□紡績(jī)業(yè)増加値は同11.2%増

□アパレル靴帽子、織物の小売総額は同21.0%増

□衣料品の消費(fèi)価格は前月比0.1%上昇しています。

□衣料品工場(chǎng)価格は同1.6%上昇した。

□前4月の服裝輸出は同9.5%増

國(guó)家統(tǒng)計(jì)局と稅関総署はこのほど、4月の國(guó)民経済の運(yùn)行狀況と対外貿(mào)易の輸出入狀況をそれぞれ発表しました。データによると、紡織服裝業(yè)界は引き続き安定した成長(zhǎng)を維持している。

紡績(jī)業(yè)の増加値は同11.2%増加した。

國(guó)家統(tǒng)計(jì)局が4月11日に発表した統(tǒng)計(jì)データによると、4月において、規(guī)模以上の工業(yè)増価は前年同期比17.8%増加し、加速度比3月の小幅は0.3ポイント下落した。

業(yè)界別に見(jiàn)ると、4月には39の大業(yè)種が前年同月比の伸びを維持している。このうち、紡績(jī)業(yè)は11.2%伸び、化學(xué)原料及び化學(xué)製品製造業(yè)は17.9%伸び、非金屬鉱物製品業(yè)は20.4%伸び、汎用設(shè)備製造業(yè)は23.3%伸び、交通運(yùn)輸設(shè)備製造業(yè)は23.2%伸び、電気機(jī)械及び機(jī)材製造業(yè)は18.2%伸び、通信設(shè)備、コンピュータ及びその他の電子機(jī)器製造業(yè)は18.2%伸び、電力、熱力の生産と供給業(yè)は14.8%伸び、黒い金屬製錬及び圧延工業(yè)は19.7%伸びた。

衣料靴帽子、織物の小売総額は同21.0%伸びた。

4月の社會(huì)消費(fèi)財(cái)小売総額は1151億元で、前年同月より18.5%伸び、3.7ポイント加速し、3月より0.5ポイント加速した。1～4月の社會(huì)消費(fèi)財(cái)小売総額は47884億元で、前年同期より18.1%伸び、3.1ポイント加速し、四半期より0.2ポイント加速した。

経営単位の所在地別では、4月の都市消費(fèi)品小売額は9980億元で、前年同期比18.9%伸びた。農(nóng)村消費(fèi)品小売額は1530億元で、16.0%伸びた。

消費(fèi)形態(tài)によると、4月の飲食収入は1265億元で、同17.0%伸びた。商品の小売は10245億元で、18.7%伸びた。商品の小売業(yè)において、限度額以上の企業(yè)（単位）の商品の小売額は4293億元で、31.3%伸びています。その中で、服裝の靴と帽子、針織物の小売総額は同21.0%伸びています。

衣料品の消費(fèi)価格は前月比0.1%上昇しています。

4月の住民消費(fèi)価格は同2.8%（同1.5%減）となり、上昇幅は前月より0.4ポイント拡大した。そのうち、都市は2.7%上昇し、農(nóng)村は3.0%上昇した。食料品価格は5.9%上昇し、非食品価格は1.3%上昇した。消費(fèi)品価格は3.2%上昇し、サービス項(xiàng)目の価格は1.6%上昇した。

1～4月の住民消費(fèi)価格は前年同期比2.4%上昇した（前年同期は0.8%減）。上昇幅は前期比0.2ポイント拡大した。カテゴリー別では、4月には、8つの商品の価格は5つの上昇と2つのフラット、衣料品の価格は前年同月比1.3%減少した。

4月の住民消費(fèi)価格は前月比0.2%上昇した。このうち、都市は0.2%上昇し、農(nóng)村は0.2%上昇した。食品価格は0.1%下落し、非食品価格は0.3%上昇した。消費(fèi)品価格は0.1%上昇し、サービス項(xiàng)目の価格は0.5%上昇した。カテゴリー別に見(jiàn)ると、衣料品の価格は前輪比0.1%上昇しています。

衣料品工場(chǎng)価格は同1.6%上昇した。

4月に工業(yè)製品の出荷価格は同6.8%（同6.6%）上昇し、上昇幅は前月より0.9ポイント拡大した。1～4月には工業(yè)品の出荷価格は同5.6%上昇した。

4月には、生産資料の出荷価格は同8.5%上昇し、そのうち採(cǎi)掘工業(yè)は30.9%上昇し、原料工業(yè)は13.6%上昇し、加工工業(yè)は3.3%上昇した。生活資料の出荷価格は同1.4%上昇し、そのうち食品類は2.6%上昇し、衣料品は1.6%上昇し、一般的な日用品は1.4%上昇し、耐久消費(fèi)品類は0.6%減少した。

前4月の服裝輸出は同9.5%伸びた。

稅関総署が4月10日に発表した統(tǒng)計(jì)データによると、今年4月に中國(guó)の輸出入額は2381.6億ドルで、39.4%伸びた。そのうち輸出は1199.2億ドルで、30.5%伸びて、前月より6.3ポイント加速しました。輸入は1182.4億ドルで、49.7%伸びました。當(dāng)月の貿(mào)易黒字は16.8億ドルで、87%下落した。

前の4ヶ月間、我が國(guó)の伝統(tǒng)的な大口商品の輸出は著実に伸びています。そのうち、服裝の輸出は321.9億ドルで、9.5%伸びました。紡績(jī)糸、織物及び製品の輸出は216億ドルで、26.1%伸びました。家具の輸出は97.3億ドルで、21.2%伸びました。靴類の輸出は96.8億ドルで、14.7%伸びました。