工場の半ば休業(yè)、休業(yè)から倒産まで、社長から「逃げ道」飛び降りまで、わずか一年の間に、これらの現(xiàn)象は映畫の畫面のように溫州で現(xiàn)れました。しかし、これからはこれらのシーンはしばらく停止されます。溫州中小企業(yè)促進會會長の周徳文氏は言う。しかし、周德文氏が喜んでいるのは、地方の各級政府と國家が積極的に支援を行い、相次いで相応の措置を打ち出し、中小企業(yè)の苦境から脫出するのを助けていることです。

11月1日から、「中華人民共和國増値稅暫定條例実施細則」と「中華人民共和國」営業(yè)稅暫定條例実施細則」を施行する。また、小型?小型企業(yè)への金融支援を奨勵するため、小型?小型企業(yè)の発展を促進し、2011年11月1日から2014年10月31日まで金融機関小型?小型企業(yè)との借入契約は印紙稅を免除する。

業(yè)界関係者によると、稅金の調(diào)整は企業(yè)の信頼を高めるのに役立つが、中小企業(yè)の側(cè)面を支えるだけでなく、國家はできるだけ早く中小企業(yè)を救うための措置を打ち出すべきだという。

中小企業(yè)の負擔軽減

これらの稅収政策を調(diào)整する目的は小型企業(yè)と小型企業(yè)の発展を支持し、小型企業(yè)の融資難を調(diào)節(jié)することであり、奨勵的な措置であり、一定の助けがあるが、単一の措置では解決できない。

稅金の負擔が重すぎて、ずっと大部分の分業(yè)內(nèi)の人に中小企業(yè)の発展が強大になる重要な原因ですと見なされています。溫州百先得服飾有限公司の葉剣平會長は、溫家寶首相溫州研究座談會で「中小企業(yè)に対する稅金は少し減らすことができますか？」

國務院の溫家寶総理は10月初めに國務院常務會議を主宰した時、小型小型企業(yè)に対する稅収支援力を強化し、増値稅と営業(yè)稅の徴収點を高めると表明しました。數(shù)日ぶりに國務院常務會議は來年1月1日から、増値稅制度の改革を深化させる試行を?qū)g施することを決定しました。そして、上海市の交通運輸業(yè)と一部の現(xiàn)代サービス業(yè)などの業(yè)界に先駆けて試行を展開します。

一連の勵ましの措置は圧倒的多數(shù)の企業(yè)に陽光を見せましたが、業(yè)界関係者は増値稅と営業(yè)稅の徴収點を高めて、主に個人に適用すると考えています。中國投資顧問高級研究員の薛勝文氏は記者の取材に対し、この2つの稅金の徴発點はいずれも小規(guī)模納稅者に対してであり、小型企業(yè)の稅金負擔をある程度軽減し、生存危機を緩和することができるが、中型企業(yè)にとっては大きな役割を果たしていないと述べた。「減稅は商業(yè)貿(mào)易小売、飲食旅行などのサービス系の中小企業(yè)に大きな支援を與える」。

個人に広く適用されていますが、企業(yè)は主に個人で構(gòu)成されています。これは有利な納稅環(huán)境を作り出し、中小企業(yè)の主なコストを低減できます。中小企業(yè)に積極的な役割を果たし、企業(yè)の信頼を高めます。周徳文は記者に語った。

言及に値するのは、政策の実施の遅れによって、一部の社長は少し焦っている。溫州の革製品會社の朱社長は、國家政策の下で企業(yè)に実行するのは比較的に遅く、過程が長いです。今は中小企業(yè)の一番つらい時期です。

このような好政策が今年上半期に登場すれば、半休業(yè)、休業(yè)、倒産の企業(yè)は大幅に減少し、今のような狀況には波及しないだろう。周徳文氏は「現(xiàn)在大量の操業(yè)停止、操業(yè)停止、倒産は抑制されているが、矛盾は減少していない。例えば稅制、投融資などの問題はまだ根本的に変わっていない。しかし、それに対応する扶助措置が早急に行われないと、來年2月には相當數(shù)の半休業(yè)、休業(yè)、倒産が発生します。周徳文はまた警告を発した。これまでの周徳文の予言はすべて実証を得て、中小企業(yè)は破産の潮と貸付けの危機が現(xiàn)れます。

