世界最大の皮革製品の生産國(guó)として、中國(guó)皮革業(yè)は今後5年間でどのように発展していくか、國(guó)內(nèi)企業(yè)だけでなく、國(guó)際的な同業(yè)の神経にも影響を與えています。

中國(guó)皮革協(xié)會(huì)はこの神秘的なベールを上海で公開し、業(yè)界の注目を集めている「皮革業(yè)界第12次5カ年計(jì)畫指導(dǎo)意見」（以下「意見」）を発表しました。

『意見』は今後5年間の中國(guó)皮革業(yè)の発展図を描き出した。

「第12次5か年」期間中、我が國(guó)の皮革業(yè)は構(gòu)造調(diào)整、発展方式の転換及び業(yè)界の発展の質(zhì)と効果を高めることなどを通じて、8つの目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)し、産業(yè)のグレードアップを促進(jìn)し、そして新たな國(guó)際産業(yè)の移転と戦略調(diào)整の中でより多くの主導(dǎo)権と発言権を獲得し、我が國(guó)の皮革大國(guó)から皮革強(qiáng)國(guó)に入るために基礎(chǔ)を固める。

中國(guó)皮革協(xié)會(huì)からの最新情報(bào)によると、今年上半期、我が國(guó)の皮革業(yè)は非凡な業(yè)績(jī)を収めました。

1～6月には、全國(guó)の売上高が2000萬(wàn)元以上の皮革、皮毛及び製品業(yè)界で、工業(yè)総生産額は3280億元で、同26.3%伸びた。

しかし、上昇した數(shù)字は依然として中國(guó)皮革業(yè)界が前に進(jìn)む過(guò)程で直面しているコストの上昇と環(huán)境保護(hù)の圧力を覆い隠すことができません。

浙江省皮革産業(yè)協(xié)會(huì)が提供したデータによると、豚の皮の価格は去年の40元から80元に上昇しました。羊の皮は24ドルから29ドルに値上がりしました。牛皮の価格はここ10年で最高水準(zhǔn)に上がりました。

原材料のコストが大幅に上昇するとともに、國(guó)産皮革業(yè)の人件費(fèi)も20%前後上昇した。

それどころか、ますます厳しくなっている環(huán)境保護(hù)の審査條件も皮革業(yè)の生存能力を試しています。

このほか、製品の付加価値が高くなく、自社ブランドの輸出量が少ないのは、ずっと対外貿(mào)易に対する依存度が高い中國(guó)皮革業(yè)の発展のボトルネックです。

この點(diǎn)については、上半期の中國(guó)の靴類の輸出入商品の數(shù)量と生産額から見ても明らかです。

1～6月、中國(guó)の靴類の輸出は51.1億足で、価値は179.3億ドルで、同時(shí)期にそれぞれ4%と21.6%伸びました。輸入靴類の製品は2006萬(wàn)足で、価値は5.4億ドルで、それぞれ34.8%と53.76%伸びました。

數(shù)量と生産額を換算して、中國(guó)の輸出靴の平均価格は3.5ドルです。輸入靴の平均価格は26.9ドルで、両者の価格差は7.69倍です。

このような発展の現(xiàn)狀は、わが國(guó)の皮革業(yè)が科學(xué)技術(shù)の革新を増大することによって変化する必要があります。

そのため、新しく出た「意見」は「第12次5カ年」期間中に中國(guó)の皮革業(yè)界は8つの発展目標(biāo)を達(dá)成することを目指しています。

一つは生産効率が安定的に増加することである。

輸出を安定させ、內(nèi)需を拡大させることによって、業(yè)界の生産と販売の安定的な成長(zhǎng)を確保し、業(yè)界の効果と利益を全體的に向上させ、工業(yè)の総生産額は年平均12%の伸びを維持する。

第二に、輸出製品の構(gòu)造調(diào)整の最適化です。

高技術(shù)含有量と高付加価値製品の輸出を奨勵(lì)し、自主ブランドの輸出比重を絶えず高め、數(shù)量拡張型から品質(zhì)効率型の経済発展方式に転換し、業(yè)界の輸出総額が年平均7%伸びたことを維持する。

第三に、自主的なイノベーション能力が明らかに強(qiáng)化されています。

企業(yè)を主體とし、市場(chǎng)を?qū)Г?、産學(xué)研を結(jié)合し、業(yè)界組織促進(jìn)、政府政策支援の革新體系を確立し、自主的な知的財(cái)産権を持つ技術(shù)、製品とブランドをいくつか形成する。

第四に、自主ブランドの占有率が著しく向上した。

異なるレベルの地域ブランドと企業(yè)ブランドチームを形成し、國(guó)際市場(chǎng)での占有率が著しく向上し、3～5つの國(guó)際的に有名なブランドを目指しています。

