浙江湖州の小さい町の織里は全國(guó)の最大の子供服の生産基地の一つで、全國(guó)の紡績(jī)業(yè)が金融危機(jī)の巻き添えを受ける大気候の下で、現(xiàn)地は2008年に1つの盛んな販売年を迎えました。

今年の春以來(lái)、織里子供服業(yè)は盛んな発展を続けています。

記者は最近太湖の浜の織里鎮(zhèn)を訪(fǎng)問(wèn)して、工場(chǎng)の中で機(jī)械は轟音して、大通りの商人はもし織るならば、その他のいくつかの地方の紡績(jī)企業(yè)と比べて、現(xiàn)地の企業(yè)主が心配するのは注文書(shū)に受けつけられないのではありませんて、熟練している仕事を招くことができないのです。

湖州益華服裝有限公司は今年百人近くの労働者を募集しました。會(huì)社の社長(zhǎng)、機(jī)里子供服商會(huì)會(huì)長(zhǎng)の張連中さんは記者に春節(jié)後、全鎮(zhèn)の労働力不足が最大の時(shí)は3萬(wàn)人に達(dá)しました。

「今一番困っているのは熟練労働者が欠けていることです。臨時(shí)研修でも間に合わないですよ?！?/p>

2008年、織里子供服は史上最高の売れ行きの年を迎えました。その年の生産総量は4億件に達(dá)し、販売収入は100億元を突破しました。

全國(guó)のアパレル産業(yè)の不景気のため、多くの地方の小さな所有者と技術(shù)労働者が群れをなして組織に走っています?，F(xiàn)地では一年に5萬(wàn)人以上の外來(lái)人口が増えています。

今年は織里子供服が盛んに発展する勢(shì)いが衰えない。

織里鎮(zhèn)黨委員會(huì)書(shū)記の陳鑫堂によると、現(xiàn)在全鎮(zhèn)には各種子供服と関連関連企業(yè)が10399社あり、その中に1000社以上が今年新しく開(kāi)設(shè)されたという。

現(xiàn)在全鎮(zhèn)の30萬(wàn)人余りの人口の中で、25萬(wàn)余りの外來(lái)人口があって、彼らは基本的に子供服の企業(yè)でアルバイトします。

全鎮(zhèn)の25萬(wàn)人の労働者は、1人當(dāng)たりの年収3萬(wàn)元で計(jì)算して、年間労務(wù)収入は75億元あります。

現(xiàn)在、織里鎮(zhèn)はもう面補(bǔ)助材料の設(shè)計(jì)、プリント、刺繍、ボタンから成衣製造までの完全な産業(yè)チェーンを形成しました。

織里鎮(zhèn)子供服弁公室の呉栄江主任によると、顧客が新型を気に入ったら、サンプルから量産まで2～3日間しかかかりません。

もとの補(bǔ)助材料などの上下の組み合わせ産業(yè)を加えて、2008年に織里子供服産業(yè)の生産額は150億元を超えました。

織里の子供服が危険になるのは「災(zāi)いのもとに福がある」ということらしい。

地元の業(yè)界関係者によると、全國(guó)には子供服生産基地が3つあり、もう2つの基地の輸出依存度は50%を超えています?？椑镒庸┓贤鈬?guó)貿(mào)易競(jìng)爭(zhēng)を避けるために、95%以上の製品は國(guó)內(nèi)販売市場(chǎng)に進(jìn)出しています。

しかし、「危機(jī)を機(jī)に」というのは口頭の文字游びではなく、制勝の妙技を出さなければなりません。

子供服の奧の切り札は、金融危機(jī)で外需が萎縮し、家庭の消費(fèi)能力が低下した場(chǎng)合、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)に専念し、中低市場(chǎng)をしっかりつかみ、中高と國(guó)際市場(chǎng)を開(kāi)拓することです。

本土に立腳してリラックスしない。

內(nèi)需市場(chǎng)はとても大きいです。需要があれば、もっと小さい市場(chǎng)があなたに占領(lǐng)されたら、やはり風(fēng)光は無(wú)限です。

中國(guó)共産黨湖州市委員會(huì)の孫文友書(shū)記によると、織里子供服の大きな特徴は、二、三線(xiàn)都市、特に中西部地區(qū)に向いていることで、數(shù)年前に國(guó)家が「西部大開(kāi)発」などの戦略を取ったため、中西部の都市と農(nóng)村住民の収入は大幅に増加し、東部の沿海地區(qū)よりも増加した。

