——2012年

株式會(huì)社は初めてA株ネットを公開(kāi)して、すばらしい再生を行います。

発行編

會(huì)社が今回発行する価格の區(qū)間はいくらですか？

今回の発行価格の區(qū)間は13.60元/株-15元/株計(jì)算（上限と下限を含む）であり、オンライン発行時(shí)の今回の発行価格はまだ確定していないため、オンライン資金の申請(qǐng)に參加する投資家は今回の発行価格區(qū)間の上限（15元/株）に従って申請(qǐng)購(gòu)入しなければならない。

最終的に確定した発行価格が発行価格の範(fàn)囲の上限を下回る場(chǎng)合、差額分は6月5日（T+3日）に落札されていないオンライン予約の代金と同時(shí)にオンライン予約投資家に返卻されます。

ありがとうございます

百隆東方の今回の発行規(guī)模はどれぐらいですか？

百隆東方は今回1.5億株を発行して、発行後の株は7.5億元に達(dá)して、発行の割合は20%です。

ありがとうございます

會(huì)社の株はネットで発行されますか？

今回のオンライン発行日は2012年5月31日（T日）で、上交所の正常取引時(shí)間（午前9時(shí)30分から11時(shí)30分、午後13時(shí)から15時(shí)まで）です。

予約の略稱(chēng)は百隆で、申請(qǐng)コードは780339です。

今回募集した資金の生産経営に対する必要性を紹介してください。

答え:

まだ成長(zhǎng)段階にあります。ファッション、科學(xué)技術(shù)、環(huán)境保護(hù)などの特性があるので、広範(fàn)な市場(chǎng)見(jiàn)通しがあります。

國(guó)內(nèi)技術(shù)トップの色紡糸生産企業(yè)として、長(zhǎng)年にわたってブランド戦略を堅(jiān)持し、新技術(shù)、新製品の研究開(kāi)発への投入を重視しています。

國(guó)內(nèi)外の市場(chǎng)の開(kāi)拓に伴って、ここ數(shù)年來(lái)、會(huì)社の業(yè)務(wù)規(guī)模は急速で安定した発展を維持しています。

資金投資プロジェクトの実施は、會(huì)社が色紡市場(chǎng)の將來(lái)成長(zhǎng)にもたらす機(jī)會(huì)を把握するのに役立つだけでなく、會(huì)社全體の生産経営水準(zhǔn)の改善にも役立つ。

ありがとうございます

すみません、會(huì)社の今回の募集資金はどう使いますか？

答：會(huì)社の業(yè)務(wù)発展目標(biāo)を結(jié)び付けて、今回発行した募集資金は発行費(fèi)用を差し引いた後、軽重緩急順に次のいくつかの方面に使われます。山東鄒城の年産25,000トンの色紡績(jī)プロジェクト、江蘇淮安高級(jí)紡績(jī)品生産プロジェクト及びその他の主営業(yè)業(yè)務(wù)に関連する運(yùn)営資金などの項(xiàng)目。

ありがとうございます

會(huì)社の株に中長(zhǎng)期の投資価値がありますか？投資する価値がありますか？

會(huì)社の株は中長(zhǎng)期の投資価値があると確信しています。

長(zhǎng)い間の経営を経て、會(huì)社はすでに核心の製品と技術(shù)競(jìng)爭(zhēng)力を備えています。そして経営、財(cái)務(wù)などの面で穏健な風(fēng)格を取って、投資家の投資リスクを大幅に低減しました。

今後は既存の生産能力の拡大、ブランド化などの経営戦略の推進(jìn)に伴い、急速な発展を遂げていく。

ありがとうございます

株式の価格は多方面の要素の影響を受けて、會(huì)社の角度から、會(huì)社はどのようにできるだけ株式市場(chǎng)のリスクを減らして、広大な投資家のために満足のいく仕返しを持ってきますか？

當(dāng)社は今回の発行後、堅(jiān)実な経営基準(zhǔn)を遵守し、募集説明書(shū)に開(kāi)示された用途に応じて募集資金を慎重に運(yùn)用し、會(huì)社の良好な資産品質(zhì)と企業(yè)業(yè)績(jī)の著実な成長(zhǎng)を維持するよう努力します。

