時(shí)間は瞬く間に過ぎ、あっという間に過ぎ、いつの間にか、2019年には円満な句點(diǎn)が描かれます。この一年、中華人民共和國(guó)の創(chuàng)立70周年を祝うにあたり、過去を振り返って未來を展望する特別な意義があります。この一年、黨の強(qiáng)い指導(dǎo)と業(yè)界の共同努力の下で、紡績(jī)強(qiáng)國(guó)の目標(biāo)は基本的に実現(xiàn)されました。

年末年始に當(dāng)たって、本誌はメディアの視點(diǎn)で業(yè)界の発展の軌跡を振り返り、10年連続で「中國(guó)紡織服裝業(yè)界年度精鋭ランキング」を発表しました。そして10年の時(shí)に、初めて年度の「科學(xué)技術(shù)駆動(dòng)模範(fàn)」、「ファッションリーダーシップ」、「持続可能発展モデル」を発表しました。

このランキングの中で、実用的で革新的な科學(xué)技術(shù)の先鋒が不足しています。人としてのファッションモデルが不足しています。業(yè)界の持続可能な発展を牽引する迫力があります。彼らの指導(dǎo)の下で、中國(guó)紡織業(yè)はより良い明日を迎えています。

　　年度モデル科學(xué)技術(shù)駆動(dòng)モデル

連雲(yún)港鷹遊紡績(jī)機(jī)グループ、中復(fù)神鷹炭素繊維有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、黨委員會(huì)書記張國(guó)良

　　ファッションリーダーシップモデル

広東省服裝服飾業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、紅綿國(guó)際ファッション城総経理の卜暁強(qiáng)

　　持続可能な発展モデル

中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)社會(huì)責(zé)任弁公室

　十大ニュース事件

一、習(xí)近平は趙夢(mèng)桃グループを勵(lì)まして、夢(mèng)桃精神を代々伝え続けます。

二、李克強(qiáng)研究の恒力石化は、プロジェクトが國(guó)家と産業(yè)にとって重要な意義を持っています。

三、山東如意にレーカの買収を完成し、海外資源を統(tǒng)合して國(guó)際ブランドを作る。

四、紡績(jī)二項(xiàng)目は2018年度國(guó)家科學(xué)技術(shù)進(jìn)歩賞二等賞を受賞し、紡績(jī)業(yè)の技術(shù)のアップグレードを推進(jìn)します。

五、大紡績(jī)は閲兵の補(bǔ)助力として、「科學(xué)技術(shù)、ファッション、緑色」をもって祖國(guó)に贈(zèng)り物をする。

六、中紡聯(lián)とCCTVが合作して「服を著る革命」を撮影し、業(yè)界の70年の変遷を目撃しました。

七、紡績(jī)分野に二人の院士が新たに加わり、紡績(jī)科學(xué)技術(shù)の重託を擔(dān)う。

八、197個(gè)の紡績(jī)産業(yè)クラスターは再評(píng)価を通じて、中紡聯(lián)は世界級(jí)産業(yè)クラスター先行區(qū)試行共同建設(shè)を開始する。

九、紡績(jī)業(yè)「一帯一路」の建設(shè)は新たな進(jìn)展を遂げ、「紡績(jī)「一帯一路」の重點(diǎn)國(guó)別投資ガイドが発表された。

十、紡績(jī)非遺力貧困扶助、第三回紡績(jī)非遺権大會(huì)は非遺伝承発展の新時(shí)代を開く。

　　十大年度の人物

黃立震：泉州卜碩機(jī)械有限公司董事長(zhǎng)

李剛：ハナム省アパレル?yún)f(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)

盧新栄：江蘇恒能家紡産業(yè)園董事長(zhǎng)

邱建林：浙江恒逸グループ有限公司董事長(zhǎng)

沈栄：維柏思特布（南通）有限公司董事長(zhǎng)

田左雲(yún)：雲(yún)尚産業(yè)発展グループCEO兼総裁

王力民：華紡株式有限公司黨委員會(huì)書記、董事長(zhǎng)

