5日に審議を求めた政府活動(dòng)報(bào)告書(shū)は、2015年の対外貿(mào)易輸出入総額は6%前後増加し、同時(shí)に対外貿(mào)易のモデルチェンジを推進(jìn)し、対外貿(mào)易競(jìng)爭(zhēng)の新たな優(yōu)位性を育成すると提出した。

この3年間の政府活動(dòng)報(bào)告書(shū)を整理すると、対外貿(mào)易の成長(zhǎng)目標(biāo)は2013年の12.2%から2014年の7.5%までで、2015年の6%まで、3年連続で徐々に下方修正していることが分かります。

また、2012年から2014年にかけて、中國(guó)の対外貿(mào)易の実際の伸びは3年連続でその年の政府活動(dòng)報(bào)告書(shū)に規(guī)定された目標(biāo)を達(dá)成していない。

対外貿(mào)易の増速目標(biāo)の引き下げは國(guó)際市場(chǎng)の不振を反映し、外部の需要が疲弊している。

外國(guó)貿(mào)易の減速目標(biāo)は世界経済の回復(fù)が緩やかで、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の多様な不確定要素を考慮した合理的な決定である。

中國(guó)國(guó)際経済交流センターの王軍?副部長(zhǎng)は、中國(guó)経済が新たな常態(tài)に入ることを背景に、GDP成長(zhǎng)目標(biāo)の引き下げに伴い、対外貿(mào)易の伸びについても調(diào)整すべきであると述べました。

2015年に輸出入が弱くて開(kāi)局しました。今年の対外貿(mào)易の発展の國(guó)內(nèi)外の環(huán)境は依然として複雑で厳しいことを示しています。

統(tǒng)計(jì)データによると、1月の中國(guó)の輸出入総額は2.09兆元で、輸出は1.23兆元、輸入は0.86兆元で、それぞれ前年同期より10.8%、3.2%と19.7%下落した。

王軍は、全世界は

変化、國(guó)際分業(yè)システムの調(diào)整、人民元が日本円、ユーロに対して大幅な上昇などの為替レートの要素の影響を加えて、將來(lái)の対外貿(mào)易の成長(zhǎng)は緩やかで常態(tài)になる可能性があります。

同時(shí)に、対外貿(mào)易のスピード増加目標(biāo)の引き下げも政府の主導(dǎo)的な行動(dòng)であり、対外貿(mào)易を逆推進(jìn)する。

の重要な表現(xiàn)です。

政府の活動(dòng)報(bào)告書(shū)は、輸出稅金還付メカニズムの完備、輸出入環(huán)節(jié)の有料化の規(guī)範(fàn)化、クロスボーダー電子商取引総合モデルの拡大、サービス貿(mào)易の比重の向上などの方式を通じて推進(jìn)していくことを提案しています。

モデルチェンジ?アップ

全國(guó)人民代表大會(huì)の代表、浙江華之毅ファッショングループの張華明総裁は、競(jìng)爭(zhēng)力の低下と剛性コストの上昇が対外貿(mào)易の増加速度の減速の主な原因であると考えています。

「競(jìng)爭(zhēng)力の低下は二つの面に現(xiàn)れています。一つは元の中ローエンド製品の市場(chǎng)需要が低下し、製造業(yè)が東南アジアなどに移転したことです。もう一つはハイエンド製品の不足で、ローエンド市場(chǎng)の損失分を補(bǔ)うのは難しいです?！?/p>

全國(guó)人民代表大會(huì)代表、萬(wàn)豊アウトレットホールディングスの陳愛(ài)蓮理事長(zhǎng)は、技術(shù)革新、高付加価値製品の開(kāi)発と國(guó)際的な合併を継続的に行い、「補(bǔ)完性」を?qū)g現(xiàn)する全産業(yè)チェーンの発展は、企業(yè)が対外貿(mào)易の新情勢(shì)の下で先行機(jī)を占めるキーであると考えています。

將來(lái)は対外貿(mào)易の増加速度を薄める目標(biāo)を薄めて、シェアを保つように努力するだけでなく、機(jī)會(huì)の転換とグレードアップ、品質(zhì)向上の効果を捉えて、対外貿(mào)易の中ハイエンドへの転換を推進(jìn)し、中國(guó)企業(yè)の世界産業(yè)チェーンにおける位置を向上させる。

王軍は言った。