常用する刺繍英語の語彙の中で英語は対照的です。
専門用語
Border辺
Merrow/overlock機(jī)のパイピング
ホットcut/laser cutは辺を焼きます。
バックパッキン
Plastic
硬質(zhì)ゴム
Adhesive/Ireonゼリー
Paper紙樸
Self-adhesive自己接著剤
Velcroマジックボタン
Embroidry ara刺繍面積(30%/50%/75%/100%)
フルembriderいっぱい刺繍します。
専門用語をタイプする
裁縫法:
Digitizingテープ
Embroidry刺繍
satin/column stitches注射
running stitches単針
bean stitches豆針
tammi stitchesそれは米です。
Jump stitchesジャンプ針
3-d三D刺繍
fillに記入する
outline/border包辺
センターアウトの間を両側(cè)に刺繍します。
Hoop or frame:リングまたはフレーム
trim:線を切る
カラー:カラーチェンジ
生地:
dust coat:パーカー
twillデニム
ピケ玉地布
l/c of shirtシャツ左胸
polyethyleneポリエチレン
frece:ウール
フォーム:
DST,EMB/EMB(6.0),CND,PDF,EXP.(一般的なフォーマット)
フルエムブライド100%刺繍
velcro backingマジックステッカー
merow edge/border
プラスティックback
heat seal backingホット接著剤
- 関連記事
- ニュース | intertextile春夏面料展舉辦地將由北京移師上海
- 展示會(huì)情報(bào)発表 | 人們生活方式改變與服裝市場(chǎng)格局調(diào)整 CHIC2014變與不變
- 百家の講壇 | 付辛博進(jìn)化変身MR.X街拍ファッションスタイル自己掌握
- ファブリック | 交織面料從產(chǎn)品開發(fā)到下游應(yīng)用 成為長(zhǎng)絲織物流行趨勢(shì)
- 革新的なマーケティング | 童鞋連鎖店搶占市場(chǎng) 獨(dú)特經(jīng)營(yíng)模式是關(guān)鍵
- ニュース | 第18屆溫州國(guó)際皮革展會(huì)大幕即將在溫州盛大開啟
- 會(huì)社のニュース | 百麗はここ數(shù)年來収入が緩やかになったり、マーケティングモデルを変革したりしています。
- 政策法規(guī) | 福建省は繊維服裝、靴などの実體経済の発展を支援する政策を打ち出しました。
- ホットスポット | 哈爾濱二季度工商系統(tǒng)受理服裝鞋帽類案件733件
- 企業(yè)情報(bào) | 閩9社の靴服企業(yè)は2013胡潤(rùn)ブランドランキングに入っています。
- お客様に対して、「プーウィ制度」の管理とサービスを放棄します。
- 外國(guó)貿(mào)易企業(yè)は高止まり人民元の為替レートに対応しています。
- 服裝ビジネス英語解釈-誠実と信用のPK技術(shù)
- ウサギの養(yǎng)殖は大規(guī)?;筏筐B(yǎng)殖への転換が期待されている。
- 不織布織物用語の英語対照
- オープンキャンドルワークショップの投資分析
- 中國(guó)は専門店を結(jié)びます。春節(jié)に大もうけします。
- 老板的“偽團(tuán)隊(duì)”建設(shè)
- よくある服裝工蕓と服裝の種類の語彙
- 中國(guó)は屈折した中米の互恵と経済貿(mào)易の構(gòu)造を作ります。