一定の規(guī)模と実力を持つ企業(yè)の上場(chǎng)を重點(diǎn)的に支援する。

第五は特色のある地域の建設(shè)が著実に向上していることである。

分類ガイドを重視し、既存の特色のある地域の品質(zhì)とレベルを向上させ、新興の特色のある地域を積極的に育成し、皮革の特色のある地域の総生産額が全業(yè)界規(guī)模以上の企業(yè)工業(yè)総生産額の60%以上を占めるようにする。

六は業(yè)界人材臺(tái)隊(duì)の基本的な形成である。

科學(xué)的で効果的な業(yè)界人材の養(yǎng)成メカニズムを確立し、完備させ、積極的に優(yōu)秀な経営管理人材と中高級(jí)技術(shù)者の人材を育成し、特に科學(xué)研究、設(shè)計(jì)、特許、標(biāo)準(zhǔn)、貿(mào)易規(guī)則などの方面の専門人材と國(guó)際化人材を育成します。

省エネ?排出削減が実効をあげる。

全國(guó)の條件がある地域で5～8つの比較的成熟した完璧な製革集中生産基地を形成し、全面的にクリーン生産技術(shù)を推進(jìn)します。水循環(huán)利用は「第11次5カ年」末期より10%向上し、主要汚染物質(zhì)COD排出は8%減少し、アンモニア窒素排出は10%減少し、廃水排出は10%減少し、基本的に固形廃棄無(wú)害化処理を?qū)g現(xiàn)します。

八は産業(yè)構(gòu)造の転換とアップグレードである。

革、製靴、皮革、皮革、毛皮及び製品などの主體業(yè)種を積極的に推進(jìn)し、皮革機(jī)械、皮革化學(xué)工業(yè)、皮革金屬、靴用材料などの関連業(yè)界及び電子商取引、物流ネットワーク、トレーニング體系、文化創(chuàng)意などの全方位の転換とグレードアップを行い、産業(yè)の核心競(jìng)爭(zhēng)力を高める。

現(xiàn)在、中國(guó)皮革業(yè)は新技術(shù)、ハイエンド製品に市場(chǎng)を求め、利益を求めるなどの面で積極的な行動(dòng)を始めています。

9月上旬、上海で終了した2011年中國(guó)國(guó)際皮革展、中國(guó)國(guó)際靴類展、中國(guó)國(guó)際バッグ、毛皮服及び服飾展では、絶えず上演されている革新的なシーンを出して、國(guó)內(nèi)外市場(chǎng)に國(guó)産皮革業(yè)界の発展に対する自信を伝えました。

その中で、製靴業(yè)のリーダーである奧康グループは市場(chǎng)に「舒尚」という新商品を発表しました。

この製品はオーコングループが最近二、三年の間に製造プロセスを改善して製造コストを抑え、付加価値の高い製品開発力を高める傑作の一つです。

現(xiàn)在、オーコングループは世界40カ國(guó)以上と靴業(yè)界の業(yè)務(wù)関係を持っています。「全部加工オーダーです。ブランドの輸出を考えています。」

グループの國(guó)際貿(mào)易擔(dān)當(dāng)者はこう言います。

皮革化學(xué)と皮革機(jī)械は中國(guó)皮革業(yè)の將來(lái)の飛躍の両翼として、今回の展示會(huì)でも上乗の表現(xiàn)があり、多くのハイテク要素を注ぎ込んだ製品が登場(chǎng)し、皮革業(yè)の発展を加速させるブースターとなりました。

エマ社が3つの核心技術(shù)を持っているパソコンの直立型六工程の木型機(jī)、大量の材料費(fèi)を節(jié)約できる自動(dòng)送り込み皮革の裁斷ベッドなどです。

國(guó)內(nèi)の靴類の製品を昇格させることを目指してファッションの最前線の話権の2011の“本革のマーク?徳威の杯”の中國(guó)の靴種類のデザインコンテストの授賞式、中國(guó)の靴の企業(yè)がもう數(shù)量の増加だけを重視しないことを暗示して、それらは更に設(shè)計(jì)の上である程度突破することを期待して、國(guó)際靴業(yè)の巨頭と一緒にオンラインに立ちます。

中國(guó)皮革協(xié)會(huì)の張淑華理事長(zhǎng)は、コストを下げるために、産業(yè)の転換とアップグレードを?qū)g現(xiàn)し、ここ數(shù)年、我が國(guó)の皮革業(yè)は東から西への移動(dòng)のペースを加速し、中西部地區(qū)の皮革産業(yè)基地に突起し、人材を育成し、構(gòu)造を整えました。

今年の1～6月に、中國(guó)は河南、四川、江西、湖南などを代表とする中西部地區(qū)の規(guī)模以上の皮革企業(yè)の総生産高の伸び率は42.2%で、東部地區(qū)より19ポイント速いです。

このような良性発展の勢(shì)いは、我が國(guó)の皮革業(yè)の今後5年間の発展目標(biāo)に新たな力を注いでいます。