2012年秋

11月4日に広州で閉幕しました。

世界経済の回復(fù)が乏しく、「ユーロ債危機(jī)」が未完で、中日釣魚島の領(lǐng)土紛爭と中國自身の経済転換の多重背景の下で、今回の広州交易會は前回より10.3%下落しました。輸出は326.8億ドルで、同9.3%下落しました。その中でヨーロッパ市場に対する成約額は10.5%下落し、アメリカ輸出の成約は9.4%下落し、日本の輸出成約に36.6%減少しました。

商品別で見ると、非生活必需品の取引は明らかに減少しています。

ぬいぐるみなど全體で約20%下落した。生活必需品は取引が成立して小幅な伸びを見せた。

具體的に取引の注文書の國家の出所の方向と製品のタイプを分析して、主に3つの特徴が現(xiàn)れました。

一つは、伝統(tǒng)的な歐米や日本などの先進(jìn)國市場の受注業(yè)務(wù)が不振だったが、南米、中東、アフリカなどの新興市場は日増しに向上し、好調(diào)だった。

第二に、伝統(tǒng)的な労働集約加工製品の注文が大幅に減少しましたが、革新、ブランド商品の成約は逆の勢いで伸びています。

第三に、伝統(tǒng)的な製品の輸出注文が著しく減少しましたが、技術(shù)、流水ライン、さらには生産設(shè)備全體の輸出取引が上昇しました。

広交會はずっと中國対外貿(mào)易の「晴雨計」と「風(fēng)向標(biāo)」と呼ばれています。今回の広交會の情勢から見て、2013年に

全體の狀況は楽観を許さないが、発展の特徴と成長のハイライトがある。

世界的な金融危機(jī)とユーロ危機(jī)は世界経済を低成長時代に引きずり込んでおり、アメリカとEUの輸入需要は引き継がれにくく、尖閣諸島の領(lǐng)土紛爭は二國間貿(mào)易に衝撃を與えます。

一方、中國國內(nèi)の経済は転換の交差點にあり、労働力コストとビジネス運(yùn)営コストの大幅な上昇はすでに伝統(tǒng)的な労働集約型製品の輸出競爭力が徐々に低下し、加工貿(mào)易と安い労働力コストで優(yōu)位に立つ「中國製」は大きな挑戦に直面し、一部の加工貿(mào)易外資企業(yè)は中國から撤退した。

國內(nèi)外の背景と発展の情勢が決定しました。中國の対外貿(mào)易の急速な成長の黃金時代は二度と戻ってきません。

貿(mào)易の質(zhì)と効率を向上させ、対外貿(mào)易の新たな成長點を探して、中國の未來の対外貿(mào)易の発展の方向になるべきです。

2013年の中國の対外貿(mào)易の全體的な情勢は楽観的ではないが、著実な回復(fù)を目指す態(tài)勢は明るい。

今年9月の対外貿(mào)易のデータはすでにこの傾向を初歩的に示しました。輸出入貿(mào)易の総額は6.3%伸び、輸出は9.9%伸び、単月の輸出規(guī)模の高さを更新し、輸入は2.4%伸びました。

來年の輸出貿(mào)易の成長を支える良い要素は主に三つの面があります。

その一、歐米は発達(dá)しています。

體は危機(jī)から徐々に回復(fù)しています。アメリカ経済の成長見通しは良くなり、ユーロ債危機(jī)も著実に解消されています。

主要貿(mào)易相手の経済情勢の良い移籍は一定の程度で「中國製造」に対する需要を高める。

第二に、中國と新興経済體の協(xié)力が強(qiáng)化され、相互貿(mào)易の往來が著実に増加しています。

第三に、最近発表された安定的な輸出貿(mào)易政策は、輸出稅還付手続の簡略化と貿(mào)易便利化措置が中國の対外貿(mào)易の発展に有利であり、政策の促進(jìn)効果が次第に現(xiàn)れてきます。

第四に、政治の安定と金融緩和政策は中國の輸出貿(mào)易の発展に有利である。

2012年は全世界総選挙の年と言えます。2013年の新政府の登場は通常より多くの経済刺激政策があり、より安定した政治環(huán)境は世界貿(mào)易の成長に有利です。

