呉江高新區(qū)（盛沢鎮(zhèn)）

発展のポジショニングと全體目標(biāo)：

先を爭(zhēng)って進(jìn)位する要求によって、盛沢鎮(zhèn)は「奮い立って先を爭(zhēng)っている鋭気が足りない」、「坂を登り過(guò)ぎると粘りが足りない」、「凝集力の雰囲気が濃くない」という三つの発展の問(wèn)題を提出しました。

區(qū)全體の「二勇一速」の動(dòng)員大會(huì)において、區(qū)委員會(huì)の王慶華書(shū)記は、呉江は民間経済の発展をより目立つ位置に置き、より鮮明な方向付けを確立し、民間経済の再度の飛躍と勇敢な登頂を推進(jìn)し、呉江民営経済の「先導(dǎo)羊」の地位を絶えず強(qiáng)固にすると強(qiáng)調(diào)しました。その中で、呉江高新區(qū)（盛沢鎮(zhèn)）は伝統(tǒng)産業(yè)からファッション革新の都市に転換する模範(fàn)になります。

盛沢は呉江が提出した「二勇一速」の目標(biāo)をめぐって、「転換」の課題に答え、民間経済の「先導(dǎo)羊」になるには、発展速度を速め、また?jī)?yōu)勢(shì)を創(chuàng)造し、各指標(biāo)を上位に追い抜く必要がある。

では、盛沢は

「伝統(tǒng)」は「革新」「ファッション」に向かって、

各指標(biāo)を高く進(jìn)級(jí)させる

勇気はどこにありますか？

ファッションの都、盛沢に方向があります。

勉強(qiáng)より百尺竿頭を競(jìng)い、さらに呉江高新區(qū)（盛沢鎮(zhèn)）で開(kāi)催されたシンポジウムで「二勇一速」の精神を?qū)Wぶことを伝えています。

「全區(qū)の『二勇一快』動(dòng)員大會(huì)も盛沢発展に三つの問(wèn)題を提起しました。

勇ましく先を爭(zhēng)う鋭気が足りますか？

坂を登りすぎて、がんばりが足りないですか？

集中力のある雰囲気が濃くないですか？

呉江高新區(qū)（盛沢鎮(zhèn)）は、全區(qū)の「二勇一速」を?qū)W習(xí)して大會(huì)精神を動(dòng)員すると伝達(dá)した時(shí)、區(qū)委員會(huì)常務(wù)委員、呉江高新區(qū)黨労働委員會(huì)書(shū)記、盛沢鎮(zhèn)黨委員會(huì)書(shū)記の王益氷は全鎮(zhèn)幹部に「三問(wèn)」を提出しました。盛沢鎮(zhèn)の各部門(mén)に目標(biāo)と使命をめぐって、実務(wù)に勵(lì)む精神を伝えていくことを要求します。

また、

提出された三つの問(wèn)題に対して、

王益氷も提案しました。四點(diǎn)の要求:

最初:先を爭(zhēng)って率先する目標(biāo)の要求をしっかりと確立します。

2番目:大膽に挑戦する精神的な姿を維持し、向上させなければならない。

3番目:勤勉で著実なやりかたを大いに発揮しなければならない。

4番目:勤勉廉潔政治の良好なイメージを確立し、長(zhǎng)江デルタ一體化発展の戦略的指針のもと、盛沢の発展を促進(jìn)し、新たな階段を上ることを要求する。

今、盛沢は千億級(jí)の産業(yè)群集、千億級(jí)の専門(mén)市場(chǎng)と千億級(jí)の企業(yè)を持っています。積極的に製造しています。「油を一滴から布に」「コクーンから糸一本からブランドまで」の完全紡績(jī)産業(yè)チェーンです。積極的に長(zhǎng)江デルタ一體化の発展を背景に、盛沢は上海の豊富なファッション創(chuàng)意設(shè)計(jì)資源に力を入れて、解けますをめぐって「産業(yè)が強(qiáng)く、市場(chǎng)が活き、都市が美しい」という目標(biāo)を掲げ、実際にあって特色のある盛沢ファッションの発展の道を踏み出すよう努力します。

