＜p＞2014年中國(guó)國(guó)際＜a target=“_blank”href=“http:/www.pmae.cn/”紡績(jī)＜a＞機(jī)械展覧會(huì)およびITMAアジア展覧會(huì)（ITMA ASIA+CITME 2014）は6月16～20日に上海新國(guó)際博覧センターで開(kāi)催される。

＜/p＞

＜p＞先日、展覧會(huì)の主催者である中國(guó)紡織機(jī)材工業(yè)協(xié)會(huì)は、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)紡績(jī)業(yè)界分會(huì)と連攜して北京でメディア會(huì)見(jiàn)を開(kāi)き、紡績(jī)機(jī)協(xié)會(huì)の王樹(shù)田理事長(zhǎng)、顧平副理事長(zhǎng)が出席し、展覧會(huì)の準(zhǔn)備の進(jìn)捗狀況を報(bào)告しました。

＜/p＞

＜p＞王樹(shù)田によると、上海新國(guó)際博覧センターの13のパビリオン（W 1～W 5、E 1～E 7、N 5）を使って、展示面積は15.05萬(wàn)m 2に達(dá)する。

現(xiàn)在、展覧會(huì)の招展、展示スペースの配置作業(yè)はすでに終わりに近づいています。27の國(guó)と地域からの1 351社の出展者のブースはすでに手配済みで、展示館の殘りの面積は1%に満たないです。応募企業(yè)の展示面積に対する需要量はまだ3%あります。

募集狀況と業(yè)界情勢(shì)は鮮明に対照的になりました。紡績(jī)機(jī)械業(yè)界全體の情勢(shì)が特に良くない場(chǎng)合、関連企業(yè)が參加して意欲が高まって、展示規(guī)模が過(guò)去最高を更新します。

＜/p＞

＜p＞王樹(shù)田氏は、紡績(jī)機(jī)企業(yè)が展覧會(huì)を重視している理由には、二つの要因があると指摘しています。

＜/p＞

＜p＞紡績(jī)機(jī)械の市場(chǎng)狀況はここ數(shù)年で大きく変化してきました。

現(xiàn)在の市場(chǎng)情勢(shì)では、同質(zhì)化された製品は競(jìng)爭(zhēng)力がないので、紡績(jī)機(jī)企業(yè)は近年多くの新製品を開(kāi)発してきました。彼らは適切な機(jī)會(huì)が必要です。

多くの紡績(jī)機(jī)企業(yè)はこの機(jī)會(huì)を通じて、紡績(jī)企業(yè)の構(gòu)造調(diào)整と産業(yè)のアップグレード要求に適応した自動(dòng)化の度合いが高く、省エネ、環(huán)境保護(hù)の新技術(shù)と新技術(shù)、新設(shè)備をユーザーに集中的に展示することを望んでいます。

＜/p＞

＜p＞もう一つは前の回の人気の蓄積を経て、ITMA ASIA＋CITMEのブランド影響力が形成されました。紡績(jī)展は世界紡織機(jī)械展覧會(huì)の中で中國(guó)の特色があり、國(guó)際化も高いトップ展示會(huì)の一つとなりました。

関連企業(yè)も紡績(jī)機(jī)展という優(yōu)れた展示プラットフォームを認(rèn)めています。特に主催者は専門の観衆(zhòng)をより効果的に組織して、出展者のために多くのビジネスチャンスを作ります。

＜/p＞

＜p＞展示館のレイアウトでは、上海新國(guó)際博覧センターのW 1～W 5館は紡糸、化繊、不織布設(shè)備の展示に使われます。東側(cè)のE 1、E 2、E 3館の一部は紡造設(shè)備の展示に使われます。E 3館の殘り部分とE 4、E 5館はニット設(shè)備の展示に使われます。E 4館の一部は「a taget="blthhhhhhhhhhhtttEzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzze"/EEEEEzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz染色設(shè)備を展示しています。そのうちN 5館は獨(dú)立したプリント設(shè)備の展示館としています。

