這是宋代詞人晏幾道在《阮郎歸》中對重陽宴飲時人們服飾的描寫。“蘭佩紫，菊簪黃”反映了當時的風俗。九月重陽，人們喜歡到郊外登高或是宴聚。在郊外游賞之際， 人們不但喜歡賞菊，還喜歡簪戴菊花。而這所簪之菊不僅有鮮花，也有假花。陳元靚在《歲時廣記》中曾引《歲時雜記》說：“都城人家婦女，剪彩繒為茱萸、菊、木芙蓉花以相送遺”

　　時逢重陽佳節(jié)，詞人在詞中寫道“綠杯紅袖”，紅色的衣服映襯這綠色的酒杯，映射出人們服飾的漂亮以及推杯換盞的景象。蓮席上，人們佩著紫蘭，簪著黃菊，互相寒暄，好不熱鬧。這一切讓作者小禁涌出了“人情似故鄉(xiāng)”的感想，情不自禁也“蘭佩紫，菊簪黃，殷勤理舊狂”地融入了這歡樂的節(jié)日氛圍中……

　　雖然只有寥寥六個字，卻烘托出了古人重陽節(jié)時的歡快氣氛。