「ファッションの都」に向けて、盛沢は底力がある。

11月27日、盛沢設(shè)界駅?POPテーマトレンドが発表され、ファッションのトレンド、既製服ファッションをテーマにした企畫(huà)が発表され、新鋭の観點(diǎn)が発表された。11月28日には、マカオの獨(dú)立デザインブランド服裝作品の長(zhǎng)江デルタファッション巡回展、盛沢駅が開(kāi)催され、今回の巡回展は新シーズンの業(yè)界デザイン開(kāi)発に國(guó)際的な流行トレンドを提供する。

このようなファッションの発表活動(dòng)はまだたくさんあります。

盛沢、また歩いてきました。

全業(yè)界の「ファッション」の潮流。

「創(chuàng)意は紡績(jī)産業(yè)にファッション創(chuàng)意要素を注入することで、伝統(tǒng)産業(yè)のモデルチェンジ?アップ発展を推進(jìn)する有力な支點(diǎn)である」中國(guó)東方シルク市場(chǎng)管理事務(wù)室の張雷副主任は記者の取材に対し、現(xiàn)在、ファッション産業(yè)を発展させることは、盛沢が産業(yè)レベルを向上させ、モデルチェンジ?アップグレードを?qū)g現(xiàn)するための重要な取っ手であり、盛沢が「産業(yè)がより強(qiáng)く、市場(chǎng)がより活性化し、都市がより美しい」という高品質(zhì)の発展目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)することを助力することである。

知るところによると、ここ數(shù)年來(lái)、盛沢は堅(jiān)持します。どうぞお入りください和外に出る同時(shí)に重視して、絶えず産業(yè)チェーンの上下流のファッション資源を集めて、頼りにします。緑の紡績(jī)、ファッション革新と「インターネット＋」伝統(tǒng)的な紡績(jī)産業(yè)の格付けアップを積極的に推進(jìn)し、紡績(jī)業(yè)の高度化、規(guī)?；ⅴ芝楗螗苫伟k展を加速させ、産業(yè)の発展量の質(zhì)の向上を助力する。

また、盛沢町は

積極的にファッションプラットフォームを構(gòu)築し、

盛沢の良い布地を全國(guó)、ショーに世界に見(jiàn)せます。

2016年8月、盛沢はイタリアミラノ三年展國(guó)際博覧會(huì)でファッションショーを開(kāi)催しました。これは中國(guó)のファブリックで初めてこのような待遇を受けました。

2017年11月、中國(guó)國(guó)際ファッションウィークの舞臺(tái)に「呉服都盛沢ファッションショー」が登場(chǎng)しました。

2018年、盛沢は「中國(guó)ファッションデザインコンテスト」を開(kāi)催し、「呉服の都盛沢ファッションショー」は北京で開(kāi)催された。

今年の第6回江蘇（盛沢）紡績(jī)博覧會(huì)で、盛沢は伝承の中で革新を堅(jiān)持し、革新の中で創(chuàng)造的な活力を爆発させ、2019第3回中國(guó)生態(tài)環(huán)境保護(hù)布地設(shè)計(jì)大會(huì)の授賞式とファッションショーなどの活動(dòng)を結(jié)び付けて、「ファッション」の風(fēng)向きが明らかになり、伝統(tǒng)産業(yè)から「ファッションの都」への華麗なバタフライが徐々に実現(xiàn)されている。

ファッションといえば、臺(tái)頭中の

盛沢の東方紡績(jī)城はなかなかの話題です。

ここ數(shù)年來(lái)、高品質(zhì)でファッション産業(yè)を推進(jìn)するため、盛沢東紡城は「産業(yè)が強(qiáng)く、市場(chǎng)が活き、都市が美しい」という融合発展理念をめぐって、盛沢がスタートします。「2020年盛沢ファッションウィーク」すべての準(zhǔn)備が全面的に展開(kāi)された。

盛沢東紡城総経理の梅勤華氏によると、盛沢が開(kāi)催した「ファッションウィーク」の優(yōu)位性は明らかで、まず、悠久なシルク文化の沈積に立腳し、盛沢の特色と文化的伝統(tǒng)を備えたファッション産業(yè)の三年間計(jì)畫(huà)を制定し、ファッション産業(yè)の推進(jìn)と発展を指導(dǎo)した。その次に、盛沢のファッション周を國(guó)內(nèi)、國(guó)際ファッションの成り行きに統(tǒng)合させて、形成します。「展、秀、賽、會(huì)、商」五つのテーマをもとに、生活の各分野に発展し、「産業(yè)、市場(chǎng)、都市」の共同発展の良好な局面を?qū)g現(xiàn)する。