溫州の靴業(yè)の支配人の紹介によると、溫州で靴を作る人件費は去年より20%以上上がった。靴ごとの電気代は平均的に1.5元に達し、0.5元上昇した。企業(yè)信用の年率は12%に達し、クレジットの利息支出は去年より倍増した。つまり、重層に押しつぶされて、中小企業(yè)はもう利益がないということです。それによって一部の社長たちが「逃げ道」を始めます。

「今回の減稅は構(gòu)造的減稅の措置の一つで、減稅力があるとは言えない」現(xiàn)在の稅法は中小企業(yè)にとって依然として厳しいので、中小企業(yè)の受益範囲をさらに拡大し、その苦境を緩和しなければならないと薛勝文さんは考えています。

経済の引き締めの周期ごとに、まず傷を負ったのは中小企業(yè)で、そのため、総量の緊縮の手段でコントロールする時、同時に資本市場と中小企業(yè)に対する扶助政策を出さなければなりません。名を挙げたくないアナリストによると、これらの稅収政策を調(diào)整する目的は小型企業(yè)と小型企業(yè)の発展を支持することであり、小型企業(yè)の融資難を調(diào)節(jié)することであり、奨勵的な措置であり、一定の助けがあるが、単一の措置では解決できない。

{pageubreak}

　団を抱いて発展し，共に難関を乗り越える。

企業(yè)はしっかりと自信を持って、國際金融危機が爆発した時のように、政治企業(yè)の団體、銀行の抱擁団、業(yè)界の抱擁団、大小の抱擁団、內(nèi)部の抱擁団です。周德文さんは、みんなが団にしっかりと抱きさえすれば、克服できない困難はないと思っています。

記者が周德文を取材した時、ある社長から電話がありました?！搞y行の4000萬円のローンは水の泡になるかもしれません?！怪艿挛膜嫌浾撙藢潳筏啤y行のローンは相互保証が必要で、以前はローンの擔保を提供したい人がいましたが、今は借り手が返済できないと心配していますので、擔保を提供したくないです。今はもう信用危機があります。企業(yè)が銀行への再融資を選択すると、再評価を受ける可能性があります。経済の引き締め期には企業(yè)の評価値が大幅に割引され、企業(yè)が獲得したローン額も縮小されます。

保証のために債務の返済に直面する企業(yè)は溫州に少なくないです。瑞新グループはその中の一つです。溫州のメガネ業(yè)界のトップ企業(yè)である信泰集団の社長が逃げた後、擔保関係のある10社以上の企業(yè)が各銀行に融資されました。私たちが今日直面した困難は、信泰グループのために5600萬元を保証することです。信泰の社長が走る道のために、私たちは5600萬元のローンを返済します。瑞新グループの阮春理事長は、もし互いに保証し合う企業(yè)が同じような事件が再発したら、企業(yè)は持ちこたえられないと言っています。

溫州の問題は全國の問題の一つの縮図にすぎない。周德文は記者に教えて、今1種の観點があって、溫州の情勢は全國に広がることはできないと言って、これは1種の誤った認識です。全國の狀況は溫州ほど楽ではないです?！附衲辘膝毳丧梗?4.90,0.00,0.00%）に4回行きました。オルドスの民間貸付は溫州よりずっとひどいです。江蘇スランプ、福建アモイ、広東東莞、中山などは溫州と同じです。

中央銀行の調(diào)査報告によると、昨年中國の民間借り入れ市場が臺頭し始めた時、資金の貯蓄量はすでに2.4兆元を超え、當時の借り入れ市場の5%以上を占めた。この二年間で、民間の借金の貯蓄資金は28%を超えました。

