(shè)計(jì)知識(shí)が応用され、設(shè)計(jì)能力も多方面に認(rèn)められ、最後に上海萬(wàn)博のサービスを提供してくれました。

発表會(huì)では、もうすぐ就職する東華の「白菜ちゃん」たちが興奮していろいろなバッジをつけてみました。

激勵(lì)バッジのデザインに參加したカク月明さんはもっと興奮しています。「自分の學(xué)校でデザインしたボランティア服を著て、自分の學(xué)院でデザインした激勵(lì)バッジをつけて萬(wàn)博にサービスしたいと思います。栄譽(yù)感と責(zé)任感と使命感が生まれました。私は全力を盡くして『聞けません』のハクサイを作って、母校の栄光を高めます。」服裝と蕓術(shù)デザイン學(xué)院の王旭さんは9月に參加しました。

前に萬(wàn)博の運(yùn)営に參加したサービスウォームアップと兄弟校の「白菜ちゃん」たちのマルチ商法がありました。彼女とクラスメートは萬(wàn)博のボランティアサービスの官職戦に対して自信を持っています。「半月で人生の成長(zhǎng)の貴重な経験を収穫します。萬(wàn)博はきっと私たちの青春の記憶の中で大きな思い出を殘します。全力を盡くして素晴らしいボランティアサービスで萬(wàn)博の円満な締めくくりを描きます。」