會(huì)社は厳格に《會(huì)社法》、《証券法》などの法律法規(guī)の要求によって運(yùn)行を規(guī)範(fàn)化して、そして中國(guó)証券監(jiān)督會(huì)と上海証券取引所の関連規(guī)定によって適時(shí)に、正確に、完全に情報(bào)開(kāi)示義務(wù)を履行して、投資家の投資のために方策決定サービスを決定します。

ありがとうございます

業(yè)界編

経済危機(jī)後の米歐貿(mào)易保護(hù)主義の対

輸出入にはどのような影響がありますか？

中國(guó)と米歐の國(guó)家との紡績(jī)品の輸出入貿(mào)易における貿(mào)易摩擦は経済危機(jī)に伴って増加しており、主に先進(jìn)國(guó)の中國(guó)紡績(jī)品に対する特別保障、數(shù)量管理、知的財(cái)産権、グリーン障壁、反ダンピング、反補(bǔ)助金、技術(shù)基準(zhǔn)などの面での制限を表している。

ありがとうございます

綿の価格には変動(dòng)のリスクがありますが、會(huì)社は先物を買(mǎi)って沖価格に対して変動(dòng)するリスクがありますか？

綿は會(huì)社の生産に必要な原材料で、會(huì)社は先物投資の品種に従事して綿だけに限られて、近年の綿市場(chǎng)の狀況と先物取引の経験を結(jié)び付けて、會(huì)社はすでに一定の先物使用の理念を形成しました。

ありがとうございます

2012年1月、工業(yè)?情報(bào)化部は「紡績(jī)工業(yè)第12次5カ年発展計(jì)畫(huà)」を発表しました。紹介してもらえますか？

計(jì)畫(huà)によると、「第12次5カ年」期間の規(guī)模以上の紡績(jī)企業(yè)の工業(yè)増加値は年平均8%伸び、全業(yè)界の輸出総額は年平均7.5%伸びた。製品の品質(zhì)水準(zhǔn)はさらに向上し、ブランドの建設(shè)能力は明らかに強(qiáng)化され、國(guó)際的な影響力を持つブランド5-10個(gè)を形成し、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の認(rèn)知度が高い有名ブランド100個(gè)、年間売上高が100億元を超えるブランド企業(yè)50社、ブランド製品の輸出比重は25%に達(dá)した。

また、伝統(tǒng)的な紡績(jī)分野において、綿、毛、麻、シルクの天然繊維資源の利用水準(zhǔn)を重點(diǎn)的に向上させ、効率的な省エネ新型紡績(jī)、紡績(jī)技術(shù)の研究開(kāi)発と産業(yè)化の普及を強(qiáng)化し、紡績(jī)製品の多様化と高級(jí)化を?qū)g現(xiàn)すると計(jì)畫(huà)している。

ありがとうございます

今年來(lái)た國(guó)は紡績(jī)業(yè)界に対してどのような政策サポートがありますか？

近年、國(guó)家は紡績(jī)業(yè)界に対して一連の政策支援を與えました。例えば、「紡績(jī)工業(yè)「十二五」発展計(jì)畫(huà)、「紡績(jī)工業(yè)「十二五」科學(xué)技術(shù)進(jìn)歩要綱」、「産業(yè)構(gòu)造調(diào)整指導(dǎo)目録」、「紡績(jī)業(yè)界の構(gòu)造調(diào)整促進(jìn)に関する若干の意見(jiàn)の通知」、「紡織工業(yè)調(diào)整と振興計(jì)畫(huà)」などの政策指導(dǎo)文書(shū)です。

「紡績(jī)業(yè)界の構(gòu)造調(diào)整を加速し、伝統(tǒng)的な労働集約型産業(yè)を技術(shù)集約型、資金集約型産業(yè)に改造する。ハイテク技術(shù)を応用して伝統(tǒng)産業(yè)を改造することを提唱し、技術(shù)革新により紡績(jī)技術(shù)の水準(zhǔn)を向上させ、技術(shù)革新によって製品の技術(shù)量と付加価値を増加させ、全方位において國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力を高める」と明確に指摘した。

ありがとうございます

経営編

會(huì)社の主な業(yè)務(wù)は何ですか？

會(huì)社は主に色紡糸の研究開(kāi)発、生産と販売に従事しています。

ありがとうございます

會(huì)社の最近の負(fù)債狀況を説明してください。

報(bào)告期間の各期末會(huì)社の負(fù)債総額はそれぞれ274,281.82萬(wàn)元、315,510.51萬(wàn)元及び303,531.63萬(wàn)元である。

