2004? ?? ?? ??? ??? ???'?? ??'? ???? ? 40?? ???'???'? ??? ????.

??? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ? 4 ?? ??? ? ?? ?? 4 ?? ?? ?? ? ?? ? ? ??? ? ?? ?

???? ?? ??? ????.

'?? ??'? ???? ???? ???, ? ? ? ?? ??? ??? ????? ???????

? ????, ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ‘??? ’, ?????? ??? ?? ‘?? ??? ’, ??? ???, ????? ?? ??? ???? ?? ‘??? ’, ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ‘????? ’??.

??? ??, ??? ??, ??? ???? ???, ??? ??? ??? ??? ???? ??.

????

????? ? ???? ? ??? ?? ??

???? ?? ??? ??? ?? ????, ?? ?? ????, ??? ?? ??? ??? ?? ??????, ?? ???? ? ??? ???.

?? ', ?? ??? ??? ????.

{page ubreak}

?? ???? ??? —????

?? ?? ?? ??? ?? ???, ??? ?? ?? ???? ??? ??

???? ??

?? ?????? ???, ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???.

??, ??, ???, ??, ????? ?? ??? ????.

??? ? ? ‘?? ??? ’? ????. ?? ??????? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ? ???. ??? ?? ?????.

8? ??'?? ??'? ?? ??? ????, ?? ?? ???? ???? ??.