＜p＞國(guó)內(nèi)の中小＜a target=「u blank」href=「http:/www.pmae.cn/」紡績(jī)＜a＞企業(yè)の現(xiàn)狀を一文字で表すなら、「煎」という字が一番ふさわしいかもしれません。

目下、外需の不足、コストの増加、周辺國(guó)からの競(jìng)爭(zhēng)が激化するなどの不利な要素に直面して、全國(guó)の中小紡織企業(yè)の生活はあまねく苦しいです。

この中で、國(guó)內(nèi)外の綿花の価格差は業(yè)界の備蓄に圧力をかけています。

＜/p＞

＜p＞先日、2013年中國(guó)國(guó)際綿花會(huì)議が青島で開(kāi)催され、17の國(guó)と地域から來(lái)た千人近くの専門家學(xué)者、政府関係者、綿紡績(jī)業(yè)者が綿花と紡績(jī)業(yè)の発展について深く検討しています。

高額差重傷綿紡績(jī)企業(yè)。

＜/p＞

＜p＞例年に比べ、出席者の議論は綿花の臨時(shí)貯蔵政策に集中している。

＜/p＞

＜p＞2011年から、金融危機(jī)の影響に対応するため、綿花の価格が大幅に下落し、綿農(nóng)業(yè)の利益を保護(hù)するために、我が國(guó)は綿花の臨時(shí)貯蔵政策を?qū)g施し始めました。その年は1.98萬(wàn)元/トンの価格で300萬(wàn)トン以上を収蔵しました。

その後、この政策は継続して、我が國(guó)の綿花の価格は臨時(shí)の貯蔵価格をめぐって上下に変動(dòng)し始めました。

しかし、金融危機(jī)の持続的な影響で國(guó)際市場(chǎng)の需要が不足し、國(guó)際市場(chǎng)の綿花価格は引き続き下落しており、國(guó)內(nèi)の綿花との価格差は4000元/トンぐらいまで大きくなりました。

＜/p＞

＜p＞「差額が四千円に達(dá)し、紡績(jī)企業(yè)が獨(dú)自に消化するのは非常に難しいです。」

全國(guó)綿取引市場(chǎng)の丁好武総経理によると、綿の臨時(shí)収蔵政策は綿の価格を安定させ、綿農(nóng)業(yè)は基本的に満足していますが、全體の産業(yè)チェーンの後続部分は流通、加工、紡績(jī)などを含め、いずれも大きな圧力を受けています。特に綿紡績(jī)企業(yè)にとって、価格差ははるかに耐える能力を超えています。

＜/p＞

＜p＞中國(guó)綿協(xié)會(huì)の周聲濤會(huì)長(zhǎng)は、國(guó)內(nèi)外の綿花の価格差などの影響を受けて、中國(guó)紡績(jī)業(yè)は前例のない困難を経験し、運(yùn)営圧力が増大し、効果が低下し、國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力が弱まっていることを明らかにしました。

＜/p＞

＜p＞一つの新しい変化は、原材料の制約の下で、國(guó)內(nèi)の紡績(jī)企業(yè)の間の経営分化が明らかであり、大企業(yè)の注文充足稼働率が良いことを示しており、小企業(yè)の注文不足の起工率は明らかに下落している。

＜/p＞

＜p＞「大企業(yè)は主に輸入割當(dāng)があり、まだ維持できている。小企業(yè)は割當(dāng)額を輸入していないので、比較的難しい」

中國(guó)綿紡織業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の朱北娜氏は言う。

＜/p＞

＜p＞「臨時(shí)保管政策はブレーキがかかると思います?！?/p>

農(nóng)業(yè)部農(nóng)村経済研究センター農(nóng)村発展研究室の杜min主任はこう述べた。

「業(yè)界が見(jiàn)ている限り、収蔵はこれ以上続けられない。このままでは業(yè)界全體に不利だ。

この間、関係部門が會(huì)議を開(kāi)きました。政府も今の狀況を変えるために力を入れています。

ジュNAが明らかにした。

農(nóng)工商の三者の利益を均衡させるべきだ。

＜p＞主管部門の役人として、國(guó)家発展改革委員會(huì)経済貿(mào)易司の劉小南副司長(zhǎng)の會(huì)議が注目される。

業(yè)界関係者は彼の講演の中から中國(guó)の綿政策の行方を知りたいと希望しています。

＜/p＞

＜p＞「現(xiàn)在の綿花政策體系には確かに改善と改善の余地がある。」

劉小南氏によると、綿花の臨時(shí)貯蔵政策の基本的な出発點(diǎn)はいいという。

しかし、どの政策にも限界があります。

みんなが反映している政策は収蔵圧力をもたらし、市場(chǎng)の調(diào)整作用が弱まり、國(guó)際國(guó)內(nèi)の綿花市場(chǎng)の価格接続を阻害するなどの問(wèn)題も客観的である。

