ホームページ >

新しい中國式：中國の家紡の設(shè)計(jì)の“風(fēng)向き”

2010/5/7 20:37:00 38

??? 日本語 Fran?ais English 中文

中國の家庭用
紡績
品業(yè)界協(xié)會(huì)は「新中國式」を打ち出しています。2010年の中國國際家庭用紡績品設(shè)計(jì)大會(huì)の設(shè)計(jì)テーマとして、高い視野で中國の家庭用紡績蕓術(shù)設(shè)計(jì)の発展計(jì)畫を立てました。

中國國際家庭用製品設(shè)計(jì)大會(huì)は2003年に初めて「第9回中國國際家庭用製品」に登録されました。

紡績

上海浦東新國際博覧センターが設(shè)立されて以來、中國の紡績業(yè)界全體の設(shè)計(jì)水準(zhǔn)の向上を促進(jìn)するという趣旨で大會(huì)が行われてきました。

大會(huì)の主催者は最初の中國家庭用です。

紡績

品業(yè)協(xié)會(huì)、中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)

紡績

業(yè)界分會(huì)、フランクフルト展覧有限會(huì)社、海寧市人民政府四社、第六回南通市人民政府、全部で五つの大會(huì)の主催會(huì)社を増加しました。

大會(huì)が開催された8年以來、中國の家庭用

紡績

製品業(yè)界は大會(huì)の推進(jìn)のもとで、國內(nèi)の紡績企業(yè)は家庭用紡績のオリジナル蕓術(shù)デザインを次第に認(rèn)識(shí)し、重視し始めました。そして、次々と家庭用紡績デザインに資金を投入して設(shè)計(jì)人材を育成して自分の設(shè)計(jì)チームを作ります。

中國國際家庭用織物設(shè)計(jì)大會(huì)は2003年の創(chuàng)立以來、毎年紡績業(yè)界の発展?fàn)顩rと國際紡績流行の動(dòng)向によって、新しい大會(huì)の設(shè)計(jì)テーマを提出しています。すでに全業(yè)界の紡織蕓術(shù)の設(shè)計(jì)革新をリードする指針となりました。

2009年に中國家庭用紡績品業(yè)界協(xié)會(huì)の指導(dǎo)の下、全業(yè)界は産業(yè)構(gòu)造の調(diào)整を通じて技術(shù)と設(shè)計(jì)の革新レベルを高め、世界を突破しました。

金融危機(jī)

私達(dá)は2009年の中で一部の家庭用紡織企業(yè)がブランド文化の建設(shè)を重視し始め、製品のデザインに風(fēng)格化の特徴と差異化の競爭パターンを見せてくれたことを嬉しく思います。

このような背景の下で、中國家庭用紡績品業(yè)界協(xié)會(huì)は「新中國式」を2010年中國國際家庭用紡績品設(shè)計(jì)大會(huì)の設(shè)計(jì)テーマとして掲げ、遠(yuǎn)大な視野で中國の紡織蕓術(shù)設(shè)計(jì)の発展計(jì)畫を立てました。

紡績の「新中國式」スタイルの二つの設(shè)計(jì)思想

「新中國式」の本質(zhì)は実は國際化です。

ファッション

家紡の設(shè)計(jì)語匯と中國の伝統(tǒng)的な設(shè)計(jì)思想の融合は、二つの異なる方向の紡績?cè)O(shè)計(jì)の出発點(diǎn)があり、一つは中國の伝統(tǒng)的な紡績?cè)O(shè)計(jì)文化から出発し、そして

ファッション

語彙を設(shè)計(jì)して表現(xiàn)します。

ファッション

家紡の設(shè)計(jì)から出発して、設(shè)計(jì)の中で中國の伝統(tǒng)の設(shè)計(jì)文化にしみ込んで、二つの設(shè)計(jì)の発祥點(diǎn)の目標(biāo)はすべて“新中國式”の風(fēng)格の家紡の設(shè)計(jì)で、ただ一つは伝統(tǒng)から出発します。

ファッション

出発の時(shí)代性はもっと際立っていますが、特別な目的は同じです。両方の方向から「新中國式」のスタイルの家庭用紡績デザインを行うことができます。

私たちは中國の伝統(tǒng)的なデザイン文化から蕓術(shù)デザインのインスピレーションを得ることができます。

家庭用紡績蕓術(shù)の設(shè)計(jì)を行う中で、國際紡績の流行傾向の動(dòng)向によって、中國の伝統(tǒng)蕓術(shù)のデザイン要素を選択して抽出することができます。これらは中國の設(shè)計(jì)文化精神を代表する元素を流行の傾向に結(jié)び付けて行うことができます。

ファッション

伝統(tǒng)的なデザイン文化要素を現(xiàn)代の審美需要に適応させ、消費(fèi)者と共鳴効果を生じる。

私達(dá)も直接に國際紡織のファッションデザインの傾向を私達(dá)の家紡蕓術(shù)の設(shè)計(jì)の出発點(diǎn)とすることができて、國際ファッションの家紡の設(shè)計(jì)様式を基礎(chǔ)にして、中國の伝統(tǒng)的な設(shè)計(jì)の文化の要素で家庭紡績の蕓術(shù)の設(shè)計(jì)を行うことを賦與します。

