私は昨日市外経済貿(mào)易局から10月24日からEUに輸出されたすべての紡績品の種類の専用原産地証の審査をキャンセルしました。企業(yè)が紡績品をEU加盟國に輸出するには紡績品の原産地証明が必要ないと聞きました。

これは寧波がEUの6億ドル以上の織物を毎年輸出しており、今後はより便利な方法でEU市場に進出し、中國の紡績企業(yè)の対歐輸出を促進することを意味しています。

商務部はこのほど緊急通知を出しました。EUが公布した2011年第955號類法規(guī)によると、2011年10月24日から、各輸出入企業(yè)はEUの織物業(yè)務の輸出に対して申告する必要がなく、中國の証明機関は本日から「EU紡績品の産地証」、「EUに輸出する手作り品証」及び「EUに輸出する糸麻製品の産地証」を発行します。

織物の産地証は輸入國の稅関が割當額をコントロールする根拠です。

以前は、歐州連合國に対して織物の輸出は原産地証明書を提出しなければなりませんでした。

10月24日から、商務部許可証事務局及び各省市経済貿(mào)易委員會システムが発行した輸歐紡績品の原産地証明書は、関連企業(yè)が再発行しなくてもいいです。

現(xiàn)在、市外経済貿(mào)易局はすでに公共情報サービスプラットフォームを通じて全市の紡織服裝輸出企業(yè)にショートメッセージの提示を出しました。

もし個別企業(yè)が上記の期日前に出荷した貨物については、EU側(cè)の取引先が中國側(cè)から提供した産地証を発行して輸入通関を完了する必要があります。商務部の割當許可証事務局の申単ネットワークが使用停止される前に、市外経済貿(mào)易局は當市の関連企業(yè)のために即時に処理します。

また、中國繊維輸出入商會によると、貿(mào)易促進會と品質(zhì)検査システムで発行された輸出歐織物の原産地証明書はまだキャンセルされていません。