（王徳智）中博會(huì)はプロジェクトを契約して、私達(dá)の市の重點(diǎn)プロジェクト：新蘆淞服裝（都市）工業(yè)園は明日盛大に基礎(chǔ)を定めて、市委員會(huì)市政府の服裝産業(yè)の発展戦略の中で1粒の重要性の駒はここで著地します。

これはまた1つの特別な時(shí)で、新しい蘆淞の服裝（都市）の工業(yè)園の橫斷出世はモデルチェンジのある蘆淞の大市場(chǎng)に対してきわめて深い歴史的意義を持っています。

相乗り不動(dòng)産會(huì)社の會(huì)長(zhǎng)の趙偉波さんは定礎(chǔ)式のために忙しくて、同時(shí)に心の喜びを隠すことができません。彼は工業(yè)園のためにあくせく働いている苦労がもうなくなりました。

工業(yè)園の建設(shè)準(zhǔn)備についての初志を語(yǔ)ると、趙総経理は、蘆淞大市場(chǎng)の貿(mào)易王者の地位はもう爭(zhēng)えないと言っています。

數(shù)ある業(yè)界の先駆者の20年余りの創(chuàng)業(yè)奮闘を経て、43の服飾専門卸売市場(chǎng)を持つ蘆淞市場(chǎng)群は、敷地面積が2平方キロメートルに達(dá)し、10萬(wàn)人以上の従業(yè)員が國(guó)內(nèi)外4000個(gè)以上の服飾ブランドを経営しています。

しかし、業(yè)界に心配されているのは、市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)の激しい潮流の中で、蘆淞市場(chǎng)の先天的な不足と生存危機(jī)はすでに顕著になってきました。市場(chǎng)計(jì)畫が遅れていて、現(xiàn)代のマーケティングと市場(chǎng)管理手段が不足しています。市場(chǎng)と産業(yè)の間にはまだインタラクティブな良性メカニズムが形成されていません。

國(guó)內(nèi)外の多くの貿(mào)易センターの盛衰を研究したことがある趙偉波は、「無(wú)根無(wú)系」の市場(chǎng)は大きくして強(qiáng)くし、持続可能な発展を?qū)g現(xiàn)するのは難しいと認(rèn)定しました。

市場(chǎng)は産業(yè)を支えにしなければならない。

例えば、全國(guó)的に有名な溫州妙果寺の服裝大市場(chǎng)、動(dòng)力頭と西駅の服裝大市場(chǎng)で、そのシェアは靜かに義烏、広州などに移転しました。

蘆淞大市場(chǎng)と並んで全國(guó)十大服裝卸売市場(chǎng)の広州、虎門、石獅子などの地市場(chǎng)は全國(guó)最大規(guī)模の現(xiàn)代服裝卸売市場(chǎng)を持つだけでなく、同時(shí)に全國(guó)最大の新型のクラスタ化、専門化の服裝生産基地を持って、市場(chǎng)と産業(yè)のインタラクティブな良性メカニズムを?qū)g現(xiàn)しました。

趙偉波氏は、數(shù)年前、ブランド孵化器の特徴を持つ服裝加工基地が株洲に出現(xiàn)することを夢(mèng)にしていたと丁寧に語(yǔ)っています。

今日、夢(mèng)が現(xiàn)実になります。そして、蘆淞大市場(chǎng)の側(cè)にあります。株洲服裝業(yè)にとっては、この上ない福音です。

服裝の大きいワニの西域の駱駝の柯夏鳴総裁の表現(xiàn)の見方は株洲で創(chuàng)業(yè)する地方の軍団を代表しました。

彼は「車輪が運(yùn)んでくる都市」という株洲の最大の特徴は受け入れと包容であり、彼の企業(yè)はとっくに株洲を中部地區(qū)で創(chuàng)業(yè)した熱土と見なしています。

その上、中國(guó)の経済発展に従って東南から西北の勾配から転換して、中西部の重要な接続點(diǎn)の株洲の蘆淞市場(chǎng)の群として、その発展の見通しは制限できなくて、発展を選ぶのは蘆淞を選ぶべきで、財(cái)産を選ぶのは更に蘆淞を選ぶべきです！

柯総は「孵化」の概念に賛成しています。株洲で地面に落ちた「鳥の巣」が見つからないので、新しい蘆淞服裝（都市）工業(yè)園の出現(xiàn)でやっと企業(yè)が宿願(yuàn)を返済しました。西域ラクダも特有の商業(yè)叡智で工業(yè)園の投資家になりました。

柯夏鳴によると、蘆淞の前天不足は心配されていますが、株洲市委市政府は正しい発展戦略を制定しました。斷固として快速に強(qiáng)大な産業(yè)群集を建設(shè)しさえすれば、交通と物流の優(yōu)位を十分に利用して、「二つの社會(huì)」改革試験區(qū)の強(qiáng)い東風(fēng)を利用して、蘆淞大市場(chǎng)の「鳥の巣」の孵化作用はきっと迅速に現(xiàn)れます。

彼は昨年行われた全國(guó)の「第3回革新創(chuàng)業(yè)ハイレベルフォーラム」で、全國(guó)の4つの科學(xué)技術(shù)型の中小企業(yè)のうち1社が孵化器に成長(zhǎng)し、中國(guó)はアメリカに次ぐ孵化器大國(guó)になりました。全國(guó)の500社の孵化器のうち、4.1萬(wàn)企業(yè)は「ひいひい待機(jī)」しています。

明日、私達(dá)の市の重點(diǎn)工事の新蘆淞服裝（都市）の工業(yè)園として基礎(chǔ)を定めて工事に著手して、蘆淞の大市場(chǎng)の側(cè)は近代化の“鳥の巣”があって、専門的に服裝の企業(yè)、服裝のブランドの孵化に従事して、見通しを展望して、どうして人を奮い立たせません！

中國(guó)共産黨の蘆淞區(qū)委員會(huì)書記の強(qiáng)國(guó)は、ある見解の深い調(diào)査報(bào)告の中で、「産業(yè)クラスターと市場(chǎng)の相互作用」の問題を集中的に論述したことがあります。

彼は、工業(yè)化プロセスを推進(jìn)する重要な任務(wù)の一つは、産業(yè)クラスタを育成し、産業(yè)の拡大と容量を促進(jìn)し、産業(yè)発展レベルを向上させることであると指摘した。

しかし、市場(chǎng)経済の條件の下で、どの産業(yè)の発展も市場(chǎng)の拡大と向上に依存しており、産業(yè)クラスターと市場(chǎng)の良性的なインタラクションが必要である。

株洲市政府服飾産業(yè)発展の実踐はこの道理を十分に説明しました。

強(qiáng)國(guó)躍書記は市場(chǎng)の発展に対してイメージの比喩があります。彼は市場(chǎng)を大木にたとえれば、産業(yè)はその根であり、根は発達(dá)していて、大木は茂る可能性があると思います。

根無(wú)しの市場(chǎng)は大きくして強(qiáng)くし、持続可能な発展を?qū)g現(xiàn)するのは難しいです。

彼は、多くの一世を風(fēng)靡した市場(chǎng)の大移動(dòng)、半分化の中から警告を得るべきで、工業(yè)化を推進(jìn)する良好な機(jī)會(huì)を利用して、産業(yè)発展の科學(xué)計(jì)畫と政策の扶助を強(qiáng)化して、各方面の投資興業(yè)の積極性を動(dòng)員して、新型工業(yè)化の構(gòu)想を使いますか？script src=>