「プロ」に向けてリラックスしない。

陳鑫堂は國(guó)內(nèi)の子供服産業(yè)を分析した時(shí)、地方の子供服は往々にして中高級(jí)路線(xiàn)を走り、価格も高く、織里子供服産業(yè)は転換とグレードアップを図りながら、中低市場(chǎng)をしっかりつかんで放さないで、経済が更に不景気になっても、庶民も消費(fèi)できます。

現(xiàn)在、織里子供服は國(guó)內(nèi)の80%以上の二級(jí)卸売市場(chǎng)をカバーしています。長(zhǎng)江デルタ地區(qū)の上海、杭州、南京、蘇州などの子供服市場(chǎng)は、ほとんどすべて織里子供服の天下です。

同時(shí)に、織里子供服は國(guó)境貿(mào)易を通じてロシア、中央アジア、中東などの市場(chǎng)に進(jìn)出しました。

昨年からは、織里ディーラーがライバルの足止めを埋める空白を埋め始め、東南アジアや歐米市場(chǎng)に進(jìn)出した。

孫文友のまとめによると、織里子供服は「厳冬の中の暖かさと暖かさの春景色を形成する」ことができます。肝心な點(diǎn)は金融危機(jī)の衝撃で多くの競(jìng)爭(zhēng)相手が次々と倒れるチャンスをつかんで、急速に市場(chǎng)を拡大し、市場(chǎng)をしっかり開(kāi)拓する前提でモデルチェンジアップを?qū)g現(xiàn)することです。

織里子供服業(yè)の盛んな勢(shì)いは多くの企業(yè)と労働者を引きつけて移動(dòng)してきましたが、最近地元政府は圧縮産業(yè)の數(shù)量を決定して、製品の品質(zhì)を高めて、産業(yè)のエネルギー準(zhǔn)位を昇格させて、そして3-5年を使って、紡里を全國(guó)の子供服の先進(jìn)的な製造センター、設(shè)計(jì)センター、ブランドの集中センター、マーケティングセンターと情報(bào)発表センターに作り上げると提案しています。

「遠(yuǎn)く考えない人は近くに憂(yōu)いがあります」と孫文友は言いました?！赋啶せ黏呜湁訝顩rの下で、私達(dá)はより安心して、科學(xué)の発展を捉えてリラックスしません。」

計(jì)畫(huà)によると、今年の全鎮(zhèn)の子供服の生産量は増加しないで反対に減らして、2008年の4億件から3.5億件まで減らして、しかし販売収入は100億元から120元まで昇格させます。

同時(shí)に、現(xiàn)地は安全監(jiān)督管理、品質(zhì)改善、稅金徴収管理などの監(jiān)督管理ネットワークを通じて、優(yōu)勝劣敗を?qū)g現(xiàn)し、500社以上の店舗を淘汰するのは一つの店舗の「工房式」「低、小、散」子供服企業(yè)であり、企業(yè)総數(shù)を7000社以?xún)?nèi)に抑える。

「私たちの目標(biāo)は子供服産業(yè)の全面的な向上を?qū)g現(xiàn)し、しばらくの間の調(diào)整を通じて、市場(chǎng)規(guī)則に従って一部の『低、小、散』企業(yè)を移転し、周辺地域の子供服生産を促進(jìn)することです?！?/p>

陳鑫堂によると、このようにしてから、織里子供服の生産量は減少する可能性がありますが、織里子供服の全體生産量と品質(zhì)は大幅に向上し、織里は市場(chǎng)の集散地として、設(shè)計(jì)、技術(shù)、情報(bào)などのセンターの機(jī)能がさらに強(qiáng)化されます。

「形のある手」は織りの中で勢(shì)いに乗って、発展の後足を引っ張ることなく、発展の後力を増すことができます。

紡績(jī)企業(yè)は火災(zāi)を一番恐れていますが、織里は7億元を投資して「前店後工場(chǎng)」式の家庭工房を整治した後、ここ一年間に4件の火災(zāi)が発生しました。これまでの市場(chǎng)は平均的に2日間ごとに火災(zāi)が発生し、月月に火災(zāi)が発生しました。

労働集約型企業(yè)は労働爭(zhēng)議が最も出やすく、以前は町で年間2000件以上の紛爭(zhēng)が発生しました。2008年には町全體で20件以上が発生しました。年末の二ヶ月で3件しか発生しません。

湖州市委員會(huì)常務(wù)委員、呉興區(qū)委員會(huì)書(shū)記の金建新氏は、「黨委員會(huì)政府は良好な環(huán)境をつくり、各サービスをしっかりと行い、客観的にも織里の大発展のチャンスの形成を推進(jìn)した」と述べました。

責(zé)任編集：許琪雲(yún)