「新中國式」＝國際的でファッション的な紡績のデザイン語＋中國の伝統(tǒng)的なデザイン文化

私たちは「新中國式」を以下の式に分解してもいいです?！感轮袊健梗健感隆梗钢袊健工趣いΔ韦瑜攴证辘浃工胜辘蓼埂?/p>

実際には「新中國式」とは國際的なファッション家紡の設(shè)計(jì)語と中國の伝統(tǒng)文化カーネルの完璧な一致です。

「新中國式」の核心は中國の伝統(tǒng)設(shè)計(jì)文化であり、中國の紡績蕓術(shù)の設(shè)計(jì)にとって、製品のデザインの取りきれない文化の源は中國の伝統(tǒng)設(shè)計(jì)文化であり、中國の紡織蕓術(shù)の設(shè)計(jì)とブランド文化の建設(shè)の基礎(chǔ)であり、「新中國式」の家紡設(shè)計(jì)の文化カーネルでもあります。

「新中國式」の家紡蕓術(shù)設(shè)計(jì)にとって、伝統(tǒng)設(shè)計(jì)文化は「伝統(tǒng)染織非物質(zhì)文化遺産」、「中國伝統(tǒng)紡織文化遺産」及び「その他中國伝統(tǒng)設(shè)計(jì)文化」の三つの部分から構(gòu)成されています。

「新中國式」の家紡の設(shè)計(jì)はまだ國際化のファッション的な家紡の設(shè)計(jì)語匯を外在的な表現(xiàn)形式として必要で、そしてこれを中國の伝統(tǒng)的なデザイン文化の外在的な「包裝」としています。

章國？國際紡織のファッションデザインの発生過程について、非常に鋭い論述があります。

ますます國際化する中國の紡績として、世界の紡績のデザイン?ファッションの潮流を分析することは中國の紡績デザイナーに必要な課題であり、家庭用紡績のデザイン?ファッションの「周期性」の特徴を把握しさえすれば、國際紡績に対する

展示會(huì)

など展示されている國際的な流行の動(dòng)向を深く観察し分析し、さらに西洋の蕓術(shù)風(fēng)格史に対する深い理解を加えると、現(xiàn)在の家庭用紡績のデザイン傾向を把握しやすいです。

トレンドを把握した上で、今の流行パターン、デザインの造型と色彩に対して綿密な研究と分析を行い、胸にはっきりと現(xiàn)れています。これらのファッションの「造型、色彩」の具體的な様式はいわゆる「國際化ファッション家紡設(shè)計(jì)語匯」であり、それらを移転のためではなく、國際流行の「造型、色彩」語彙を抽出し、中國の家庭用紡績の設(shè)計(jì)に移植します。

「新中國式」は中國の印が刻まれた國際的な紡績蕓術(shù)のデザインスタイルである。

主流の西洋家紡のポップカルチャーを揺るがすには、まずその基礎(chǔ)は現(xiàn)代世界の主流文化である西洋文化の上に築かれています。その次に西方先進(jìn)國は未來のかなり長い期間において、依然として世界の中高級(jí)家紡消費(fèi)の主流市場(chǎng)になります。

2009年から、中國の家庭用紡績品は製品の設(shè)計(jì)において喜ばしい変化が発生しました。ブランドの風(fēng)格化設(shè)計(jì)は業(yè)界で合意されました。各規(guī)模の企業(yè)はブランドイメージを作る時(shí)に、市場(chǎng)調(diào)査と分析を深く行いました。

家紡の風(fēng)格化の設(shè)計(jì)の変革は中國の紡績の設(shè)計(jì)の多様化を促し、多元化の中で中國の紡績の設(shè)計(jì)風(fēng)格「新中國式」を構(gòu)築し、國際化の「新中國式」の紡績の設(shè)計(jì)は中國の紡績業(yè)界の発展に設(shè)計(jì)革新をもたらし、中國の設(shè)計(jì)風(fēng)格の全體イメージで國際紡績界で統(tǒng)一的な音を発し、中國の紡績の國際家織ファッション分野における言葉権を加えます。

「新中國式」の提案は中國の紡績界が世界の紡績の設(shè)計(jì)パターンを変えたいという考えの領(lǐng)域での新たな突破であり、中國の紡織蕓術(shù)の設(shè)計(jì)風(fēng)格を構(gòu)築する具體的な目標(biāo)であり、中國の紡績蕓術(shù)の設(shè)計(jì)の発展方向を明示しています。

そのため、「新中國式」は中國の紡績デザインだけではなく、國際化した中國のデザイン文化の印を持つ紡績蕓術(shù)設(shè)計(jì)であるべきです。

中國の紡績のデザインは確かに自分の印を持つべきです。