同時に、最近のアメリカの量的緩和と主要先進(jìn)経済體の金融緩和効果は2013年に次第に現(xiàn)れ、一定の程度で中國の対外輸出に有利になる。

中國と新興國の経済貿(mào)易協(xié)力と交流は近年急速な発展を遂げ、二國間と多國間の貿(mào)易一體化が加速し、相互間の貿(mào)易成長が喜ばしい。

発表されたばかりの9月の貿(mào)易データから見ると、中國の新興経済體はロシア、マレーシア、フィリピンなどの輸出が急速に伸びています。

今回の広州交易會では、ロシアやブラジルなどのブリックス國家の先頭はほとんど歐米市場をカバーしました。

新興市場は中國の輸出貿(mào)易の成長の新たなハイライトとなりつつあり、新興國に対する貿(mào)易の促進(jìn)と拡大は將來の対外貿(mào)易の重要な方向である。

EUとアメリカは中國の最も主要な貿(mào)易パートナーです。

現(xiàn)在の狀況から見ると、中國のアメリカへの輸出はアメリカ経済の回復(fù)に伴って徐々に回復(fù)してきましたが、EUへの輸出はヨーロッパ債危機(jī)の影響を受け、大幅に減少し、明らかに下落しました。

現(xiàn)在、歐州債務(wù)危機(jī)は徐々に緩和に向かっています。ヨーロッパ経済が次第に暗雲(yún)の中から抜け出していくにつれて、中國の輸出貿(mào)易の発展に有利になるかもしれません。

このため、2013年の中國の先進(jìn)経済體への輸出は徐々に回復(fù)する見込みです。

自主ブランド製品の輸出を拡大することは將來の中國の対外貿(mào)易の質(zhì)の向上とモデルチェンジの重要な面である。

看板の生産と加工貿(mào)易製品の付加価値は低く、貿(mào)易利益はわずかですが、中國の輸出貿(mào)易の半分を占めています。

將來の中國の対外貿(mào)易の発展の方向は主に自主ブランドの製品の輸出を増加することにあります。

ここ數(shù)ヶ月以來の中國稅関輸出入貿(mào)易統(tǒng)計によると、加工貿(mào)易商品の輸出は引き続き下降していますが、一般貿(mào)易はずっと比較的速い成長を維持しています。自主ブランドの輸出の比重はだんだん高くなりました。

今回の広州交易會の狀況から見ると、革新、ブランド製品の成約量の上昇は大きなポイントです。

五鉱化工商會の調(diào)査によると、仕入先はブランド展示區(qū)の逸品に対して比較的に愛顧しています。総成約は3.71億ドルで、前回同期より21.6%高いです。また、高付加価値製品も成約の主力です。

格力電器を例にとって、今回の広州交易會は全體的に閑散としていますが、その成約額は3億ドル近くで、前回の同期より約20%伸びています。展示されているのはほとんどすべて現(xiàn)在の最先端の革新製品です。

これは、中國が獨自のブランドを持つ革新的な製品の輸出が発展の潛在力を持っていることを示しています。

第六に、貿(mào)易構(gòu)造の調(diào)整とアップグレードは徐々に秩序よく展開されます。

中國の輸出貿(mào)易構(gòu)造はすでに調(diào)整とアップグレードを余儀なくされています。

2013年と未來の構(gòu)造調(diào)整は主に以下のいくつかの方面にあります。まず、一般貿(mào)易と加工貿(mào)易において、加工貿(mào)易製品の競爭力が次第に低下し、一般貿(mào)易の比重が安定的に上昇します。一般貿(mào)易商品の輸出は発展の重點と方向です。

第二に、一般貿(mào)易製品において、低付加価値の労働密集型製品の輸出は徐々に減少し、高付加価値の資本と技術(shù)密集型製品の輸出は絶えず増加します。

また、対外貿(mào)易の地理的な方向においては、先進(jìn)國への輸出は依然として主要な方向であるが、新興市場及び発展途上國への輸出も徐々に増加している。