＜p＞最近、＜a href=「http:/www.pmae.cn/business/」＞江蘇金昇＜a＞実業(yè)株式有限公司（以下、「江蘇金昇」といいます）はスイスの歐瑞康グループと契約を結(jié)び、歐瑞康傘下の天然＜a href=「http:/www.sjfxxxxxcom」と繊維専門(mén)部門(mén)を買(mǎi)収する予定です。＜p＞＜p＞歐瑞康公式サイトによると、取引価値は約6.5億スイス?フラン（約42.3億元）で、この取引は國(guó)家の承認(rèn)を待っており、來(lái)年第3四半期に完成する見(jiàn)込みです。＜/p＞
＜p＞これに対して、記者は江蘇金昇と電話しましたが、會(huì)社側(cè)は関係トップがまだ海外にいると言っています。國(guó)內(nèi)では買(mǎi)収については分かりません。＜/p＞
＜p＞「アパレルブランドに比べて、紡績(jī)業(yè)界では國(guó)內(nèi)企業(yè)の買(mǎi)収、海外企業(yè)の合併が少ないケースが多いです。今回の買(mǎi)収は紡績(jī)業(yè)界の規(guī)模も大きいと思います?！辜徔?jī)業(yè)の観察者が汪前進(jìn)して記者に告げた。＜/p＞
＜p＞「産業(yè)のアップグレードのルートはたくさんあります。中國(guó)企業(yè)は自分の技術(shù)、資金で成長(zhǎng)する時(shí)間が長(zhǎng)くなりますが、買(mǎi)収をうまく利用して、より速いアップグレードを?qū)g現(xiàn)できます。＜p＞＜p＞歐米の紡績(jī)産業(yè)は基本的に中高級(jí)を中心としています。ヨーロッパは世界的に有名な企業(yè)として、企業(yè)の競(jìng)爭(zhēng)力を高め、産業(yè)のグレードアップを成し遂げます。汪さんは前進(jìn)して言います。＜/p＞
＜p＞公告によると、江蘇金昇は2000年に成立し、年＜a href=“http:/www.pmae.cn/news/indexucj.asp”は66億元を超え、主な業(yè)務(wù)はハイエンド機(jī)、再生綿繊維、不動(dòng)産、唾液検査に関連している。＜p＞＜p＞は2005年12月22日に、同社はスイスの歐瑞康グループと契約し、合弁で江蘇金昇紡織機(jī)械有限公司と金壇金昇鋼領(lǐng)製造有限公司を設(shè)立しました。＜/p＞
＜p＞スイスの歐瑞康は主に紡績(jī)生産、伝動(dòng)システム、精密と真空などの先進(jìn)技術(shù)を扱っています。その中で紡績(jī)業(yè)務(wù)は最大のシェアを占めています。＜p＞＜p＞メディアの報(bào)道によると、歐瑞康は昨年末に紡績(jī)業(yè)務(wù)の再編を計(jì)畫(huà)し、2012年第1四半期に紡績(jī)センターを上海に移転した。＜/p＞