國內(nèi)でも海外でも、綿入れの値段いずれも上昇の勢いに阻まれにくい牛市相場の中で、「金九銀十」の生産シーズンには、織物輸出企業(yè)が頭を悩ませている。

中秋節(jié)前の最後の取引日までに、國內(nèi)鄭州の綿花先物、電子仲介の最近の契約価格と投棄平均の取引価格はいずれも20000元/トンを上回り、過去最高を更新した。中國の綿花価格指數(shù)は下落から上昇に転じ、19228元/トンに達した。國際市場では、ニューヨーク綿花先物とCotlookA指數(shù)（つまり、國際綿花市場の現(xiàn)物価格水準(zhǔn)を反映する指標(biāo)）がいずれも約15年ぶりの高値を記録し、それぞれ8月末より9.6%と25.8%上昇した。

綿価格の「狂気」に直面して、最も耐えられないのは間違いなく下流の紡績企業(yè)だ。今年に入ってから、多くの紡績企業(yè)は、綿花の供給が逼迫しているため、下流製品の綿糸などの紡績原料も希少な資源となり、お金があっても商品が買えない狀況も発生しており、現(xiàn)在もこのような局面が続いていると反映している。

江蘇省の織物輸出企業(yè)の副総王氏は、綿花の価格が高くなるにつれて、綿糸の価格もほぼ「1日1つの価格」で、「現(xiàn)在は全額現(xiàn)金で集荷するのが一般的で、出荷まで金を出すのが一般的で、年末まで続く可能性が高い」と売れ行きは非常に好調(diào)だ。王氏はさらに、原料価格の上昇が続いているため、下流の既製服企業(yè)のコスト圧力も上昇傾向にあり、「紡績工場は値上げを続けているが、衣料品輸出は値上げしようとするのがかなり困難で、少し提案してもコストの上昇幅にははるかに追いつかない」と述べた。業(yè)界の専門家によると、今年に入ってから、綿花の価格が上昇するにつれて、中流の綿糸などの生地メーカーの利益もほぼ史上最高水準(zhǔn)で、「少なくとも上流から中流へのコストの移転が順調(diào)に進んでいる」と指摘し、端末のアパレルなどの製品については、業(yè)界全體の値上げも続々と始まっているが、輸出については、値上げは依然として難しいため、輸出利益は圧迫されている。

「金九銀十」の生産シーズンに入り、國內(nèi)の新綿も続々と発売されているが、目下の綿市の「高溫」は収まるのだろうか。國內(nèi)の複數(shù)の機関は、全國の複數(shù)の綿花産地の気候異常要因の影響を受けて、新綿の品質(zhì)と生産量はいずれも楽観的ではなく、今回の出荷は現(xiàn)在の牛市場を深く圧迫することが難しく、來年まで上昇が続く可能性が高いと分析している。

國際市場について、英紙フィナンシャル?タイムズは、綿花価格の上昇は原油や銅などの工業(yè)用大口商品の上昇を軽く上回ったと報じた。記事は、世界最大の綿花生産國と輸入國である中國の今年の綿花収穫が雨に脅かされていると指摘した。第2位の綿花栽培國インドは、政府が今年実施した輸出禁止令を公布したことで、トレーダーたちは將來の政策の行方を絶えず推測している。世界第4位の綿花栽培國パキスタンでは重大な洪水災(zāi)害が発生し、生産量が激減し、世界の綿花供給の緊張が高まっている。米農(nóng)務(wù)省は、世界の綿花在庫と消費量の比率が15年ぶりの低水準(zhǔn)に下がると予想している。

このため、中國綿花協(xié)會は「雙高」の業(yè)界警告を出さざるを得ず、業(yè)界內(nèi)の各方面に注意を喚起しなければならない：高綿花価格はハイリスクを意味し、綿花価格は高すぎて急速に上昇し、産業(yè)の安定と健全な発展に不利である。紡績企業(yè)は國內(nèi)外の綿花生産狀況及び紡績情勢の変化に密接に注目し、冷靜に分析し、理性的に対応し、経営リスクを防止し、決して風(fēng)に乗って宣伝してはならない。