???? >

??? ?? ???? ?? 3?? 1 ???? & Nbsp ??;????? ??? ??? ???.

2011/8/11 10:41:00 201

??? 日本語 Fran?ais English 中文

?? ??????? CEO ?????? ???"2001? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ???? ?????? ????? ??? ??????。???????? 2011? 2?? ?? ??? ??? 3?? 1? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??.?? ?? ??? ?? ???? ????, ????? ???????, ???? ??, ?????????, ????????, ???? ?? ?? ?."

　"?? ???? ?? ???? ?? ?????."

??? ??? "?????? ?? ??? 5? ??? ???? ??? ?"??? ?? ?? ??. ??? ??? ???? ?????, ? ???? ??? ??? ??? ??.?? ?? ?????? ? ??? ??????? ?? ???'2010~2011? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???'? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? 1?? ???? ??.??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? 48.6% ??? ???? ?? ??? ???? ????????? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ? ? ??.

??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ? 1/3? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???.??? ????? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ?? ??????? ??? ???? ????. ????"?????? ?? ????? ????? ?????? ?? ???? ???.????? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ???."???????? ?????????? ??, ??, ????, ????,???? ? ? ??? ????"?? ???????? ?? ????"? ????.

　　?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ?????

???? ??? ?? ?????? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??. ?? ????? ??? ????? ??. ????"???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??.? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ??"? ???.??, ???? ?? ??? ?? ??? ????.?? ??? ?? ??? ??? ??????, ?? ???? ???? ??? ??? ?? ? ??;?? ??, ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? 1?? ????.??? ???? ? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????, ????? ??? C2C? ??? ???, ???? ??? ???? ???? ??, ???? ???? ???? ?? B2C? ????? ???.??? ?? ???? ??? ?????. ?? ? ????? ?????? ???? ?? ?? ??. ??? ?? ?? ???? ?? ????. ?? ???????.?? ?? ???? ??? ????? ???. ?? ??? ?? ???? ???. ?????? ?? ??????? ?? ?? ????. ?? ?????? ??? ???? 2?? ???. ?? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ???? ???? ??? ??? ??? ? ??? ???? ???? ??? ????? ?????? ??? ??"??? ??? ???? ??."

{page_break}

　　????? ???? ??? ? ?? ?? ?? ????

?????? ???? ???? ? ???? ?? ??? ?? ????. ????? ?? B2C ???? ????, ????? ?? B2B ??? ????, ??? ??? ?? ???? ????, ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ????.??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?????? ??????? ????? ????, ? ???? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ? ??? ????;?? ??? ?????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ? ??;?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ???, ??? ????? ?? ???? ??? ? ????. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???.

?? ????? ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ? ???????, ??? ????.??? ??, ?? ??? ??? ?? ????. ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ? ???? ???? ????. ?? ??? ?? ???, ??? ?? ??, ?? ??, ??? ???? ?? ?? ?? ??? ? ?? ????.??? ??? ?????.???? ?? ??? ????? ?? ??? ????????? ????, ??? ?? ?? ??? ? ???? ?? ???? ??? ? ??;??, ??? ???? ???? ??.?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ? ? ??.???? ??? ?? ????."??? ?? ?? ??. ???? ??? ? ?? ?? ??.????? ?? ???? ???? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??.??? ???? ??? ??, ?? ??, 1? ??, ?? ??, ??, ?? ??, ??, 1? 1? ?? ??? ? ?? ????."???? ??? ??? ?? ??? ?? ???."?? ?? ??? ????, ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????."

　　? · ???? ?? ?? ?? ?? ???

???? ? · ?????? ????? ?????? ??? "???? ???? ??? ??? ???? ???? ??. ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??. ??? ????? ???? ?? ?"??? ???. ????"??? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ????.??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ? ? ??"? ???.

???? ??? ???, ???? ????? ?? ?????? ?? ???? ?????? ???? ??? ????. ??? ?????? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ??????. ?? ?????? ????? ???? ?? ???? ?? ???????.??? ??? ???? ? ?? ?? ???? ??? ? ??? ???, ??? ??? ??? ???? ???, ??? ?? ??? ???? ???.???? ????? ????? ???? ? · ???? ??? ??? ? ???? ??? ??;??? ?? ? ???? ???? ?? ??? ????, ?? ????? ??? ?? ???? ????.????? ?????? ????? ??? ????? ??? ? ???? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ????.

　　??? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?????

??? ????"?? ? ??????? ?????"? ???? ???? ???????"?? 1%"? ?? 430???? ????.??? ?? C2C ????? ?????.?? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????.?????? ?2???? ??? ??? ??? 2009?, ??????????? ??????? ????? ?????"?? 1%"? ?? ? ??? ??? ????????.???? ??????? ???,??? ???? ??? ?? ????."2011? ?? ???? ??? ???? 5000? ??? ?? ???? ??. ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??.?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??, ????? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ????"? ???.???? ??? ?? ?????? ?? ???? ??. ??, ????? ?? ?? ?????, ??, ?? ??? ??? ???????, ??, ????? ???????.? ? ??? ????? ?? ??? ?? ? ???, ?? ?? ?? ??? ???? ??.??? ? ??, ?"?? ?? ??? ???"? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???.

B2C ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ? ??, ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ???.?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ????.?? ?? ?????? ??? ?? ??? 98??? ? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??.?? ?? ??? ????? ???? ??? ??? "????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?"??? "?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?????? ????? ??? ??? ??? ?? ???"? ????.

　　?? ??

"?27? ?????????????" ? ??? 2010? 12???? ?? ?? ?????? 4? 5700??? ?? 2009??? ?? 7330?? ?????.?????? ?????? ?? ?? ???????? ?? ??? ?? ?? ????? ???.??? ???? ??? ????????? ?48.6% ???? ?????? ?? ?? ???? ?????? ?????? 45.8% ? 48.2% ? ????? ?? ??? ?????? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ?????? ??? ??????. ?? ???? ?????? ??? ?????? ???? ????? ???????? 92.7% ? ???.??? ? ??? ??? ?? ??? 100% ? ????, 43% ? ?? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ??? ???? ????.