七百余歳の國(guó)子監(jiān)古街はほぼ明清の昔の姿を取り戻した。

有名な國(guó)子監(jiān)街は今週の土曜日に再び市民と會(huì)い、修繕し直しました。700年以上の歴史を持つ古い町は大體明清の昔の姿を回復(fù)しました。

同じ日、明代の火徳真君廟は初めて市民に公開(kāi)されます。

市文化財(cái)局は昨日記者団に対し、600萬(wàn)件の文化財(cái)?shù)貒恧蚪裨陇槭忻瘠扔Q光客に配布すると発表しました。

孔廟國(guó)子監(jiān)は博物館を設(shè)立する。

國(guó)子監(jiān)街は現(xiàn)在北京市で唯一市級(jí)の文化財(cái)保護(hù)部門(mén)に入れられた街であり、北京でも保留されています。

彼はまた、孔廟と國(guó)子監(jiān)が正式に「孔廟國(guó)子監(jiān)博物館」を設(shè)立し、14日に國(guó)子監(jiān)街が正式に開(kāi)街すると明らかにしました。

「孔廟、國(guó)子監(jiān)は二つの建築群で、現(xiàn)在は一つの管理所によって管理され、共同で観光客に開(kāi)放されています。

博物館に変えたら、その展示內(nèi)容は新しいデザインと変化があります?！?/p>

彼は、新しい博物館はもっと豊富な「國(guó)學(xué)」の內(nèi)容を増やすことを考慮して、內(nèi)包の重い國(guó)學(xué)文化をより多く展示すると言いました。

火徳真君廟は初めて一般に公開(kāi)された。

崔國(guó)民によると、6月14日は「文化遺産の日」で、市文化財(cái)局は法源寺（宣武）、火徳真君廟（西城）、司馬臺(tái)萬(wàn)里の長(zhǎng)城（密雲(yún)）、天寧寺塔（宣武）、山戎陳列館（延慶）、歴代帝王廟（西城）など6つの部門(mén)を市民に無(wú)料で開(kāi)放するよう手配しています。

記者によると、この6つの部門(mén)の中で、地安門(mén)外大街にある火徳真君廟は初めて社會(huì)に開(kāi)放されたのです。

「火徳真君廟は明萬(wàn)暦年間に建てられ、元代の廟跡を改築し、清乾隆年間に再建されました。

明代の形とレイアウトも保存されています。

このお寺が社會(huì)に開(kāi)放されるのは初めてです?！?/p>

市文物局文保処長(zhǎng)の王玉偉氏は言う。

文化財(cái)観光地図は600萬(wàn)セットを投じます。

市文化財(cái)局の于平副局長(zhǎng)は、今月から今年の年末までに文化財(cái)部門(mén)と観光部門(mén)に600萬(wàn)セットの文化財(cái)観光地図を投入すると紹介しました。

記者はこのセットの「カカ2008文化財(cái)観光」という地図を見(jiàn)て、バイリンガルの解説があり、北京の文化財(cái)観光スポットを皇城古建、博物館、萬(wàn)里の長(zhǎng)城景観など六つの路線に分けて紹介し、これらの文化財(cái)観光スポットのマークを強(qiáng)調(diào)する地図を描きました。

これらの地図は空港、オリンピック指定ホテル、観光スポット、オリンピック會(huì)場(chǎng)などで送ります。

また、于平氏によると、北京市では初めて中國(guó)語(yǔ)と英語(yǔ)の説明板を324枚作成し、市級(jí)以上の文化財(cái)保護(hù)部門(mén)に設(shè)置し、その歴史沿革、重要価値などを簡(jiǎn)単に紹介し、観光客の見(jiàn)學(xué)に便利な條件を提供した。

これらの説明板はオリンピックの前に配置されます。

ニュースの背景

聞くところによると、北京は8年の持続的な投入と努力を経て、大量の貴重な文物の古い建物を直ちに修復(fù)し、維持することができました。

現(xiàn)在まで、139カ所の市レベルの文保単位は修繕を得て、100余りの古建築の安全上の潛在的な危険が解消されました。880余りの不合理な文物を占用する?yún)g位は引っ越して、住民は14200戸に達(dá)しました。

修復(fù)された文保部門(mén)は修復(fù)後、新たに58箇所が開(kāi)放され、修復(fù)後新たに開(kāi)放されたのは41箇所です。