「未來(lái)はファッション産業(yè)からファッション商品まで、ファッションライフに……一定の時(shí)間の発展を経て、盛沢の産業(yè)、製品ひいては人々の生活様式は意外な変化が発生します。」梅勤華さんは、「ファッションには限界がありません。ファッションはどこにでもあります。ファッションのエピタキシャルは絶えず伸びています。」

「ファッションの都」に向かって、盛沢はチャンスがあります。

機(jī)會(huì)は準(zhǔn)備のある人に訪れる。

長(zhǎng)江デルタ一體化の発展の版図の中で、上海はまさに譲れない先導(dǎo)者であり、上海に隣接する盛沢にとって、上海はファッショントレンドが集まっているだけでなく、ハイエンドの人材と革新技術(shù)の導(dǎo)入にも支えられています。

11月27日～28日、盛沢で開(kāi)催された盛沢設(shè)界駅?POPテーマトレンド発表會(huì)、マカオの獨(dú)立デザインブランド服作品の長(zhǎng)江デルタファッション巡回展は、優(yōu)れた材料寶の専門(mén)生地取引プラットフォーム、盛沢設(shè)置界サービスプラットフォームが全力で主導(dǎo)して企畫(huà)したものです。このプロジェクトマネジャーの華雪萍さんによると、流行傾向の新型産業(yè)として、ファッションは都市社會(huì)の経済成長(zhǎng)の重要な推進(jìn)力となりました。今回の巡回展に參加したのはUesome、I.N.K、好時(shí)節(jié)、Misazelなど多くのマカオの當(dāng)?shù)廿榨ˉ氓伐绁笪幕芝楗螗嗓扦?。彼らの作品は?guó)際ファッションウィークに參加して、ずっと世界ファッションに向かっています。「その時(shí)、私達(dá)は大量の流行情報(bào)と設(shè)計(jì)力を持ってきて、グローバル化の視野と盛沢のファッションの都のために建設(shè)して、および長(zhǎng)江デルタのファッション産業(yè)の一體化の発展、本當(dāng)の流行のファッションの高い発展の源を提供します。」彼女は言った。

ファッションは都市のシンボルであり、

産業(yè)発展の力の體現(xiàn)でもあります。

盛沢東紡城総経理の梅勤華氏は、長(zhǎng)江デルタ一體化の発展をめぐって、今年盛沢東紡城とファッション的なユニコーンの「設(shè)置界」と提攜し、設(shè)立されたと述べました。「盛沢?設(shè)置界ファッション設(shè)計(jì)プラットフォーム」これは長(zhǎng)江デルタ一體化の発展が國(guó)家戦略以來(lái)の盛沢のファッションへの一歩であり、盛沢の「融」発展であり、上海とファッションデザイン創(chuàng)意協(xié)力の新たな出発點(diǎn)であり、「産業(yè)連攜」の考え方で設(shè)計(jì)サービスプラットフォームと孵化空間を構(gòu)築することによって、ファッション創(chuàng)意デザイナーにトレンド情報(bào)、デザイン知造、オフィスサービス、サプライチェーン、貿(mào)易展示ドッキングなど7つのサービス體系を提供し、デザイナーの「後顧の憂い」を解決する。

聞くところによると、次のステップは、ファッションデザインのプラットフォームを設(shè)置することによって、盛沢東紡城はファッション産業(yè)政策の支援と保障をさらに確保し、ファッション産業(yè)のファッション教育を一層推進(jìn)し、また大學(xué)のファッション教育布地の欠けた部分と資源補(bǔ)完を形成し、國(guó)內(nèi)の有名なデザイン學(xué)院とより柔軟な協(xié)力メカニズムを模索し、革新的な育成ルートと孵化方式を?qū)g現(xiàn)し、ファッション人材を?qū)g現(xiàn)する。「オーダーメイド教育」和「異郷孵化」。

