今年の5月、山東のシ博から紡績(jī)業(yè)趙鵬協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、淄博紡織服裝業(yè)企業(yè)代表一行15人が臺(tái)灣に赴き、「経取り」を行いました。7日間臺(tái)灣科學(xué)技術(shù)大學(xué)、貴陽(yáng)企業(yè)（リボン王織帯文化園區(qū)）、紡織産業(yè)総合研究所、臺(tái)灣紡績(jī)拓會(huì)など9つの部門を訪問(wèn)しました。今期から、私達(dá)は今回のシ博紡織人を選んで臺(tái)灣に來(lái)て経験を得て、読者と臺(tái)灣の同行の先進(jìn)的な経験を分かち合います。

改革開放以來(lái)、祖國(guó)大陸のアパレル業(yè)は急速に発展し、世界最大の服裝生産國(guó)となりました。しかし、私達(dá)の服裝生産は基本的には安い加工コストで利益を上げています。臺(tái)灣の紡績(jī)業(yè)は90年代にもかつて私達(dá)が直面していた労働コストの高さ、資源と環(huán)境要素の制約などの問(wèn)題に出會(huì)い、革新的な転換を通じて、サナギがチョウになり、産業(yè)のグレードアップを?qū)g現(xiàn)しました。

臺(tái)灣企業(yè)の経験は、中低段階の衣類市場(chǎng)と発展途上國(guó)の競(jìng)爭(zhēng)ではなく、創(chuàng)意設(shè)計(jì)とブランド経営に多大な精力と資金を投入し、設(shè)計(jì)と革新競(jìng)爭(zhēng)を主とするファッション業(yè)界を形成すると教えています。この業(yè)態(tài)では、コストは基本的な競(jìng)爭(zhēng)要因ではなく、革新的なデザインとブランドイメージの企畫を通じて、ファッションの流れをリードし、高利益のファッション市場(chǎng)を占めています。

公共プラットフォームは中小企業(yè)の創(chuàng)意設(shè)計(jì)を助けます。

今回臺(tái)灣紡?fù)貢?huì)設(shè)計(jì)研究開発センター、靴技術(shù)センター、西園29服飾創(chuàng)作基地、樹徳科技大學(xué)、補(bǔ)仁大學(xué)を訪問(wèn)しました。彼らは毎年何回も流行の発表會(huì)を開催し、國(guó)際と同期する専門資料を提供し、業(yè)界に人材を推薦し、企業(yè)とデザイナーに連絡(luò)してプラットフォームを提供します。臺(tái)灣の行政部門の支持の下で、広大な中小企業(yè)向けの創(chuàng)意設(shè)計(jì)公共サービスプラットフォームを建設(shè)し、高校とドッキングし、臺(tái)灣紡績(jī)業(yè)の創(chuàng)意設(shè)計(jì)水準(zhǔn)を大幅に向上させました。

古い企業(yè)が振り向いて観光工場(chǎng)を作った。

近年、臺(tái)灣は観光工場(chǎng)の指導(dǎo)計(jì)畫を強(qiáng)力に推進(jìn)し、ますます多くの伝統(tǒng)産業(yè)を誘致し、観光工場(chǎng)を目指しています。貴陽(yáng)會(huì)社は伝統(tǒng)的な「織帯」織物生産工場(chǎng)であり、生産された「織帯」製品は祭り裝飾、花蕓設(shè)計(jì)材料、服裝部品、手蕓プレゼント裝飾材料、化粧品包裝材料、ペットアクセサリーなどに適用されます。2010年には、リボン王のリボン文化園を設(shè)立し、観光工場(chǎng)になりました。レジャー産業(yè)が盛んになるにつれて、観光工場(chǎng)は著しい効果をもたらしました。昨年は500萬(wàn)人の観光客を突破し、今年は600萬(wàn)人を超える見込みで、観光工場(chǎng)の年間生産額を16億元以上に引き上げる。観光工場(chǎng)は消費(fèi)者に伝統(tǒng)産業(yè)の魅力を體験させ、企業(yè)のブランド効果を高めました。

観光工場(chǎng)をやるのも私達(dá)の一部の企業(yè)のモデルチェンジの良いオプションです。昨年9月、淄博市周村焼餅博物館が開館し、多くの観光客がここで焼餅の製作過(guò)程を見學(xué)しながら、新しい焼き餅を食べて、周村古商城の中の特色ある観光プロジェクトになりました。周村焼餅博物館はいい社會(huì)効果をもたらしただけでなく、いい経済効果をもたらしました。

シルクはシ博の伝統(tǒng)的な特色のある産業(yè)です。シルク博物館では、絹織物の文化財(cái)を収集、整理、複製し、絹の歴史文化を集中的に展示し、絹の影響力を拡大します。桑蠶の環(huán)境保護(hù)、観賞採(cǎi)集、體験科普などの機(jī)能を十分に発揮し、観賞、採(cǎi)集、體験インタラクティブ、科學(xué)普及教育を一體とする桑蠶文化園を建設(shè)し、絹文化の擔(dān)い手を豊かにする。