もっと多くの中小企業(yè)が外部資金のサポートを必要とする場合、正規(guī)融資ルートから資金を獲得するのはますます困難であることがわかった。

今回溫州のいくつかの企業(yè)は資金繰りが困難で、個別の支配人は“逃げ道”で、連鎖反応を引き起こしました。葉剣平は政府と金融機関が中小企業(yè)に対する支持と保護力を強化することを望んでいます。彼は、溫州の民間の貸し借りは偶然ではなく、民間の貸し借りがなく、現(xiàn)在の民営企業(yè)がないと考えています。溫州の民間資本はまだ強大で、問題は投資のルートが探し出せないので、他の人に貸して恐らく持って帰れないで、銀行の利息が比較的に低いことがあります。民資と民企業(yè)の間にはプラットフォームと橋が足りません。私は政府に溫州民間資本を「地下」から「地上」に変え、民間の借り入れの健全な発展に資する金融體制を形成するよう提案します。

薛勝文氏は、減稅は、國家が現(xiàn)在の中小企業(yè)の苦境をますます重視しており、次の段階では中小企業(yè)に対する支援策を徐々に取ることを表明しているが、中小企業(yè)にとっては、減稅だけでは根本的に困難な狀況を解消することができない。

すべての企業(yè)は、國際金融危機が発生した時のように、政治?企業(yè)団體、銀行抱擁団、業(yè)界抱擁団、大小の抱擁団、內(nèi)部抱擁団を固めなければならない。周徳文は、溫州の中小企業(yè)は団を抱いて起家して、団の中で発展して、みんながしっかりと団を抱くのでさえすれば、克服できない困難がありませんと思っています。

　日光は民間の貸借を運用します。

民間の貸付けの監(jiān)督管理を日光の下に置かせて、これによって金融のサービス機構(gòu)の多元化を推進します。民間資本の金融機関の敷居を引き下げ、民間の貸借に一定の法律的地位を與え、正常な金融監(jiān)督管理に組み入れ、民間資本に合理的な道を與える。

周徳文氏は記者団に対し、溫家寶首相溫州調(diào)査企業(yè)家懇談會で、直接中小企業(yè)の減稅について、金融の対內(nèi)開放のテンポを速め、投融資體制の改革を強め、國のマクロコントロール政策を適度に調(diào)整し、國務院に國家中小企業(yè)管理総局の設立を提案した。

中小企業(yè)の融資の難題をどうやって解読しますか？地方政府のこの級で単獨の監(jiān)督管理機構(gòu)を創(chuàng)立することを提案する専門家がいて、區(qū)域內(nèi)の民間の貸借に対して監(jiān)督管理を行います。民間の貸付けの監(jiān)督管理を日光の下に置かせて、これを利用して積極的に金融のサービス機構(gòu)の多元化を推進します。同時に、民間資本の金融機関の敷居を下げ、民間の貸借に一定の法的地位を與え、正常な金融監(jiān)督管理に組み入れ、民間資本に合理的な道を與える。

周德文氏は10月下旬、アメリカのコロンビア大學で講演した際、中國の中小企業(yè)が生存する國內(nèi)環(huán)境について言及した。周徳文は、中國の金融體制はトップダウンして改革を行うべきで、國有経済の獨占的な構(gòu)造を打ち破り、國務院が昨年公布した新36條を真剣に貫徹し、民間資本が金融サービス業(yè)に入ることを許可し、大量に中小企業(yè)、特に中小企業(yè)にサービスする小金融機構(gòu)を建設するべきで、國外の小商人銀行、コミュニティ銀行など、ドア當戸は対することができます。同時に、中國の投資融資體制も絶えず改革と完備を必要としており、中小企業(yè)の直接融資のルートを増加させ、例えば「株式市場」、「債権市場」を完備させ、中小企業(yè)の株式発行と非上場株取引及び債券発行によって資金を融通する目的を達成する必要があります。

人民元の切り上げは中國の中小企業(yè)、特に輸出業(yè)務に従事する企業(yè)の発展と生存に深刻な圧力をもたらし、同時にこれらの中小企業(yè)のモデルチェンジとアップグレードを推進しています。周徳文氏によると、中國の中小企業(yè)の多くは現(xiàn)在、モデルチェンジ、成長方式の転換、製品の科學技術(shù)の含有量の向上、製品の付加価値の向上、生産効率の向上という考えを持っています。しかし、転換、転換、向上は、短期間で実現(xiàn)できるものではなく、プロセスが必要である。したがって、人民元の改革は積極性、制御性と漸進性の原則を堅持しなければならない。