最近、商務(wù)部の関係機(jī)関が発表した「中國(guó)対外貿(mào)易情勢(shì)報(bào)告（2017年春）」は今年の対外貿(mào)易情勢(shì)を判斷しました。

専門家は、しっかりと回復(fù)してよくなって、中國(guó)の対外貿(mào)易は確かにあります多くの“くぼみ”があって、現(xiàn)在最も際立っているのは外需の回復(fù)の不安定さ、産業(yè)競(jìng)爭(zhēng)の激烈さと貿(mào)易摩擦の頻発で、これに対して、また“情況に応じて投薬します”を必要として、外國(guó)貿(mào)易の“登りすぎます”を推進(jìn)しますと指摘しています。

今年以來(lái)、中國(guó)の対外貿(mào)易の態(tài)度は俗っぽくないです。

専門家によると、第一四半期のデータから見ると、輸出入は同21.8%と大幅に伸びています。その中、3月の輸出の伸びはここ二年以來(lái)の一ヶ月の伸び率の高さを記録しました。

対外貿(mào)易の構(gòu)造は引き続き最適化され、機(jī)電製品の輸出は全體より良く、一般貿(mào)易の輸出入が伸び、比重が高くなります。

積極的な変化が著しい。

また、5月5日に閉幕した第121回広州交易會(huì)も外國(guó)貿(mào)易の暖かさを目撃しました。

徐兵報(bào)道官によると、今回の広州交易會(huì)の海外バイヤーは會(huì)議に出席して、輸出と成約したのは去年の同じ時(shí)期より良いです。

バイヤーは參加した19.6萬(wàn)人以上で、213の國(guó)と地域から來(lái)て、同5.87%増加しました。

累計(jì)輸出は対6.9%増の2063.57億元で取引されました。

今年の中國(guó)の対外貿(mào)易情勢(shì)は確かに好転しました。データの供給力と構(gòu)造の最適化を除いて、私達(dá)が直面する國(guó)內(nèi)外の環(huán)境も改善しています。

國(guó)際的には、世界経済が回復(fù)し、外需情勢(shì)が明らかに改善された。新型の貿(mào)易方式が現(xiàn)れ、新産業(yè)が貿(mào)易において役割を強(qiáng)めた。

國(guó)內(nèi)から見ると、持続的に推進(jìn)されている構(gòu)造改革は初めて効果が現(xiàn)れ、中國(guó)の対外貿(mào)易の新たな優(yōu)位性を形成し、対外貿(mào)易競(jìng)爭(zhēng)力を高めることを推進(jìn)しています。

國(guó)家発展改革委員會(huì)の対外経済研究所の李大偉副研究員は本紙の取材に対し、こう語(yǔ)った。

狀況は好転したが、対外貿(mào)易は著実に回復(fù)し、良い抵抗に直面して無(wú)視できない。

商務(wù)部の「報(bào)告」によると、現(xiàn)在の中國(guó)の対外貿(mào)易発展の挑戦と圧力は際立って現(xiàn)れている。一つは外部の需要回復(fù)の基礎(chǔ)が安定していないこと、もう一つは新たな産業(yè)競(jìng)爭(zhēng)がより激しくなること、もう一つは貿(mào)易摩擦の影響がいっそう際立っていること。

「著実に回復(fù)し、質(zhì)を向上させ、効果を高めるには、中國(guó)の対外貿(mào)易には確かに多くの試練があります。

大きな環(huán)境については、世界的に大きな不確実性が殘っている場(chǎng)合、外需は完全に改善するとは言えません。これは明らかに外國(guó)貿(mào)易の持続的な回復(fù)に不利です。

李大偉氏によると、激しい競(jìng)爭(zhēng)は中國(guó)の対外貿(mào)易が歩んできた一つの「大きな壁」であり、原因は：一方、中國(guó)の対外貿(mào)易の新たな優(yōu)位性はまだ十分ではない。一方、各國(guó)が自國(guó)の製造業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力を高める背景に、中國(guó)の製造業(yè)の伝統(tǒng)競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)位性は絶えず弱まっている。

によると

データによると、2016年通年と2017年前の2ヶ月間、中國(guó)の輸出の伸びはベトナム、インド、インドネシアなどの新興経済體よりも低く、アメリカ、歐州連合、日本などの先進(jìn)國(guó)よりも低い。

同時(shí)に、貿(mào)易摩擦、保護(hù)主義は中國(guó)ひいては全世界を制約するものとなっている。

伸びの影は、國(guó)際社會(huì)の不安をかき立てている。

世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）のアジビッド事務(wù)局長(zhǎng)はこのほど、ベルリンで、一部の先進(jìn)國(guó)が就業(yè)流失に対応するために貿(mào)易障壁を設(shè)け、大きな被害を受けていると述べ、貿(mào)易戦は「破壊的なゼロとゲーム」だと述べました。

國(guó)際通貨基金（IMF）はこれまでも「貿(mào)易保護(hù)の剣」が世界貿(mào)易のトップに浮上していると述べた。

挑戦に直面して、まだ適薬を必要として、対外貿(mào)易を推進(jìn)して坂を登ります。

まず、中國(guó)の輸出が國(guó)際市場(chǎng)のシェアを占めるのは13%を超えており、外需の回復(fù)が不安定な狀況下で、市場(chǎng)シェアをさらに高めることは難しいが、この高い水準(zhǔn)をしっかりと固めるよう努力すべきである。その次に、対外貿(mào)易競(jìng)爭(zhēng)力を高めることは重要なことであり、対外貿(mào)易の新業(yè)態(tài)の発展を大いに支持するだけでなく、伝統(tǒng)産業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力を引き続き高め、品質(zhì)、標(biāo)準(zhǔn)とブランドなどの面で力を入れるべきである。

李大偉は言った。

李大偉氏はさらに、國(guó)際貿(mào)易協(xié)力において、「一帯一路」は中國(guó)の対外貿(mào)易の安定、ひいては世界貿(mào)易の安定に重要な役割を果たしていると指摘した。

最近、中國(guó)は「一帯一路」と沿線の國(guó)家貿(mào)易が急速に増加し、対外貿(mào)易の回復(fù)に力を入れている。

また、「一帯一路」の継続的な推進(jìn)は貿(mào)易障壁の減少、市場(chǎng)の拡大にも役立ち、中國(guó)を含む各參加者の貿(mào)易成長(zhǎng)と持続可能な発展を促進(jìn)する。

今後について、商務(wù)部は、中國(guó)の対外貿(mào)易は3つの「未変化」があると強(qiáng)調(diào)しました。即ち、対外貿(mào)易の発展の基本面は根本的に変わっていません。

多くの企業(yè)の努力を経て、私達(dá)は1年を通じて引き続きしっかりとした目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)する自信があります。

もっと関連した情報(bào)は世界の服裝靴と帽子のネットカフェに注目してください。