ホームページ >

2011年は綿などの流通と価格秩序を重點的に整備する。

2010/12/24 13:46:00 31

??? 日本語 Fran?ais English 中文

全國価格監(jiān)督検査業(yè)務(wù)會議は物価を安定させ、綿と農(nóng)資を流通させる。

12月23-24日、

全國価格監(jiān)督検査業(yè)務(wù)會議
上海市で開催します。
國家発展改革委員會の彭森副主任は會議に出席し、重要な演説をしました。
國家発展改革委員會の関係局と関連機(jī)関の同志、各省、自治區(qū)、直轄市及び計畫単列市、副省級省都市、新疆生産建設(shè)兵団発展改革委員會、物価局と価格監(jiān)督検査局の関連責(zé)任者が會議に參加した。

會議では、今年以來、各級の価格主管部門は「成長を保ち、構(gòu)造を調(diào)整し、

物価を安定させる

」の仕事の重點は、関連企業(yè)の費用徴収、省エネ?排出削減電力価格の規(guī)範(fàn)化、農(nóng)産物市場価格秩序の3つの特定項目の整備を集中的に組織し、法に基づいて、グリーンピース、ニンニク、電力、精製油など一連の価格違法典型事件を公開公開し、価格監(jiān)督?管理法制の整備を強(qiáng)化し、「価格違法行為行政処罰規(guī)定」などの法規(guī)を改正した。

統(tǒng)計によると、1～11月に、全國の各級価格主管部門は全部で価格違法事件を調(diào)べ、3萬8,000件を消費者に返還し、3億3,000萬元の違法所得を沒収し、1億1,000萬元の罰金を科し、各種の価格違法行為を効果的に打撃し、消費者の利益を保護(hù)し、正常な市場価格秩序を維持するためにしかるべき貢獻(xiàn)を作り出した。

會議は來年の価格監(jiān)督業(yè)務(wù)に直面する情勢を分析し、各級の価格主管部門に対して憂患意識、大局意識と責(zé)任意識をさらに強(qiáng)化し、新しい情勢、新たな挑戦の要求に適応し、學(xué)習(xí)を強(qiáng)化し、視野を開拓し、鋭意進(jìn)取し、サービス全局、開拓革新、応急処置、調(diào)査検証と法律に基づいて処理し、世論宣伝を重點として、絶えず監(jiān)督職責(zé)の履行を高め、科學(xué)的発展の本領(lǐng)を推進(jìn)し、新たな情勢の下で価格監(jiān)督検査業(yè)務(wù)の水準(zhǔn)を絶えず向上させる。

會議では、來年はしっかりと価格の安定という重要な任務(wù)をめぐって、6つの方面の仕事をしっかりつかんで、正常な市場と価格秩序を維持すると強(qiáng)調(diào)しました。

一つは農(nóng)産物市場の価格管理を強(qiáng)化し、食糧油の重點的な整備、

綿

野菜、

農(nóng)資の流通

価格秩序を整え、農(nóng)産物の電子取引市場を規(guī)範(fàn)化させ、悪意のある投機(jī)、株価のつり上げなどの不法行為を厳しく取り締まり、過度の投機(jī)を抑制し、価格運(yùn)行の安定と秩序を促進(jìn)する。

第二に、民生価格の監(jiān)督?管理を強(qiáng)化し、醫(yī)薬価格、教育費用、銀行の徴収などの検査重點を強(qiáng)調(diào)し、人民大衆(zhòng)の密接な利益を守る。

第三に、関連企業(yè)の農(nóng)業(yè)に関わる費用を更に規(guī)範(fàn)化し、資源性製品の価格管理を強(qiáng)化し、経済発展環(huán)境を最適化する。

第四に、価格獨占に対する法律執(zhí)行力を強(qiáng)化し、競爭を排除し、制限する価格獨占行為を厳しく取り締まり、市場競爭の枠組みを維持する。

価格公共サービスを推進(jìn)し、価格社會監(jiān)督組織の役割をさらに発揮し、価格告発と価格誠実と信用の建設(shè)を強(qiáng)化し、調(diào)和のとれた価格関係を構(gòu)築する。

第六に、新たに改正された価格法規(guī)の実施を重點として、価格監(jiān)督制度の整備をさらに強(qiáng)化し、法に基づく行政水準(zhǔn)を著実に向上させる。