韓國産業(yè)通商資源部はこのほど、「本（2019）年8月の輸出入動(dòng)向」を発表しました。韓國の今年8月の輸出額は約442億ドルで、2018年の同月に比べて13.6%減少し、輸入額は約424億7,700萬ドルで、前年同月比4.2%減少し、貿(mào)易黒字は約17億2,300萬ドルです。

（一）輸出概況

今年8月の韓國の13大主要輸出項(xiàng)目（8月1日から31日までの通関統(tǒng)計(jì)）では、船舶と自動(dòng)車の輸出のみ168.6%と4.6%増、自動(dòng)車部品の輸出は5.2%減、一般機(jī)械の輸出は6.2%減、家電は30.1%減、紡績(jī)類は13.1%減、石油製品は14.1%減、無線通信機(jī)器は18.3%減、石油化學(xué)は19.2%減、鉄鋼は19.7%減、ディスプレイは23.7%減、コンピュータは31.7%減、コンピュータは317%減、半導(dǎo)體は31.7%減と減少した。

また、主要輸出地域は（8月1日から31日までの通関統(tǒng)計(jì)暫定値）、東協(xié)國家（ASEAN）への輸出のみ1.9%増、他地域への輸出は6.2%減、アメリカに対して6.7%減、インドに対して9.0%減、EU（EU）に対して11.5%減、中南米に対して18.3%減、中東に対して20.1%減、中國大陸に対して21.3%減少した。

また、輸出の潛在力がある5大消費(fèi)財(cái)の輸出狀況は、農(nóng)水産食品の輸出が5.7%増加し、化粧品の輸出が1.1%増加した。生活用品の輸出が2.7%減少し、醫(yī)薬品が8.1%減少し、流行服が16.2%減少した（8月1日から31日までの通関統(tǒng)計(jì)暫定値）。

（二）輸入概況

2019年8月の輸入項(xiàng)目について、消費(fèi)財(cái)の輸入は去年の同じ月より2.7%増加し、中間財(cái)、資本財(cái)及び原材料の輸入は去年の同じ月よりそれぞれ3.0%、8.1%及び8.8%減少しました。（8月1日から31日までの通関統(tǒng)計(jì)暫定値）。このうち、主要エネルギー資源プロジェクトの輸入狀況は、ガスのみの輸入が前年同月比7.3%増加し、石炭の輸入が前年同月比2.2%減少し、石油製品は10.4%減少し、原油は11.6%減少した。

韓國産業(yè)通商資源部の成允模部長(zhǎng)によると、韓國は米中貿(mào)易衝突の悪化、韓國に対する輸出規(guī)制措置や香港での抗議などの環(huán)境不確実性拡大の影響で輸出回復(fù)が遅れているが、半導(dǎo)體や石油化學(xué)、自動(dòng)車などの輸出量は安定的に増加しており、輸出の見通しは楽観的で、政府119は今年9月6日に「民間と政府部會(huì)の貿(mào)易戦略調(diào)整會(huì)議」を開催する予定で、財(cái)政支援の早期再開に向け、財(cái)政支援に向けた予算の全面的な見通しを再利用することを決めました。。

成部長(zhǎng)はまた、韓國政府も今回の日本の輸出規(guī)制措置を利用して、材料、部品、設(shè)備などの分野での競(jìng)爭(zhēng)力強(qiáng)化策を加速させ、実現(xiàn)可能性を事前に調(diào)査せず、直ちに高額研究開発（R&D）資金を投入し、貿(mào)易金融支援韓國企業(yè)とグローバル材料、部品、設(shè)備企業(yè)のM&A（M&A）を提供し、材料、部品、設(shè)備産業(yè)の中核技術(shù)を確保し、輸入源の多様化を促し、部品の輸出、新機(jī)材の成長(zhǎng)に全力を盡くしていくと指摘しました。