負(fù)債の規(guī)模から見(jiàn)て、會(huì)社の負(fù)債の規(guī)模は30億元ぐらいに維持され、全體的に安定しています。

2009年末の負(fù)債総額は同50,123.31萬(wàn)元減少し、15.45%減少した。2010年末の負(fù)債総額は同41,228.69萬(wàn)元増加し、15.03%増加した。2011年末の負(fù)債総額は2010年末より11,978.88萬(wàn)元減少し、3.80%減少した。

2009年末と2011年末の負(fù)債総額の減少は主に流動(dòng)負(fù)債の減少によるもので、2009年末の流動(dòng)負(fù)債は同44,897.39萬(wàn)元減少し、19.26%減少した。2011年末の流動(dòng)負(fù)債は2010年末より49,675.62萬(wàn)元減少し、18.68%減少した。

2010年の會(huì)社の負(fù)債総額が増加したのは主に短期借入金を増やして綿花調(diào)達(dá)資金と百隆投資を準(zhǔn)備して子會(huì)社買(mǎi)収に用いる短期借入金を増やすことによる。

ありがとうございます

會(huì)社の2010年末の貨幣資金が大幅に上昇しました。

2010年末に會(huì)社の貨幣資金が大幅に上昇した理由は、綿の価格が上昇したことによって、會(huì)社は大量に短期借入金を増やして原材料調(diào)達(dá)の必要を備えています。また、2010年9月に新株主を?qū)毪?、投資した資金は4.20億元で、その年9月下旬に帳簿に著きました。

會(huì)社はブランドの優(yōu)位と規(guī)模の優(yōu)位に頼って銀行と良好な協(xié)力関係を創(chuàng)立して、マクロ経済の変動(dòng)と銀行の貸付けの策略の調(diào)整の情勢(shì)の下で、會(huì)社は適度な資金の規(guī)模を維持して會(huì)社の日常運(yùn)営を保証することができて、そして長(zhǎng)期の発展戦略のために基礎(chǔ)を打ち立てます。

ありがとうございます

會(huì)社の株主の間に同業(yè)他社の競(jìng)爭(zhēng)がありますか？

上場(chǎng)主體の資産の完全性を保証し、業(yè)務(wù)構(gòu)造を改善し、同業(yè)者の競(jìng)爭(zhēng)を解消するために、會(huì)社は制度変更前に関連資産を再構(gòu)築し、上場(chǎng)システムに組み入れるので、株主と上場(chǎng)會(huì)社は同業(yè)者の競(jìng)爭(zhēng)が存在しない。

ありがとうございます

お聞きしたいのですが、會(huì)社の技術(shù)的優(yōu)位性は主にどのような點(diǎn)に現(xiàn)れていますか？

會(huì)社の主な技術(shù)優(yōu)勢(shì)は以下の通りです。

1）伝統(tǒng)的な紡績(jī)業(yè)界に対して、會(huì)社は「先散繊維染色、後混色紡糸」の加工方法で、伝統(tǒng)的な紡糸の単一色の欠陥を突破し、獨(dú)特な混色多彩な単糸スタイルを革新的に開(kāi)発しました。

2）會(huì)社は業(yè)界の指導(dǎo)者として、國(guó)內(nèi)で多くの種類(lèi)の色紡績(jī)業(yè)界の第一號(hào)を創(chuàng)始しました。例えば、第一軒は散繊維染色と繊維混色紡糸技術(shù)を持っています。中國(guó)の発明特許を持つ色紡績(jī)企業(yè)と第一軒は國(guó)家紡績(jī)製品開(kāi)発センターから「國(guó)家級(jí)綿色紡糸開(kāi)発基地」と評(píng)定された色紡績(jī)企業(yè)などです。

3）會(huì)社の新製品の開(kāi)発と革新のメカニズムはすでに成熟しており、豊富な研究開(kāi)発成果を収めています。例えば、段彩紗、あやのあやのあやのあやの糸、越彩紗などの新風(fēng)格の糸を成功に出して、天然繊維に対して深さ化學(xué)的な改性を行い、定期的に流行色カードなどを出しています。

會(huì)社の仕入れパターンはどうなりますか？

綿は會(huì)社の一番重要な原材料の購(gòu)買(mǎi)物資で、主に産地の集中購(gòu)買(mǎi)、産地の小口購(gòu)買(mǎi)及び輸入綿の三つのパターンを採(cǎi)用しています。

