■先週北京で開催された「灣區(qū)都市、品質(zhì)東莞」価値投資共有交流會(huì)で、虎門は三つの産業(yè)項(xiàng)目に署名しました。

世界クラスの紡織服裝産業(yè)クラスタが先行モデルエリアプロジェクト（以下、「示範(fàn)區(qū)」と略稱する）、虎門鎮(zhèn)中國(guó)中糸集団南方地區(qū)本部プロジェクト、虎門鎮(zhèn)中國(guó)軽工集団南方地區(qū)本部プロジェクト…先週、北京で開催された「灣區(qū)都市、品質(zhì)東莞」価値投資共有交流會(huì)で、虎門は三つの産業(yè)プロジェクトに署名して、今回契約した四つの産業(yè)種類の大半を占めました。

その中で、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)（以下、「中紡聯(lián)」という）と虎門鎮(zhèn)が協(xié)力して建設(shè)したモデル?yún)^(qū)プロジェクトが注目されています。虎門區(qū)位、交通と服裝服裝産業(yè)の優(yōu)位により、中紡聯(lián)業(yè)界の智庫(kù)、ハイエンド産業(yè)資源の優(yōu)位を十分に発揮し、世界レベルのファッション産業(yè)群を構(gòu)築します。

虎門服裝産業(yè)管理委員會(huì)の譚志強(qiáng)主任は、モデル?yún)^(qū)は雙方が共同で管理し、一連の産業(yè)支援政策を打ち出し、周辺のアパレル企業(yè)を整合し、アパレル産業(yè)の発展をサポートする各種プラットフォームを?qū)毪贰⑹澜缂徔椃b産業(yè)クラスター大會(huì)を開催し、海外の豊富なファッション、ブランド、デザイン資源を吸収し、虎門に國(guó)際ブランド、科學(xué)技術(shù)革新、ファッションアイデア、デザイン研究開発、人材サポート、金融サービスなどの新たな発展要素を注入する。

モデルエリアの建設(shè)進(jìn)捗を加速するため、雙方はモデルエリアの核心エリアとスタートエリアを設(shè)立する。

契約して定住する

虎門交通區(qū)域と産業(yè)優(yōu)勢(shì)が明らかである。

第24回虎門服交會(huì)及び2019虎門ファッションウィークは今週の木曜日（11月21日）に開幕します?！改９?fàn)區(qū)」プロジェクトの契約は定住しています?；㈤T服裝服裝産業(yè)の昇格発展に強(qiáng)い動(dòng)力を注いでいます。

中國(guó)紡績(jī)聯(lián)は世界先進(jìn)産業(yè)の集積を重點(diǎn)的に育成し、構(gòu)築することに力を盡くしています。全國(guó)範(fàn)囲で優(yōu)秀な紡織服裝産業(yè)のクラスタを選択し、現(xiàn)地政府と協(xié)力して「世界級(jí)紡織服裝産業(yè)クラスター先行模範(fàn)區(qū)」を建設(shè)します?；㈤T區(qū)位、交通、産業(yè)優(yōu)勢(shì)が明らかで、政府の支援が有力で、広東港澳大灣區(qū)のチャンスの下で、更に「灣區(qū)ファッション都市、魅力的品質(zhì)虎門」を作り上げることを提案して、「中ぐらい発達(dá)、開放ファッション的な近代的な浜海都市」を建設(shè)します。

したがって、雙方は虎門で模範(fàn)區(qū)を建設(shè)し、世界的なファッション産業(yè)クラスタの協(xié)力を構(gòu)築する。

紹介によると、虎門鎮(zhèn)は広深港澳科學(xué)技術(shù)革新廊下の重要なノードに位置しており、東莞が広東港澳大灣區(qū)の戦略高地、濱海灣新區(qū)に溶け込むメイン陣地である?；㈤T服裝産業(yè)は長(zhǎng)年の発展を経て、大規(guī)模な産業(yè)クラスター、完璧な産業(yè)チェーン、成熟発達(dá)した市場(chǎng)體系を形成し、國(guó)內(nèi)外で人気のある婦人服、子供服、カジュアル服を特色とする「中國(guó)服服飾名城」となりました?，F(xiàn)在、全鎮(zhèn)にはアパレル生産加工企業(yè)が2300社以上、セット企業(yè)が1000社以上あり、各種アパレル登録ブランドが50000個(gè)以上あり、年間工業(yè)総生産額は450億元を超えています。市場(chǎng)エリアの面積は約7平方キロメートルで、総経営面積は245萬平方メートルで、40あまりの専門市場(chǎng)があり、アパレル市場(chǎng)の年間売上は900億元を超えています。