「ファッションの都」に向けて、盛沢はふるまいがあります。

「次々と革新的な飛躍を勝ち取る背景には、黨と國(guó)家の持続的な政策、制度、精神の支えがある」産業(yè)創(chuàng)意ファッションの発展について話しています。「現(xiàn)在、長(zhǎng)江デルタ一體化の発展を背景に、盛沢が“ファッションの都”を作ってこれまでにない新しいチャンスを迎えています。」

今年の初め、盛沢の“トップレベルの設(shè)計(jì)”は産業(yè)の発展の位置付けを調(diào)整して、“絹織物の古い町、紡織の名城、布地の都”から“絹織物の古い町、紡織の名城、ファッションの都”に転向します。「ファブリック」が「ファッション」に変化し、盛沢の発展理念の革新、変革の決意を示す。

「現(xiàn)在の長(zhǎng)江デルタ一體化の建設(shè)は急速に進(jìn)められており、「産業(yè)生態(tài)圏」は絶えず互いに融和し合い、盛沢紡織産業(yè)は「科學(xué)技術(shù)ファッショングリーン」へ転換発展しており、さらに上海のファッション科學(xué)技術(shù)資源に緊密に接続し、産業(yè)チェーンの拡大を強(qiáng)化し、設(shè)計(jì)産業(yè)を大いに育成し、「國(guó)際紡織ファッションの都」を構(gòu)築することに立腳している。」張雷氏は來(lái)年、盛沢は2020盛沢ファッションウィークを開(kāi)催し、同期に春季織物博覧會(huì)を開(kāi)催する。盛沢ファッションウィークを國(guó)內(nèi)、國(guó)際ファッショントレンドに結(jié)びつけ、「展覧會(huì)（紡織展、ファッションショー、靜的展）、ショー（トレンドショー、ブランドショー、デザイナーショー）、會(huì)議（革新フォーラム、創(chuàng)意大會(huì)）、大會(huì)（デザインコンテスト、ファッションショー）、商（ファッションショー、ファッションショー、ファッションショー、ファッションサロン）などの影響力をテーマにしている」と述べた。

これに対して一方、サービスプラットフォームを建設(shè)し、各種類(lèi)のデザイナー工房、ファッションプラットフォーム、ハイエンドのアイデア開(kāi)発機(jī)構(gòu)、大學(xué)などが盛沢に定住することを支持して、自発的に創(chuàng)意から製品の転化プラットフォームを構(gòu)築します。別の場(chǎng)所一方、人材の導(dǎo)入を強(qiáng)化し、盛沢に頼って業(yè)界プラットフォームを設(shè)け、「産業(yè)連攜」の考え方で設(shè)計(jì)サービスプラットフォームと孵化空間を作り、ファッション創(chuàng)意デザイナーに全方位サービスを提供する。

未來(lái)において、盛沢ファッション産業(yè)に向かって、盛沢ファッション創(chuàng)意街を企畫(huà)し、産業(yè)の発展態(tài)勢(shì)と趨勢(shì)によって、デザイナーのために成長(zhǎng)環(huán)境と創(chuàng)作空間をカスタマイズし、ファッション産業(yè)と生活を一體化させ、“産業(yè)、市場(chǎng)、都市”の同時(shí)発展を推進(jìn)します。」雷が言いました。

私たちは「産業(yè)が強(qiáng)く、市場(chǎng)が生き、都市美」の発展目標(biāo)で、盛沢が伝統(tǒng)産業(yè)からファッション革新の都に転換する「模範(fàn)」を?qū)g現(xiàn)する重要な取っ手と見(jiàn)られます。これらの「実踐から真の知識(shí)が生まれる」という革新的な取り組みは盛沢を世界紡績(jī)産業(yè)の。

新たなスタートラインに立ち、盛沢は

長(zhǎng)江デルタ一體化國(guó)家戦略発展のチャンスを摑み、

長(zhǎng)江デルタ生態(tài)グリーン一體化をうまく使う

モデルエリアプラットフォームを発展させ、

「二勇一速」の目標(biāo)をめぐって、

呉江の民営経済の「先導(dǎo)者」の地位を絶えず強(qiáng)固にしてきた。