中國(guó)最大の綿紡績(jī)生産者-魏橋紡織株式會(huì)社。

（以下、「魏橋紡績(jī)」といい、その子會(huì)社と合わせて「集団」といい、香港聯(lián)交易所番號(hào)：2698）年12月31日までの年間業(yè)績(jī)を発表した。

二〇一三年は中國(guó)紡績(jī)業(yè)界の第十二五カ年計(jì)畫(huà)実施の重要な一年であり、中國(guó)紡績(jī)業(yè)界が深調(diào)整に入る重要な時(shí)期でもあります。年內(nèi)には、中國(guó)紡績(jī)業(yè)界は多くの挑戦に直面していますが、主要経済指標(biāo)は依然として安定した成長(zhǎng)を維持しています。輸出の面では、世界経済の弱さ回復(fù)の恩恵を受けています。服裝輸出が快方に向かう。國(guó)內(nèi)の消費(fèi)は伸びを維持しているが、國(guó)內(nèi)の経済成長(zhǎng)の減速の影響を受けて、増加幅は持続的に低下している。原材料については、中國(guó)國(guó)內(nèi)の綿花価格は2010年と2201年の大幅な下落を経験した後、2010年と22013年の動(dòng)きは比較的安定しています。主に中國(guó)政府が臨時(shí)の収蔵貯蓄政策を?qū)g施した後、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の綿花価格は大いに國(guó)庫(kù)綿の競(jìng)売価格の影響を受けました。年內(nèi)には、國(guó)內(nèi)外の綿花の価格差は1トン當(dāng)たり4000元ぐらいに維持されます。大きな綿花の価格差は、中國(guó)紡績(jī)企業(yè)に一定の運(yùn)営圧力を與えている。

紡績(jī)業(yè)界の市場(chǎng)情勢(shì)が複雑な二〇一三年で、グループの収入は約13,881,000,000元で、二一二年と比べて約9.0%減少しています。親會(huì)社の株主は純利益の約629,000,000元を占めるべきで、前年同期に比べて約30.5%上昇した。1株當(dāng)たりの利益は人民元0.53元である。取締役會(huì)は12月31日までの年間の最終配當(dāng)金を1株當(dāng)たり0.658元（稅込）で支払うことを提案しています。

年間で、グループの綿糸、白地布、デニムの生産量はそれぞれ約488,000トン、1,021,000 m、73,000,000 mで、綿糸の生産量は前年同期より約8.4%増加しました。主に年內(nèi)のグループの生産量が増加したためです。

　　業(yè)務(wù)回顧

複雑な狀況に直面して、グループは規(guī)模と研究開(kāi)発の優(yōu)位に頼って、引き続き十分に設(shè)備の潛在能力を発揮して、製品の構(gòu)造の最適化の進(jìn)級(jí)を加速して、製品の精密化のレベルを高めて、次第にハイエンドの製品の占有率を高めます。柔軟な販売戦略を採(cǎi)用して、積極的に市場(chǎng)のシェアを拡大します。より良い製品とサービスを提供することによって付加価値を高め、グループ収益の増加を?qū)g現(xiàn)します。また、原料調(diào)達(dá)のタイミングを把握し、仕入割當(dāng)額を合理的に使用し、生産コストを低減する。

二〇一三年の十二月三十一日までに、グループの綿糸収入は去年の同じ時(shí)期に比べて減少しました。主に綿糸の販売量が去年の同じ時(shí)期に比べて減少し、綿糸の収入は相応に減少しました。ブランチとデニムの収入比が上昇したのは、主にグループが市場(chǎng)ニーズをリードし、積極的に製品構(gòu)造の調(diào)整を行い、柔軟に販売しているため、ブランチとデニムの販売量が増加したからです。

二〇一三年の十二月三十一日までに、グループの海外収入の総収入に占める比率は約46.7%で、前年同期より約14.7ポイント上昇した。主に年內(nèi)のグループが國(guó)際市場(chǎng)の需要回復(fù)のチャンスを摑んで、製品構(gòu)造を調(diào)整し、積極的に海外市場(chǎng)を開(kāi)拓し、輸出注文書(shū)が増加し、海外収入の比率が増加した。

販売及び流通コスト

二〇一三年の十二月三十一日までの年度の売上高と売上高のコストは約二百四千萬(wàn)元で、前年同期の約二百六千円から約1.0%減少した。このうち、輸送コストは2010年の人民元約150,000元から約17.3%減の124,000,000元で、主に輸出輸送単価が比較的低いため、年內(nèi)のグループ製品の輸出販売量が増加し、全體の輸送費(fèi)は減少した。販売人員の給與は約29,000,000元で、前年同期並みとなった。販売手?jǐn)?shù)料は約17,000,000元で、前年同期比で約10,000元の需要が上昇した。

　　行政支出

二〇一三年の十二月三十一日までに、グループの行政支出は約人民元の284,000,000元で、前年同期の約252,000,000元から約12.7%増加した。主に、グループは會(huì)計(jì)準(zhǔn)則の要求に基づいて、休眠資産期間內(nèi)に発生した減価償卻を行政支出及び年內(nèi)に行政人員の賃金を引き上げるためである。

財(cái)務(wù)コスト

二〇一三年十二月三十一日までの年度で、グループの財(cái)務(wù)コストは約人民元566,000,000元で、昨年の約629,000,000元から約10.0%減少しました。利息の支出は約人民元555,000,000元で、前年同期の約599,000,000元から約7.3%減少した。主にグループ銀行の借金が減少し、平均借入金利が低下したためである。

親會(huì)社の株主は純利益及び1株當(dāng)たり利益を占めるべきである。

二〇一三年十二月三十一日までに、グループの親會(huì)社の株主は純利益を占めるべきです。利益約629,000,000元で、前年同期の約482,000,000元から約30.5%増加した。

二〇一三年の十二月三十一日までに、會(huì)社の一株當(dāng)たり利益は人民元0.53元です。