＜/p＞

＜p＞前回に比べ、今回の展示會(huì)に出展した設(shè)備の自動(dòng)化レベルは全體的に明らかに向上していることが分かりました。

各種の出展設(shè)備の比重から見(jiàn)ると、染色設(shè)備とニット設(shè)備の成長(zhǎng)幅が大きいです。

市場(chǎng)需要の変化と省エネ?排出削減政策が相次いで登場(chǎng)するにつれて、捺染企業(yè)は設(shè)備のアップグレードとモデルチェンジの需要が比較的にはっきりしてきました。染色設(shè)備メーカーもここ數(shù)年來(lái)、小ロット、多品種及び緑色生産需要を強(qiáng)調(diào)する新設(shè)備、新技術(shù)を出しています。

ニット設(shè)備は産業(yè)用の発展に著しい傾向を見(jiàn)せており、生産の柔軟性を強(qiáng)調(diào)するクロスフィールド設(shè)備も絶えず出現(xiàn)している。

＜/p＞

＜p＞王樹(shù)田によると、展覧會(huì)の準(zhǔn)備はこれから技術(shù)準(zhǔn)備段階に入るという。

ブースの配置が完了したら、主催者は出展企業(yè)に出展許可を出して、技術(shù)マニュアルを提供します。

技術(shù)マニュアルは、出展企業(yè)の水、電気、空気の圧縮及び輸送要求などについて規(guī)定し、詳しく説明します。

主催者は出展企業(yè)の詳細(xì)資料を準(zhǔn)備し、會(huì)報(bào)を作成し、出展企業(yè)の市場(chǎng)普及ニーズに合わせて現(xiàn)場(chǎng)広告の配置を手配する。

＜/p＞

＜p＞展覧會(huì)の技術(shù)準(zhǔn)備を続ける以外に、主催者は出展と展覧會(huì)の管理を推進(jìn)します。その中の重點(diǎn)は専門の観衆(zhòng)の組織活動(dòng)で、難點(diǎn)は知的財(cái)産権保護(hù)の仕事です。

國(guó)內(nèi)の観衆(zhòng)の方面で、主催者は國(guó)內(nèi)の紡織産業(yè)の重點(diǎn)地區(qū)をめぐって、現(xiàn)地の特色を結(jié)び付けて展覧會(huì)の上で現(xiàn)れる新製品、新工蕓に対して宣伝を行って、更に多くの専門の観衆(zhòng)に組織することができることを望みます。

海外に対しては、前回の経験によって、主催者は紡績(jī)産業(yè)が発達(dá)している地區(qū)を選び、重點(diǎn)都市、重點(diǎn)地域で公演を行います。また、海外の業(yè)界団體と接觸し、海外の展示會(huì)を結(jié)合して、展覧會(huì)を全面的に展開(kāi)します。

知的財(cái)産権保護(hù)の面では、主催者は出展者に知的財(cái)産権を尊重するという承諾を求め、引き続き専門事務(wù)室を設(shè)立し、関連動(dòng)態(tài)に注目し、このようなトラブルの発生を防ぐようにします。

＜/p＞

＜p＞王樹(shù)田によると、＜a href=“http:/www.pmae.cn/news/indexuz.asp”＞紡績(jī)機(jī)展＜a＞は國(guó)際化が高い展示會(huì)であり、出展者の國(guó)際化比率が高いだけでなく、國(guó)際観客の割合も高い。

近年、中國(guó)の周辺國(guó)と地區(qū)の紡績(jī)工業(yè)の競(jìng)爭(zhēng)力は絶えず高まっています。紡績(jī)機(jī)の輸出は特に紡績(jī)?cè)O(shè)備の輸出が伸びています。紡績(jī)企業(yè)の國(guó)際経営も良好な勢(shì)いを見(jiàn)せています。

＜/p＞