王鋭：北京服裝學(xué)院材料設(shè)計(jì)と工程學(xué)院院長(zhǎng)、黨委員會(huì)副書記、博士課程の指導(dǎo)者、教授

呉文宏：浙江中紡騰龍投資有限公司董事長(zhǎng)、総経理

鄭敏泰：安莉芳グループ創(chuàng)始者

　　十大革新企業(yè):

北京極叡科學(xué)技術(shù)有限責(zé)任公司

大連汎瑞客服裝有限公司

恒力集団有限公司

南京禾素時(shí)代抗菌材料科學(xué)技術(shù)有限公司

山西オアシス紡績(jī)有限責(zé)任公司

韶関市北江紡織株式會(huì)社

天鼎豊ホールディングス株式會(huì)社

無錫一綿紡織グループ有限公司

煙臺(tái)明遠(yuǎn)家庭用紡績(jī)品有限公司

中紡院グリーン繊維株式會(huì)社

　　十大優(yōu)勢(shì)ブランド

EP雅瑩

YBS

安莉芳

ボストン

男性用あずき

強(qiáng)者

隆慶祥

ロマネスク

ナウス

服のまだ

　　十大特色クラスター

広東省東莞市大朗鎮(zhèn)

——中國(guó)ウールのセーターの名鎮(zhèn)

広東省東莞市虎門鎮(zhèn)

——中國(guó)婦人服名鎮(zhèn)、中國(guó)子供服名鎮(zhèn)

江蘇省蘇州市呉江區(qū)盛沢鎮(zhèn)

——中國(guó)シルク名鎮(zhèn)、中國(guó)紡績(jī)名鎮(zhèn)

江西省は都県にある

——中國(guó)ブランド服裝製造名城

遼寧省興城市

——中國(guó)水著の名城

浙江省海寧市許村鎮(zhèn)

——中國(guó)布蕓名鎮(zhèn)

浙江省嘉興市秀洲區(qū)洪合鎮(zhèn)

——中國(guó)毛織の名鎮(zhèn)

浙江省紹興市柯橋區(qū)

——中國(guó)紡織産業(yè)基地市

浙江省天臺(tái)県

——中國(guó)フィルタリング名城

浙江省諸曁市大唐街道

——中國(guó)靴下の名鎮(zhèn)

十大産業(yè)園區(qū)（プラットフォーム）

ロングヘア？センター

紡績(jī)靴服全産業(yè)サービスプラットフォーム

富力?環(huán)貿(mào)港

高陽(yáng)県の邦辰の科學(xué)技術(shù)の創(chuàng)業(yè)孵化基地

広州軽紡交易園

ハナム省西平県産業(yè)集積區(qū)

沭陽(yáng)スマートニット産業(yè)園

泰山の多彩な毛は産業(yè)の集中區(qū)です。

雲(yún)裳の町

知恵とファッションのライフスタイルを統(tǒng)合した革新プラットフォーム

十大活力市場(chǎng)

広州國(guó)際軽紡城

杭州意法オリジナル婦人服ビル

即墨國(guó)際貿(mào)易城

金指數(shù)ブランド服裝広場(chǎng)

濮院ウール服市場(chǎng)

聖と聖韓國(guó)館

盛沢東方紡績(jī)城

シルバー広場(chǎng)

雲(yún)尚?武漢國(guó)際ファッションセンター

中國(guó)軽紡城

十大裝備のパイオニア

常熟紡織機(jī)械工場(chǎng)有限公司

高勲グリーン知能裝備（広州）有限公司

河南二紡機(jī)株式會(huì)社

江蘇宋和宋智能科技有限公司

経緯智能紡織機(jī)械有限公司

科光工業(yè)有限公司

紹興市水富紡織器材有限會(huì)社

深セン市英威騰電気株式有限會(huì)社

煙臺(tái)天成制針有限公司

遠(yuǎn)信工業(yè)株式會(huì)社

（十大ニュース以外、各ランキングはピンインの頭文字で並べられています）