ホームページ >

第8回中博會の記者発表會が北京で行われました。

2011/9/2 11:02:00 53

??? 日本語 Fran?ais English 中文

8月30日午前、第8回中國國際中小企業(yè)博覧會及び中泰中小企業(yè)博覧會の記者會見が北京國際ホテルで開催された。

中博會組織委員會の副主任、工業(yè)?情報化部総技師の朱宏任、中博會組織委員會副主任兼執(zhí)行主任、広東省人民政府副省長の陳雲(yún)賢、タイ中小企業(yè)促進署外事局局長の瓦赤拉?交科が會議に出席した。

會議は中博會組織委員會秘書長、広東省人民政府副秘書長の林英が主催します。

組織委員會副秘書長、工信部中小企業(yè)司長の鄭新さん、広東省準(zhǔn)備會事務(wù)室主任、広東省中小企業(yè)局局長の張文獻(xiàn)などの関係者、及び中央テレビ局、人民日報、経済日報などの新聞メディアからの80數(shù)名の記者が記者會見に參加しました。

朱宏は総技師を擔(dān)當(dāng)して、會議で現(xiàn)在の中博會の準(zhǔn)備狀況と今回の狀況を報告しました。

中博會

の特色とハイライト。

彼は第8回中博會が2011年9月22日から25日まで広州市で開催されると指摘しました。

現(xiàn)在、29の國と地域の中小企業(yè)3000社以上が參加を申し込みました。その中、海外企業(yè)のブースは626社あります。

全部で4626個のブースを予約しています。そのうち、國內(nèi)のブースは3114個、海外のブースは1512個です。

海外30以上の國と地域の中小企業(yè)から申請を受けました。國內(nèi)參加団體57団體を?qū)g施し、8萬人以上の登録を予定しています。

今回の中博會の主な特徴とスポットライト：専門的な重點を形成し、サービスレベルを向上させること。國際コンテンツを豊富にし、展示効果を高めること。

現(xiàn)在の中小企業(yè)の普遍的な関心を持つホットスポット問題に対して活動手配を行い、中小企業(yè)の転換とアップグレードの需要にサービスを提供しています。

陳雲(yún)賢副省長は記者の注目に答えました。

ホットスポットの問題

。

彼は、現(xiàn)在の中小企業(yè)が直面している多くの困難と問題について、中小企業(yè)の大省として、第八回中博會を具體的に準(zhǔn)備する仕事の中で、中小企業(yè)のモデルチェンジとアップグレード、中小企業(yè)の融資問題を解決し、中小企業(yè)の総合素質(zhì)を向上させるという三つの面の問題を強調(diào)し、サービス中小企業(yè)の発展のハイエンドのプラットフォームを構(gòu)築し、中外中小企業(yè)の展示、取引、交流、協(xié)力を推進し、中小企業(yè)の強化することに力を入れていると指摘しました。

ワ赤ラ?交科さんは今回の中博會に參加する準(zhǔn)備ができていることを紹介してくれました。

彼はタイの出展理念はタイのグリーン持続可能なライフスタイルで、タイのイメージを強調(diào)し、タイ式のライフスタイルを反映するイベントを集め、「買い物、見學(xué)、試食」のイベントセンターになると述べました。

現(xiàn)在、タイはすでに194社の中小企業(yè)を組織して參加しています。食品飲料、化粧品、保健品、旅行、文化などの分野に関連しています。

中國博會は國務(wù)院の承認(rèn)を経て、規(guī)格が高く、影響が大きい中小企業(yè)の盛會であり、國內(nèi)外の中小企業(yè)のために設(shè)立されました。

ディスプレイ

取引、交流、協(xié)力のプラットフォーム。

2004年に第一回の中博會を開催して以來、7回の開催に成功しました。

第二回からフランス、イタリア、日本、韓國、スペイン、オーストラリアなどと共同主催しました。

現(xiàn)在、中博會はすでに中國の中小企業(yè)の素質(zhì)を高めて、中國の中小企業(yè)と世界のその他の國家（地區(qū)）の中小企業(yè)の間の友好的な往來を推進する重要な場所になりました。

第8回中博會は10のパビリオンを設(shè)置する予定で、國際標(biāo)準(zhǔn)ブースは5000個、展示面積は10萬平方メートルです。

その中の境內(nèi)館は7つあります。それぞれ機械電子、紡織服裝、食品醫(yī)薬、建材住宅、飲食設(shè)備及び食材補助材料などの業(yè)界展示區(qū)です。広東民営企業(yè)のモデルチェンジアップ展示區(qū)、中小企業(yè)サービス業(yè)展示區(qū)です。海外館は3つあります。それぞれタイ國家展示區(qū)、有名な主賓國展示區(qū)、ヨーロッパ展示區(qū)、國際省エネと環(huán)境保護技術(shù)展示區(qū)、亜歐會議メンバー展示區(qū)、國際展示區(qū)、香港マカオ臺灣展示區(qū)があります。