中國毛皮産業(yè)発展フォーラム毛皮クリーン生産現(xiàn)場普及會、省級皮毛創(chuàng)新プラットフォーム授與式は崇福瑞麒ホテルで盛大に開催されました。今回の活動は中國皮革協(xié)會、浙江省皮革業(yè)界協(xié)會、桐郷市人民政府主催、崇福経済區(qū)技術(shù)管理委員會、桐郷市崇福鎮(zhèn)人民政府、桐郷市崇福皮毛協(xié)會、浙江中輝グループが引受し、全國有名な高校、各地の皮革有名企業(yè)、業(yè)界內(nèi)外新聞メディアなどの機関の代表約80人が今回の活動に參加しました。中國軽工業(yè)連合會銭桂敬副會長、中國皮革協(xié)會蘇超英理事長、國家工業(yè)?情報化部省エネ司環(huán)境保護処慕穎副処長、浙江省革協(xié)會の李偉娟理事長及び桐郷市の盛永軍副書記が出席し、このフォーラムのために挨拶します。中國皮革協(xié)會の陳占光副秘書長、中國工程院の石碧院士、浙江中輝皮草有限公司の胡建中董事長、陝西科學(xué)技術(shù)大學(xué)の王學(xué)川教授はそれぞれ今回の活動のためにテーマ報告をしました。會議期間中は、毛皮産業(yè)革新プラットフォームの授與式や、毛皮産業(yè)専門家諮問委員會の任命式も行われました。

　　中國皮革協(xié)會陳占光副秘書長以“毛皮行業(yè)發(fā)展及展望”為主題做了報告，他分析了我國毛皮行業(yè)總體運行情況及毛皮行業(yè)面臨的主要問題，并且對下半年行業(yè)的發(fā)展做了預(yù)測;中國工程院石碧院士做了“制革行業(yè)集中生產(chǎn)發(fā)展模式調(diào)研”的主題報告，他指出我國與世界制革強國在生產(chǎn)效率、平均利潤和資源循環(huán)利用方面差距仍然較大，我國行業(yè)清潔化生產(chǎn)水平整體較低，他建議要加大行業(yè)清潔化生產(chǎn)水平，采取產(chǎn)業(yè)集群/園區(qū)，集中治污走清潔化生產(chǎn)的路線;浙江中輝皮草有限公司董事長胡建中就企業(yè)所承擔(dān)的國家工業(yè)和信息化部示范項目“年產(chǎn)300萬張毛皮主要工序廢水循環(huán)使用集成技術(shù)應(yīng)用示范”的情況向大家做了詳細的報告，企業(yè)采取清潔化生產(chǎn)后不僅可以減少用水和化工材料的浪費，還降低生產(chǎn)成本，減少資源的使用，實現(xiàn)了良好的經(jīng)濟效益和社會效益;陝西科技大學(xué)の王學(xué)川教授は「毛皮加工における低炭素とクリーン生産技術(shù)」について會議に參加した代表と交流しました。彼は毛皮の低炭素経済、毛皮の加工と低炭素方法、毛皮のクリーン化生産と技術(shù)の三つの面から中國の毛皮業(yè)界がクリーン化生産技術(shù)を取る必要性を詳しく紹介しました。

國家工業(yè)情報部の模範プロジェクトの普及を加速させ、中國毛皮業(yè)界のクリーン生産の普及を?qū)g現(xiàn)するため、28日午前、主催者が參加した各地の毛皮生産加工企業(yè)代表が中輝クリーン化生産ラインを見學(xué)し、29日午前、中國軽工業(yè)連合會の銭桂敬副會長、科學(xué)技術(shù)環(huán)境保護部は學(xué)蕓主任、國家工業(yè)と情報化部省エネ司環(huán)境保護処副処長、中國皮革協(xié)會の蘇超英理事長と陳占光秘書會の副部長に同行した。金桂敬會長は中輝皮草有限公司のクリーン生産における努力と成果を十分に確認しました。彼は、クリーン生産は毛皮業(yè)界の持続可能な発展の根本的な道であり、技術(shù)の進歩によって省エネ?排出削減水準を向上させるとともに、ブランドの建設(shè)を強化することを重視し、ブランドに対して継続的に投入し、産業(yè)チェーンの価値を高め、単純な生産型企業(yè)から生産サービス型企業(yè)への転換を完成させると指摘した。