彼は、國(guó)家発展改革委員會(huì)と関連部門はすでに會(huì)議を開(kāi)いてこのことを研究して、テーマはどのように既存のコントロールメカニズムを改善し、改善し、中國(guó)の綿産業(yè)の健全な発展を促進(jìn)するための長(zhǎng)期効果的なメカニズムを確立することを探求します。

しかし、彼はまた、「現(xiàn)時(shí)點(diǎn)では、政府の関連部門は、既存の綿規(guī)制政策の安定性と連続性を維持すべきだと考えている。

備蓄綿の投入と輸入政策を含めて、引き続き安定しているべきです。

＜/p＞

＜p＞それと同時(shí)に、綿政策の調(diào)整が変わり、綿農(nóng)家の利益を守るべきだという聲もあります。

その中で最も多く言及されているのが綿農(nóng)業(yè)に直接補(bǔ)助金を與えることです。

中國(guó)の綿農(nóng)家は生産規(guī)模が小さく、リスクに対する抵抗力が低いため、國(guó)からの支援が必要です。

現(xiàn)在の収蔵価格は綿農(nóng)業(yè)に対して基本的な保護(hù)作用を果たしているが、農(nóng)民の生産面積を増やす積極性を引き出すには足りない。

2013年、中國(guó)の綿花の栽培面積は引き続き下がり続け、6%前後の減少が見(jiàn)込まれ、ここ10年の最低水準(zhǔn)まで下がる。

＜/p＞

＜p＞周聲濤氏は、政策設(shè)計(jì)において、農(nóng)工商三者の利益の間にバランスポイントを見(jiàn)出すべきであり、綿農(nóng)業(yè)収益を考慮しながら、紡績(jī)企業(yè)の耐える能力、流通企業(yè)の合理的な利益空間などを考慮して、「綿の安い傷農(nóng)、綿の貴傷工」の悪循環(huán)から抜け出すべきだと述べました。

紡績(jī)企業(yè)は早急にモデルチェンジしてアップグレードしなければなりません。

＜p＞先日、國(guó)家発展改革委員會(huì)など7部門が共同で「2013年度綿花臨時(shí)保管方案」を発表し、引き続き綿花を開(kāi)放して保管し、一時(shí)的に保管価格を標(biāo)準(zhǔn)級(jí)の2.04萬(wàn)元/トンに維持し、保管品質(zhì)と等級(jí)差価格率は新たな基準(zhǔn)に従って実行する。

＜/p＞

＜p＞「工業(yè)口から言えば、國(guó)內(nèi)外の綿花価格差の問(wèn)題はすでに周知されています。今から見(jiàn)ても変えられないです。特に今年も臨時(shí)に保管を続けています。綿紡績(jī)企業(yè)は覚悟を決めて、さらに頑張ります。」

朱北娜氏によると、綿を使う以外に、化學(xué)繊維、毛、麻などの非綿繊維を使う企業(yè)が増えている。ここ數(shù)年、非綿繊維の使用率は大幅に上昇している。

＜/p＞

＜p＞丁好武さんによると、中國(guó)の綿花の年間消費(fèi)量は最高で1100萬(wàn)トンに達(dá)しましたが、今は800萬(wàn)トンまで下がっています。政策が時(shí)代と共に進(jìn)まないなら、綿紡績(jī)業(yè)界の経営難が続き、綿の消費(fèi)量はますます少なくなります。これは業(yè)界全體で見(jiàn)たくないことです。

＜/p＞

＜p＞國(guó)內(nèi)の繊維企業(yè)の伝統(tǒng)的な競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)位が弱まり、國(guó)際市場(chǎng)での注文が東南アジアなどの周辺國(guó)に移転しているという意見(jiàn)があります。

いくつかの企業(yè)は必要な資金、技術(shù)、人材の蓄積が足りないため、リスクの耐える能力が弱く、転換とアップグレードを急ぐ必要がある。

＜/p＞