9月25日、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)溫州支會(huì)（以下、溫州貿(mào)易促進(jìn)會(huì)と略稱する）はIntertek天祥グループ（以下、Intertekと略稱する）と連攜して溫州で開(kāi)催された。靴このような製品の中で注目されている制限物質(zhì)分析のシンポジウムは溫州地區(qū)の五十?dāng)?shù)社の企業(yè)110名の代表が積極的に參加している。

「靴の都」企業(yè)は國(guó)際貿(mào)易法規(guī)に対する需要が強(qiáng)いです。

溫州は全國(guó)最大の靴生産基地で、中國(guó)の靴の都と言われています。靴革業(yè)資源の集散地と業(yè)界情報(bào)の窓、靴革業(yè)は溫州の各業(yè)界のリーダーです。溫州貿(mào)易促進(jìn)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の陳琦さんによると、2012年度の溫州靴類の総生産額は832億人民元に達(dá)し、通年の輸出総額は46億5800萬(wàn)ドルで、溫州の通年の輸出総額の23.6%を占め、溫州産業(yè)クラスター生産額と輸出額の第一位を占めています。靴類は溫州市の主な輸出品の一つで、主にEU、アメリカ、ロシア、アセアン、アフリカなどの國(guó)家と地區(qū)を輸出します。

歐米について紡績(jī)靴の種類の製品の化學(xué)品の管理と制御の法規(guī)は絶えず更新して、広大な靴の企業(yè)の國(guó)際貿(mào)易の法規(guī)の変化に対する情報(bào)の需要はますます強(qiáng)烈になります。今回のシンポジウムでは、Intertek華東北區(qū)限定物質(zhì)テスト業(yè)務(wù)監(jiān)督の呉嵐さんとIntertek華東區(qū)紡績(jī)及び靴部エンジニア主管の王建寧さんを招待して、企業(yè)のためにREACH、CSPA及びEN 71-3法規(guī)の更新內(nèi)容を普及させました。EUの靴類製品の制限物質(zhì)及びリスク材質(zhì)に関する解釈と分析を行い、2013年上半期の化學(xué)品の基準(zhǔn)超過(guò)典型的リコール事例を共有しました。法規(guī)の要求と企業(yè)の実際狀況を結(jié)び付けて、企業(yè)が製品に対して有効な品質(zhì)管理を行うことを助けます。

　靴メーカーモデルチェンジとアップグレードは必須の位置にあります。

毎年、歐米の靴類を輸出していますが、安全性能の不適合などでリコールされることがあります。2013年上半期、EU RAPEXシステムは28例の靴類リコールを通報(bào)しました。中國(guó)15例、化學(xué)リスク12例は、通報(bào)された案件の80%を占めています。陳琦さんは「國(guó)際貿(mào)易及び法規(guī)情報(bào)の更新はダイナミックプロセスであり、このようなセミナーは企業(yè)が品質(zhì)、技術(shù)、環(huán)境保護(hù)などの國(guó)際市場(chǎng)に対する要求をよりよく理解することを助け、企業(yè)が貿(mào)易障壁を越え、貿(mào)易リスクを回避し、自身の競(jìng)爭(zhēng)力を高めることを助けます?！?/p>

　　溫州の靴生産量が多く、品質(zhì)がよく、価格が低いことが國(guó)際市場(chǎng)に進(jìn)出する最大の優(yōu)位になりますが、市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)がますます激しくなる今日、靴企業(yè)はブランドの付加価値を高め、ハイエンド市場(chǎng)を開(kāi)拓するなどの面でのモデルチェンジアップが必至です。溫州貿(mào)易促進(jìn)會(huì)は企業(yè)の支援政策の理解、國(guó)際貿(mào)易紛爭(zhēng)の解決、企業(yè)運(yùn)営の難題の緩和などの面で効果的な仕事をたくさんしました。今回はIntertekとの協(xié)力も現(xiàn)地の靴企業(yè)のためにもっと速く國(guó)際市場(chǎng)に入るために効果的なコミュニケーションサービスを提供します。

中國(guó)製靴業(yè)數(shù)十年発展して、すでに世界第一の靴大國(guó)になりました。溫州靴業(yè)も中國(guó)の靴業(yè)界の風(fēng)向基準(zhǔn)になりました。Intertekは世界トップの品質(zhì)と安全サービス機(jī)構(gòu)として、靴類業(yè)務(wù)において専門的で効率的なサービスで國(guó)際的な多くの小売業(yè)者と買い手に認(rèn)められました。