中國(guó)ではに服を著せる界では、ほとんどの人がパリ?ファッションウィーク、ミラノ?ファッションウィークのショー會(huì)場(chǎng)を見(jiàn)に行ったことがないが、これらのファッションウィークで流行色、ファッション生地、組み合わせ方などが世界中に広がるのを妨げるものではない。その中で、國(guó)際的な流行に対するメディアの伝播功は欠かせない。

逆に中國(guó)國(guó)際ファッションウィークのショー會(huì)場(chǎng)を見(jiàn)ると、デザイナーブランドのファッション文化を丹念に作り上げているが、メディアで國(guó)際的な大物のような禮遇を受けることはできない。

多くのデザイナーやアパレルブランドがこのような「遭遇」をしている可能性があり、発表會(huì)で資料を持ってプレゼントを持っている數(shù)百人のメディア人を送った後、交換してきたのはわずかな新聞だけかもしれないが、限られた紙面にブランドのいくつかのショーの畫(huà)像を選択的に掲載し、金のように惜しんで重點(diǎn)的ではないいくつかの文字の説明を掲載し、ファッションウィーク中のデザイン文化を見(jiàn)て見(jiàn)ぬふりをしながら、モデルのバックステージでの衣替えやスターショー會(huì)場(chǎng)のウォーキングなど、「爆発的」なニュースにレンズを向けているネットメディアもある。それと同時(shí)に、國(guó)內(nèi)のファッション雑誌が萬(wàn)里の海外ファッションショーに対して紙面を惜しまず情熱を傾けているのを見(jiàn)て、目の前にある中國(guó)のデザイン流行を「見(jiàn)て見(jiàn)ぬふり」しているのを見(jiàn)て、本土のファッション人を愕然とさせた。

一部のメディアの「役割」はそれだけではありません。

あるウェブサイトはブログを掲載するために、かつて捕まえたファッションウィークの敏感な話(huà)題は「黒幕」を大いに語(yǔ)り、ファッション圏を「覗き見(jiàn)」することでクリック率を獲得し、また、ある武漢メディアが千萬(wàn)元の大金をかけて開(kāi)催した武漢ファッションウィークのために「紅を塗って粉を塗る」ことで、一部の本土の有名なファッションブランドを武漢ファッションウィークに「被」させるだけでなく、武漢ファッションウィーク中に30人未満のデザイナーを、「300人の國(guó)內(nèi)外の有名デザイナーが武漢に集まる」ことを無(wú)理に虛しく構(gòu)成した。

このようにいわゆるファッションを販売して、これらのメディアは中國(guó)のファッションをどこに送ろうとしているのだろうか。

ファッションは精神であり、責(zé)任でもある。中國(guó)の「ファーストレデ?！工袊?guó)のファッション表情の魅力を世界に伝えた時(shí)、中國(guó)という文明古國(guó)の文化的自信が、経済の隆盛に伴って上昇していないと誰(shuí)が疑ったのだろうか。西洋先進(jìn)國(guó)のデザイナーが経済低迷に陥って、東洋にインスピレーションを求めに來(lái)た時(shí)、錦織が刺繍されたニューヨークから、文章に墨をかけたロンドンまで、雲(yún)龍トーテムのパリから、青花がちりばめられたミラノまで、次々とファッションで「中國(guó)へのラブレター」を書(shū)いた時(shí)、文明が臺(tái)頭した中國(guó)精神が、國(guó)際ファッションの潮流に影響を與えてはいけないと誰(shuí)が疑っただろうか。國(guó)際生地大手の日本東レグループが、長(zhǎng)年にわたってハイテクエコ生地を中國(guó)人デザイナーに渡し、中國(guó)のデザイン作品で東レの最新科學(xué)研究成果を世界に発信してきた時(shí)、中國(guó)のファッション革新レベルが、國(guó)際流行をリードする時(shí)代の風(fēng)韻を備えていないと誰(shuí)が疑っただろうか。

中國(guó)に向かってファッション界の努力を非難しないでください、メディアの人は革新者の基礎(chǔ)が淺く、レベルが低いことを責(zé)めないでください、消費(fèi)者が外國(guó)に媚びて自信がないことを責(zé)めないでください、中國(guó)ファッションウィークの影響力が外國(guó)のあるブランドに及ばないことを責(zé)めないでください、ただ心に手を當(dāng)てて自問(wèn)して、中國(guó)ファッションを伝播して、私は責(zé)任を果たしましたか？