張謇杯·2010年中國(guó)國(guó)際紡績(jī)品デザインコンテスト授賞式及び受賞作品展は9月16日に海門畳石橋國(guó)際家紡城で開催されます。48作品は「國(guó)際流行応用設(shè)計(jì)賞」「ブランド商品設(shè)計(jì)風(fēng)格賞」「製品設(shè)計(jì)賞」の3部門の金、銀、銅、優(yōu)秀賞を受賞しました。

　　
中國(guó)家庭用紡績(jī)品業(yè)協(xié)會(huì)の楊兆華會(huì)長(zhǎng)は、市の指導(dǎo)者である丁デビッド、宋飛、徐輝、顧裕岳などを受賞者に授與しました。

　　
今回の大會(huì)は中國(guó)紡織協(xié)會(huì)、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)紡績(jī)業(yè)界分會(huì)、フランクフルト展覧（香港）有限公司と南通市人民政府が共同主催します。大會(huì)は「新中國(guó)式」をテーマにして、3月の試合開始以來、組織委員會(huì)は國(guó)內(nèi)外270セットの作品、2400點(diǎn)の製品を受け取りました。數(shù)年來參加作品の數(shù)と參加國(guó)の一番多い一回です。

　　
「ブランド商品設(shè)計(jì)風(fēng)格賞」の金賞、「製品設(shè)計(jì)賞」の金賞を受賞した作品は、それぞれ江蘇省藍(lán)糸羽家用紡績(jī)品有限公司が報(bào)告した「カイザー王朝」、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院が報(bào)告した「チャン魂」です。48件の受賞作品の中に南通は25件あります。