試合を仲人にして，布で“縫い合わせ”して生活を輝かす.10月19日、2019年第5回「百福杯」中國(guó)布創(chuàng)意設(shè)計(jì)大會(huì)及び國(guó)際綴布學(xué)術(shù)シンポジウムが浙江工業(yè)大學(xué)の江學(xué)院で開(kāi)催されました。


今回の大會(huì)は中國(guó)紡織服裝教育學(xué)會(huì)、中國(guó)軽紡城建設(shè)管理委員會(huì)、浙江省つづり布協(xié)會(huì)、浙江省民間美術(shù)家協(xié)會(huì)が共同で主催し、「文化の旅——伝統(tǒng)と革新」をテーマにして、住宅設(shè)計(jì)、服飾デザイン、裝飾蕓術(shù)、文化創(chuàng)造ギフトデザイン、綴り生地設(shè)計(jì)など五つのグループがあり、全國(guó)80あまりの蕓術(shù)デザイン大學(xué)及びフランス、イギリス、日本、韓國(guó)などの多くの國(guó)と地域の有名人が參加しています。


各層の選抜を経て、今回の大會(huì)では服飾デザインチームの受賞作品が18件、家居デザインチームは13件、裝飾蕓術(shù)グループは30件、文創(chuàng)プレゼントデザイングループは13件、布張りの布地デザイングループは6件となっています。獨(dú)特の風(fēng)格があり、異彩を放つ受賞作品は浙江工業(yè)大學(xué)の江學(xué)院で展示されています。


クロスは長(zhǎng)い歴史を持っています。今は新しいファッションになりました。歐米や日韓などの國(guó)と地域において、より完璧な産業(yè)と蕓術(shù)分野が形成されました。ここ數(shù)年來(lái)、我が國(guó)の布をつづる産業(yè)も一定の規(guī)模があって、布をつづる手はますます愛(ài)顧を受けて、たくさんの布をつづる愛(ài)好者はその中に參與します。


今回の國(guó)際スペルワークショップでは、ヨーロッパのフリースペル蕓術(shù)家グル?ラベルト、韓國(guó)の現(xiàn)代繊維蕓術(shù)家尹弼南、日本手工蕓協(xié)會(huì)のスペル蕓術(shù)家小林良子などの海外のスペル分野の人物が國(guó)內(nèi)のスペル蕓術(shù)愛(ài)好者と交流し、スペルアートの発展傾向を検討しました。


「試合を通じて(通って)布の創(chuàng)意設(shè)計(jì)交流、學(xué)習(xí)、競(jìng)爭(zhēng)、展示のプラットフォームを構(gòu)築し、中國(guó)の布の創(chuàng)意設(shè)計(jì)全體のレベルを高め、我が國(guó)のクロスアートの國(guó)際化影響力をさらに向上させたいです。」浙江省綴布協(xié)會(huì)の執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)、紹興大家文化創(chuàng)意産業(yè)有限公司の楊鉄剛會(huì)長(zhǎng)は、「柯橋は十分な紡織産業(yè)実力を持っており、國(guó)內(nèi)でのスペル産業(yè)の優(yōu)位地域であり、次のステップは柯橋を國(guó)內(nèi)のスペル産業(yè)の基地と中心に構(gòu)築することに力を入れて、床に著地させて花させる」と述べました。