ラテンアメリカ地區(qū)、特にメキシコ、ブラジル、プエルトリコ、ニカラグアなどの四國(guó)は東莞の対外貿(mào)易の輸出に新しい活力を注ぎ込みました。

筆者は黃埔稅関から聞いたのですが、今年の11月、東莞の対ラテンアメリカ地區(qū)の輸出入総額は26.8億ドルに達(dá)し、前年同期比29%増となりました。

_「四國(guó)」の輸出増の勢(shì)いについて、ラテンアメリカ地區(qū)のメキシコとブラジルは東莞の二大主要貿(mào)易國(guó)であることが分かりました。データによると、1-11月、東莞市とメキシコの輸出入貿(mào)易額は7.8億ドルで、27.7%伸びました。ブラジルとの貿(mào)易額は7.4億ドルで、62.8%伸びました。

_稅関の専門家によると、東莞はラテンアメリカ地區(qū)の貿(mào)易特徴に対して伝統(tǒng)商品の輸出が盛んであることを示しています。

1–11月、東莞市機(jī)電製品の対ラテンアメリカ地區(qū)の輸出は12.4億ドルに達(dá)し、17.8%伸び、同時(shí)期の東莞対ラテンアメリカ地區(qū)の輸出総額の76.5%を占め、東莞対ラテンアメリカ地區(qū)の輸出の第一種類の商品です。

伝統(tǒng)的な輸出商品の中では、紡績(jī)品の減少を除いて、靴類、家具、バッグが比較的速い成長(zhǎng)を維持しています。

両國(guó)間の貿(mào)易は外國(guó)貿(mào)易の総額の2.5%しか占めないという稅関の紹介によると、東莞外國(guó)貿(mào)易は現(xiàn)在歐米の金融危機(jī)が世界に波及する影響を受けて苦境に直面しており、新興市場(chǎng)の開(kāi)発は重要な戦略措置の一つとなるという。

稅関の専門家は、東莞とラテンアメリカ地區(qū)の貿(mào)易は強(qiáng)い相補(bǔ)性を持っています?，F(xiàn)在の二國(guó)間貿(mào)易の総額は東莞市の対外貿(mào)易総額の2.5%だけを占めています。比重は明らかに小さいです。

東莞はラテンアメリカ地域から農(nóng)産物の輸入を主とし、11月までに5.1億ドルに達(dá)し、79.4%伸びました。

_稅関は特に強(qiáng)調(diào)しています。東莞の実力と信用の高い企業(yè)がラテンアメリカに投資して工場(chǎng)を設(shè)立することを奨勵(lì)します。またラテンアメリカ企業(yè)家が東莞に投資することを歓迎します。

_責(zé)任編集：楊靜