持続的に発酵しているユーロ圏の危機は、溫州の対外貿易輸出企業(yè)を苦しめている。記者は昨日開催された2012年溫州輸出靴類検査監(jiān)督業(yè)務會議から、今年1月から4月まで、溫州の靴類輸出數量、商品価値、企業(yè)數はそれぞれ1.88億組、9.9億ドル、950社で、同時期にそれぞれ18.9%、13.5%と5.26%下落したが、靴類の輸出の平均単価は5.27ドルまで上昇し、4.7%伸びた。

データの上から見て、今年の前の4月に私達の市の靴の種類の輸出は3大特徴を現します：単価のわりに低い布の靴は少し上昇して、規(guī)模の企業(yè)の數量は2割に減らして、溫州の靴種類は3つの主要な貿易國あるいは地區(qū)の數量に負けてすべて異なっている程度に減少します。

溫州靴類の輸出動向を分析し、溫州検査検疫局の関係者によると、2011年前の8ヶ月間の輸出臺數の伸びは明らかで、6月から8月にかけて輸出ピークに達し、9月からの輸出數は連続的にマイナス成長し、低迷は今年の1月まで続いている。この現象はユーロ圏の危機がさらに発酵し、貿易リスクが増大したことと関連している。ビッグ1グループはヨーロッパに輸出する靴類の大手で、今年初めから輸出狀況も同時期よりやや下がっています。業(yè)務部の鄧雲壽社長は、ユーロの下落が続いており、不況の大気候は輸出に不利で、企業(yè)が歐米以外の新興市場を開拓しようとしていることから、受注の減少による打撃が減少していると述べました。

市靴革産業(yè)協(xié)會の謝芳執(zhí)行會長は「今年の中國の靴類輸出の全體的な経済情勢は楽観的ではなく、靴企業(yè)はシャッフルアップ段階にあり、靴革業(yè)界は積極的に転換してこそ、共に難関を乗り越えることができる」と述べました。

溫州検査検疫局と溫州靴革産業(yè)協(xié)會は昨日、溫州輸出靴類検査監(jiān)督管理モデルエリアの建設をトータルプラットフォームとして、溫州輸出靴類のモデルチェンジとグレードアップを加速し、製品の品質を向上させるための協(xié)力枠組み協(xié)定を締結しました。協(xié)力プロジェクトは模範企業(yè)の模範効果を発揮し、業(yè)界の品質管理水準の向上を促進することを含む。國外技術措置を収集、分析、発表し、業(yè)界の対応能力を向上させる。業(yè)界共通の品質問題を解決し、輸出靴類の品質全體の向上を促進する。輸出靴企業(yè)“家の入り口”の検査サービスを提供します。會員企業(yè)の需要に応じて、“一対一”の個人化サービスなどを提供します。

持続的に発酵しているユーロ圏の危機は、溫州の対外貿易輸出企業(yè)を苦しめている。記者は昨日開催された2012年溫州輸出靴類検査監(jiān)督業(yè)務會議で、今年1月から4月まで、溫州靴類の輸出數、商品価値、企業(yè)數はそれぞれ1.88億組、9.9億ドル、950社となり、それぞれ18.9%、13.5%と5.26%下落したが、靴類の輸出平均単価は5.27ドルまで上昇し、4.7%伸びた。

データの上から見て、今年の前の4月に私達の市の靴の種類の輸出は3大特徴を現します：単価のわりに低い布の靴は少し上昇して、規(guī)模の企業(yè)の數量は2割に減らして、溫州の靴種類は3つの主要な貿易國あるいは地區(qū)の數量に負けてすべて異なっている程度に減少します。

溫州靴類の輸出動向を分析し、溫州検査検疫局の関係者によると、2011年前の8ヶ月間の輸出臺數の伸びは明らかで、6月から8月にかけて輸出ピークに達し、9月からの輸出數は連続的にマイナス成長し、低迷は今年の1月まで続いている。この現象はユーロ圏の危機がさらに発酵し、貿易リスクが増大したことと関連している。ビッグ1グループはヨーロッパに輸出する靴類の大手で、今年初めから輸出狀況も同時期よりやや下がっています。業(yè)務部の鄧雲壽社長は、ユーロの下落が続いており、不況の大気候は輸出に不利で、企業(yè)が歐米以外の新興市場を開拓しようとしていることから、受注の減少による打撃が減少していると述べました。

市靴革業(yè)界協(xié)會の謝芳執(zhí)行會長は「今年の中國の靴類輸出の全體的な経済情勢は楽観を許さない。靴企業(yè)はシャッフルアップの段階にあり、靴革業(yè)界は積極的に転換してこそ、共に難関を乗り越えることができる」と述べました。

溫州検査検疫局と溫州靴革産業(yè)協(xié)會は昨日、溫州輸出靴類検査監(jiān)督管理モデルエリアの建設をトータルプラットフォームとして、溫州輸出靴類のモデルチェンジとグレードアップを加速し、製品の品質を向上させるための協(xié)力枠組み協(xié)定を締結しました。提攜プロジェクトは模範企業(yè)の模範効果を発揮し、業(yè)界の品質管理水準の向上を促進する；國外技術措置を収集し、分析し、発表し、業(yè)界の対応能力を向上させる；業(yè)界共通の品質問題を解決し、輸出靴類の品質全體の向上を促進する；輸出靴類のマクロ分析と研究を展開し、地方政府の決定サービスを行う；國際測定プラットフォームを構築し、輸出靴企業(yè)のために“家の入り口”検査サービスを提供する；會員企業(yè)の需要に応じて、“一対一の個性化サービスを提供する。