當(dāng)社は新疆アクス地區(qū)、カシュガル地區(qū)、バグダッドモンゴル族自治州などに綿花の買(mǎi)い付けと初加工基地を設(shè)けています。新綿の発売時(shí)期に現(xiàn)地の綿農(nóng)家への買(mǎi)い付けと加工に集中しています。

同時(shí)に、會(huì)社は市場(chǎng)情勢(shì)の変化によって國(guó)庫(kù)綿の競(jìng)売と先物綿の使用などの方式を採(cǎi)用して、綿の仕入れコストを制御します。

ありがとうございます

會(huì)社の仕入れルートは単一ですか？紹介してもらえますか？

現(xiàn)在、會(huì)社は新疆アクス地區(qū)、カシュガル地區(qū)、バグダッドモンゴル族自治州などに綿の買(mǎi)い付けと加工基地を設(shè)けており、現(xiàn)地の綿農(nóng)家に優(yōu)良な種子綿を買(mǎi)い付けて加工しています。

また、海外の綿花及び他の繊維の調(diào)達(dá)規(guī)模を積極的に拡大し、多くのルートで原材料の安定的な供給を確保しています。

ありがとうございます

すみません、會(huì)社はどうやって紡績(jī)環(huán)節(jié)製品の品質(zhì)を保証しますか？

品質(zhì)は製品と會(huì)社の生命力の保証です。弊社はずっと製品の品質(zhì)管理を重視しています。

會(huì)社は今百萬(wàn)近い紡錘の生産能力を持っています。その中のほとんどの紡績(jī)工場(chǎng)は小ロット、多品種の紡糸加工に適した國(guó)産の先進(jìn)設(shè)備を備えています。一部の重要な工程はスイス、イタリア、日本とドイツの先進(jìn)輸入設(shè)備を?qū)毪筏皮い蓼埂?/p>

會(huì)社には大型センター実験室があります。アメリカのUSTERHVI、SPETRUMの全自動(dòng)原綿検査機(jī)、スイスのUSTETETESTER TESTERIV型自動(dòng)條乾計(jì)などの設(shè)備を選んで、色紡糸の生産前、生産中及び産後の全過(guò)程を監(jiān)視して、製品の品質(zhì)を確保します。

ありがとうございます

革新的な企業(yè)こそ発展の見(jiàn)通しがあります。百隆東方には何か新製品がありますか？

會(huì)社は國(guó)家紡織製品開(kāi)発センターで評(píng)定された「國(guó)家級(jí)綿色紡糸開(kāi)発基地」と中國(guó)綿紡織業(yè)界協(xié)會(huì)から授與された「國(guó)家綿色紡績(jī)逸品基地」という稱(chēng)號(hào)を持つ企業(yè)として、これを契機(jī)に新製品の開(kāi)発と創(chuàng)造能力の強(qiáng)化に力を入れています。

會(huì)社の新製品の開(kāi)発は市場(chǎng)の需要を方向にして、SUPIMA綿、亜麻、絹糸、カシミヤ、防縮ウールなどの天然色紡績(jī)シリーズの製品を開(kāi)発しました。モーダル繊維、竹繊維、シルク繊維、大豆タンパク繊維、海藻繊維、ミルク蛋白繊維、トウモロコシ繊維などの健康環(huán)境保護(hù)色紡績(jī)シリーズの製品を開(kāi)発しました。

ありがとうございます

ブランドに対するご意見(jiàn)を聞かせてもらえますか？

中國(guó)の住民の消費(fèi)がさらにアップグレードされるにつれて、中國(guó)の紡績(jī)業(yè)は上流の紡績(jī)布地から端末の小売まですでにブランド時(shí)代に入ってきました。

一つの有名なブランドは往々にして創(chuàng)業(yè)者が製品の品質(zhì)、製品の設(shè)計(jì)、ブランドイメージの建設(shè)、工蕓技術(shù)レベル、生産効率及びマーケティングネットワークなど多くの面で大量の人力、物力を投入して獲得できる結(jié)果であり、企業(yè)の最も重要な無(wú)形資産である。

會(huì)社が持っているBRAOSブランドも會(huì)社の創(chuàng)業(yè)チームと多くの従業(yè)員の共同努力を経て、そのブランド価値は今すでに十分に取引先の認(rèn)めることを獲得しました。

