11月5日、國(guó)務(wù)院は常務(wù)會(huì)議を開(kāi)催する。11月10日、國(guó)務(wù)院は省區(qū)市人民政府と國(guó)務(wù)院部門(mén)を開(kāi)催し、主に同志會(huì)議を擔(dān)當(dāng)する。

両會(huì)議のテーマは、內(nèi)需拡大の10大措置を打ち出し、経済の安定と急速な成長(zhǎng)を促進(jìn)することである。

中央委員會(huì)は17回の三中全會(huì)を終えたばかりで、引き続き経済工作會(huì)議を開(kāi)催します。しかしこの時(shí)、國(guó)務(wù)院と関係部門(mén)は殘業(yè)して十大措置を研究します。

彼は10日の演説で、「手を出すのは速く、拳を出すのは重い。措置は正確で、仕事はしっかりと行うべきだ」と強(qiáng)調(diào)した。

十種の措置は速度と力の強(qiáng)さは前代未聞で、全體経済にとっても綿、紡績(jī)業(yè)にとっても大きなニュースです。

いくつかの見(jiàn)所が注目されます。

まず、マクロコントロールの方向性について、著実な財(cái)政政策から積極的な財(cái)政政策に転換し、緊密な金融政策から適度な金融緩和政策に転換する。

第二に、都市部と農(nóng)村部の住民の所得対策を向上させるために、油、綿などの備蓄買(mǎi)い付け作業(yè)を明確に提出し、國(guó)が農(nóng)民の利益を守る決意を示した。

第三に、保障性の安住工事、農(nóng)村の民生工程、災(zāi)害後の再建及び農(nóng)民と都市の低所得層の収入を高めるなどの面で、直接に織物の內(nèi)需を牽引する。

増値稅の転換改革を全面的に実施し、企業(yè)の技術(shù)改造を奨勵(lì)し、金融の経済成長(zhǎng)に対する支持力を高めるなどの面で、業(yè)界企業(yè)の負(fù)擔(dān)を軽減する一方、企業(yè)に直接的な支援をもたらす。

未曽有の困難に直面していますが、改革開(kāi)放の30年間の蓄積において、中國(guó)の経済総量と財(cái)政収入はすでに強(qiáng)いリスク対策能力を備えています。

中國(guó)綿協(xié)會(huì)は引き続き各種の形式、ルートを通して、業(yè)界の叫び聲と提案を反映して、支援政策を努力します。

綿業(yè)の各方面は更に自信を強(qiáng)めて、積極的に挑戦に対応して、我が國(guó)の経済と一緒に、一時(shí)的な困難を歩いて、新しい曙光を迎えます。