譚志強(qiáng)氏は、黨の19大報(bào)告書が「わが國(guó)の産業(yè)がグローバル価値チェーンの中のハイエンドに向け、いくつかの世界的先進(jìn)製造業(yè)のクラスターを育成することを促進(jìn)する」と提出した?；㈤T服裝は30年余りの急速な発展と成長(zhǎng)を経て、経済のグローバル化の発展の中で必ず変化を考えなければならなくて、もっと大きい“質(zhì)”の飛躍があるべきで、國(guó)際化の視野で発展をはかって、中紡聯(lián)と協(xié)力して模範(fàn)區(qū)を製造するのはちょうどその時(shí)に合います。

協(xié)力して共同建設(shè)する

コアエリアとスタートエリアを設(shè)立する

11月11日の契約は、虎門が世界的なファッション産業(yè)群を構(gòu)築するための堅(jiān)実な一歩を踏み出したことを示しています。

模範(fàn)區(qū)の建設(shè)進(jìn)捗を加速するため、雙方は模範(fàn)區(qū)の核心區(qū)とスタート區(qū)を設(shè)立することで合意した。

核心區(qū)は虎門高速鉄道駅のエリアに入る予定です。このエリアは高速鉄道駅、都市軌道、地下鉄が一體となり、虎門高速鉄道駅TOD総合開発も快速道路に入り、青年創(chuàng)業(yè)生活城、企業(yè)本部の集中地、ファッション産業(yè)の新ランドマーク、山水生態(tài)景観區(qū)、駅城の一體中樞駅を一體化した特徴的な機(jī)能エリアにする予定です。示範(fàn)區(qū)核心區(qū)の設(shè)立はこの區(qū)域産城の融合を助力する。

提攜契約に基づき、中紡聯(lián)は自身の優(yōu)位により、模範(fàn)區(qū)の計(jì)畫建設(shè)に前向きな企畫、導(dǎo)引及び実質(zhì)的な建設(shè)サポートを提供し、各種産業(yè)優(yōu)勢(shì)資源を整合し、産業(yè)サポート機(jī)能を発揮し、模範(fàn)區(qū)、特に核心區(qū)とスタート區(qū)に各種類のプラットフォームとセンターを建設(shè)し、國(guó)家級(jí)の業(yè)界資源を注ぎ込み、虎門服裝産業(yè)の発展を促進(jìn)し、世界トップの総合経済競(jìng)爭(zhēng)力と規(guī)模集約効果を持つ産業(yè)クラスタになる。虎門に協(xié)力して「世界紡織服裝産業(yè)クラスター大會(huì)」を開催し、中國(guó)紡織工程學(xué)會(huì)専門家工房、中紡學(xué)服裝及び服飾産業(yè)研究院を建設(shè)し、中紡聯(lián)検査センター（分中心）、國(guó)家紡織生地館分館、中紡聯(lián)検査事業(yè)部分部を建設(shè)し、中國(guó)服飾デザイナー協(xié)會(huì)デザイナー創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)基地を建設(shè)し、中紡織聯(lián)（虎門）教育訓(xùn)練基地などを建設(shè)する。

虎門鎮(zhèn)も模範(fàn)區(qū)の建設(shè)をめぐって、「十個(gè)一」の仕事を推進(jìn)することに力を入れます。産業(yè)政策を?qū)毪?、産業(yè)の発展を積極的に支援します。一連の活動(dòng)メカニズムを確立し、プロジェクトの協(xié)力実行を促進(jìn)します。専門基地を建設(shè)し、産業(yè)チェーンを完備します。革新センターを設(shè)立し、企業(yè)の転換とアップグレードを助けます。

関連リンク

虎門の「十個(gè)一」は模範(fàn)區(qū)の建設(shè)を推進(jìn)する。

一連の産業(yè)政策を打ち出しました。ブランドの育成、品質(zhì)の向上、人材の導(dǎo)入、企業(yè)の進(jìn)出、企業(yè)経営、知能製造、セットサービス、企業(yè)の融資、企業(yè)の孵化、情報(bào)の発表、展示販売活動(dòng)などの多方面から精確な支援を與えて、優(yōu)良品質(zhì)のファッション企業(yè)、優(yōu)良品質(zhì)のブランドを模範(fàn)區(qū)に入れます。