ありがとうございます

すみません、會(huì)社の治理構(gòu)造はどうですか？上場(chǎng)會(huì)社の要求に適合していますか？

會(huì)社は「會(huì)社法」、「証券法」、「上場(chǎng)會(huì)社定款案內(nèi)」などの関連法律、行政法規(guī)、規(guī)範(fàn)的文書(shū)の要求に基づき、「會(huì)社定款」を修正し、株主総會(huì)、董事會(huì)、監(jiān)事會(huì)、獨(dú)立取締役會(huì)秘書(shū)などの制度を確立し、徐々に規(guī)範(fàn)的な會(huì)社統(tǒng)治構(gòu)造を形成した。

會(huì)社は設(shè)立以來(lái)、株主総會(huì)、董事會(huì)、監(jiān)事會(huì)などの機(jī)構(gòu)と人員は関連法律、法規(guī)、會(huì)社定款と関連議事規(guī)則の規(guī)定に従って、獨(dú)立して有効に運(yùn)営し、適切に果たすべき職責(zé)と義務(wù)を履行することができます。

ありがとうございます

発展編

社長(zhǎng)、會(huì)社の將來(lái)の発展戦略は何ですか？

會(huì)社は「グローバル紡績(jī)業(yè)界の主導(dǎo)者」という目標(biāo)を企業(yè)ビジョンとして、國(guó)家産業(yè)政策の指導(dǎo)のもと、自身の業(yè)務(wù)構(gòu)造の改造を深め、製品の革新と研究開(kāi)発と國(guó)內(nèi)外の業(yè)務(wù)発展を強(qiáng)化し、サービスプロセスを最適化し、効率體系と市場(chǎng)の迅速反応メカニズムを強(qiáng)化し、中國(guó)紡織服裝産業(yè)を積極的に普及させ、互恵を基礎(chǔ)に、敢えて実行したいという考えをもっております。

ありがとうございます

會(huì)社はこれから増発しますか？

私たちは會(huì)社の発展過(guò)程の中で資金の需要狀況について融資問(wèn)題と融資方式を考えます。

ありがとうございます

會(huì)社は配當(dāng)の一般政策を説明できますか？

會(huì)社は株主の要求と意思を十分に考慮した上で、株主配當(dāng)と會(huì)社に対して発展現(xiàn)金の関係を保留し、配當(dāng)政策の一貫性と一致性を堅(jiān)持し、より科學(xué)的で合理的な投資家リターンメカニズムを確立することによって、株主のリターンと企業(yè)の発展を考慮しながら、株主の長(zhǎng)期利益の最大化を保証する。

様々な要因を総合的に考慮し、會(huì)社は以下の配當(dāng)計(jì)畫(huà)を制定しました。會(huì)社は現(xiàn)金方式で配當(dāng)金を分配し、現(xiàn)金方式で利益を分配します。

毎年配當(dāng)金の増加はその年の純利益の増加を下回らない。

ありがとうございます

百隆東方の市場(chǎng)開(kāi)発とネットマーケティング計(jì)畫(huà)は何ですか？

自社ブランドの影響力を十分に利用して、今回の発売を契機(jī)に、ブランドの宣伝力を強(qiáng)化し、海外市場(chǎng)の安定と開(kāi)拓を継続するとともに、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の育成を強(qiáng)化し、ブランドの普及に力を入れ、現(xiàn)代ネットワーク情報(bào)技術(shù)を利用し、電子商取引ネットワーク公司との協(xié)力を深め、徐々に完備したネットワークマーケティングプラットフォームを構(gòu)築する。

ありがとうございます

來(lái)賓に出席する

百隆東方株式有限公司董事長(zhǎng)楊衛(wèi)新氏

百隆東方株式有限公司総経理韓進(jìn)氏

百隆東方株式有限公司取締役、副総経理兼取締役會(huì)秘書(shū)の潘虹さん。

百隆東方株式有限公司財(cái)務(wù)総監(jiān)の鐘征遠(yuǎn)さん

中信証券株式會(huì)社取締役社長(zhǎng)の葉新江さん

中信証券株式會(huì)社高級(jí)副総裁推薦代表の劉順明氏

中信証券株式會(huì)社の李好勝副総裁は

中信証券株式會(huì)社高級(jí)経理の雷晨さんです。