高エネルギー性製品の研究開発と生産を重視する。

私たちは今多くの紡績(jī)企業(yè)が常規(guī)製品を生産しています。競(jìng)爭(zhēng)の最高點(diǎn)を占めたいです。新製品の開発、特に高性能織物の研究開発に力を入れなければなりません。臺(tái)灣紡績(jī)業(yè)の研究機(jī)関は世界トップレベルにあり、彼らが開発したナノ紡績(jī)製品、産業(yè)用紡績(jī)品、快適性製品、保健性紡績(jī)品、知的な織物の種類が豊富で、応用業(yè)界が広いです。{pageubreak}

今回私達(dá)が訪問(wèn)した興採(cǎi)実業(yè)會(huì)社は全方位の省エネルギー、環(huán)境保護(hù)機(jī)能性紡績(jī)品の指導(dǎo)者です。會(huì)社の責(zé)任者は彼らが開発した新型の繊維、コーヒー糸を紹介して、コーヒーのかすを循環(huán)利用して、コーヒーの母粒を作って、更に特殊な工蕓を採(cǎi)用して“コーヒーの紗”を生産します。コーヒーの紗は吸濕、脫臭、抗菌、速乾、涼などの多機(jī)能を持っています。市場(chǎng)に出てから消費(fèi)者に好かれています。多くの歐米の有名な服裝企業(yè)はNIKEなどのようにコーヒーの紗を主な原料とするシリーズ製品を出しています。コーヒーの紗は環(huán)境保護(hù)と資源循環(huán)利用の理念の普及をいっそう重視します。現(xiàn)在、コーヒー糸に採(cǎi)用されている原料のコーヒーくずは、すべてアメリカのスターバックス社が提供しています。

臺(tái)灣紡績(jī)研究所、興採(cǎi)実業(yè)などの部門の研究成果は、現(xiàn)在の紡績(jī)業(yè)界の発展方向をリードしており、淄博紡織製品のモデルチェンジアップに対してとても良い啓発を持っています。今回の旅行の多くの企業(yè)家はコーヒーの紗に対して深い興味を示しています。銀仕來(lái)社、璽ベル服飾會(huì)社の責(zé)任者はすぐに彼らと協(xié)力して合意しました?，F(xiàn)在は生産ラインに入りました。

企業(yè)の情報(bào)化建設(shè)を強(qiáng)化する。

羽冠コンピュータは臺(tái)灣CIMコンピュータ集積製造分野のリーダーであり、MES製造実行システム、生産貯蔵輸送設(shè)備自動(dòng)化統(tǒng)合システム、組み込みコントローラ製品を提供し、企業(yè)資産管理システムのアドバイザー導(dǎo)入サービスを提供しています。今回臺(tái)灣に訪問(wèn)した銀仕來(lái)社は、羽冠の工場(chǎng)管理ソフトを近く採(cǎi)用し、企業(yè)の情報(bào)化管理レベルを高めるつもりです。

臺(tái)灣企業(yè)の情報(bào)化管理と比較して、生産製造面向けの製造実行システム（MES）、自動(dòng)モニタリング及び動(dòng)的精密化管理システムの応用を積極的に推進(jìn)し、企業(yè)資源計(jì)畫システム（ERP）を中心とした情報(bào)システムの集積応用を行う。紡績(jī)業(yè)界で製造、サプライチェーンの一環(huán)としてバーコードと無(wú)線周波數(shù)識(shí)別（RFID）技術(shù)を普及させる。紡績(jī)、化學(xué)繊維、捺染などの前道生産企業(yè)は生産製造システムの情報(bào)化応用を重點(diǎn)的に推進(jìn)し、生産経営システムと一體化して応用する。服裝、紡績(jī)などの端末製品企業(yè)は経営システムの建設(shè)を重點(diǎn)的に推進(jìn)し、設(shè)計(jì)研究開発とサプライチェーン管理の情報(bào)化レベルを重點(diǎn)的に向上させる。

臺(tái)灣の同業(yè)者の実務(wù)的なやりかたは學(xué)習(xí)に値する。

訪問(wèn)先に行くたびに、溫かい歓迎の標(biāo)語(yǔ)が急に互いの距離を縮めました。応接室は至るところ整然としていて、訪問(wèn)の接待の細(xì)部は細(xì)心の注意を払って手配しました。

趙鵬會(huì)長(zhǎng)はこのことに対して深い感銘を持っています。私たちは臺(tái)灣を研究したいです。紡績(jī)業(yè)の転換の経験、彼らの修行をも學(xué)ばなければなりません。確かに、彼らは成功して転換することができて、正しい転換の構(gòu)想のおかげで、更に彼らのまじめで実務(wù)的なやり方のおかげで、すべての小さなことを“大きい”にして“精”をして、私達(dá)が學(xué)ぶことに値します。

業(yè)界イノベーションのプロセスは順風(fēng)満帆ではなく、このような困難がありますが、業(yè)界イノベーションの発展方向をしっかりと把握し、継続的に推進(jìn)し、迷わず、あきらめずに、必ずモデルチェンジアップの目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)します。