一連の作業(yè)メカニズムを構(gòu)築する：モデルエリアのプロジェクトトップレベルの設(shè)計(jì)を多方面に展開し、優(yōu)良品質(zhì)プロジェクトに共同投資を?qū)g施し、優(yōu)良品質(zhì)プロジェクトに対して共同サービスを行う。

専門基地を建設(shè)する：関連企業(yè)のファッション産業(yè)研究開発設(shè)計(jì)擔(dān)體及び現(xiàn)代化スマート工場(chǎng)の建設(shè)を推進(jìn)し、サポートし、「ブランド服裝設(shè)計(jì)―布地と補(bǔ)助材料生産―見本加工—服裝工蕓製造」の完全なファッション服裝製造産業(yè)チェーンを構(gòu)築する。

革新センターを設(shè)立します。中紡聯(lián)に服裝とアクセサリー産業(yè)研究院を設(shè)立し、革新、資金、人材、産業(yè)資源を統(tǒng)合し、本土のアパレル企業(yè)に技術(shù)サポートを提供します。

いくつかの産業(yè)プラットフォームを?qū)毪工耄亥猊钎毳ē辚ⅳ水b業(yè)プラットフォームを?qū)毪?、人材育成、技術(shù)革新、ブランド普及、製品検査などの様々なサポートを提供する。

いくつかのファッションブランドを?qū)毪筏蓼?。デザイン革新力が?qiáng)く、國(guó)際的な影響力が高く、大きな國(guó)際ファッションブランドの本社、地域本部、デザインセンターを?qū)毪筏?、業(yè)界のクラスター効果を発揮します。

いくつかのファッション人材を引きつけて育成します。模範(fàn)區(qū)に革新、育成、交流、実踐を集めた人材育成基地を建設(shè)します。

グローバル産業(yè)発表プラットフォームを構(gòu)築する：ハイエンドファッション産業(yè)資源を?qū)毪?、「世界紡織服裝産業(yè)クラスター大會(huì)」及び一連の活動(dòng)を開催することによって、産業(yè)チェーンの上流と下流の協(xié)力を促進(jìn)する。

取引センターを設(shè)立します。既存のアパレル産業(yè)の取引市場(chǎng)を基礎(chǔ)に、ファッション企業(yè)の展示、交流、取引のプラットフォームをアップグレードして建設(shè)します。既存の電子ビジネスエリアに頼って、アパレル産業(yè)とデジタル貿(mào)易を融合させます。

つの雙創(chuàng)基地を創(chuàng)立します：有名なデザイナーの仕事部屋あるいはデザイナーの企業(yè)本部を?qū)毪筏?、中?guó)のデザイナー協(xié)會(huì)の革新の創(chuàng)業(yè)基地を製造します。

ニュース

両區(qū)域の本部プロジェクトは虎門産城のグレードアップを推進(jìn)する。

「灣區(qū)都市、品質(zhì)東莞」価値投資共有交流會(huì)で、虎門はそれぞれ中國(guó)保利集団有限公司傘下の中國(guó)軽工業(yè)集団有限公司（略稱「中國(guó)軽工業(yè)集団」）、中國(guó)中糸集団有限公司（略稱「中國(guó)中糸集団」）と中國(guó)中糸集団南方地區(qū)本部プロジェクト、中國(guó)軽工業(yè)集団南方地區(qū)本部プロジェクトに調(diào)印しました。

二つのプロジェクトは虎門都市のグレードアップ、産業(yè)の発展を助力します。

その中で、中國(guó)軽工業(yè)集団の南方地區(qū)本部プロジェクトは軽工業(yè)食品、日用化學(xué)工業(yè)産業(yè)を中心に、商業(yè)貿(mào)易サービス、産業(yè)研究開発、産城融合、知能裝備、貿(mào)易物流、人材を一體に導(dǎo)入する産業(yè)総合サービスエリアに構(gòu)築されます。中國(guó)中糸集団南方地區(qū)本部プロジェクトは商業(yè)貿(mào)易サービス、産業(yè)研究開発、産城融合、國(guó)際貿(mào)易、人材を一體に集めた産業(yè)総合サービスエリアに構(gòu)築する。