デザインの価値を伝え、文化の魅力を輸出し、ファッションの最高音を出す。8月28日、2019北京ファッションウィーク記者會(huì)見は北京市副センターで行われた。北京ファッションホールディングス所屬銅牛集団張家灣園區(qū)が開催されます。

中華人民共和國文化と観光部と北京市人民政府が共同主催する北京國際デザイン週間「ファッション北京」プレートとして、第7回北京恵民文化消費(fèi)シーズンの「ファッションセンス」プレートの重要な內(nèi)容でもあります。今回のファッションウィークは規(guī)模と內(nèi)容の全面的なアップグレードを行い、「クロス?融合?消費(fèi)」をテーマにして、32回のファッション発表、20回余りのファッション活動(dòng)、5回の専門大會(huì)、4回のファッションショー、2回のピークフォーラムを含み、國內(nèi)外200余りのブランドが華やかに展示されています。

北京市の國有文化資産監(jiān)督管理事務(wù)室副主任、北京國際デザイン周組織委員會(huì)事務(wù)室主任董殿毅；2019北京ファッション周組織委員會(huì)主任、北京服裝紡業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長、北京ファッションホールディング有限責(zé)任公司黨委書記、呉立；北京國際設(shè)計(jì)周組織委員會(huì)事務(wù)室常務(wù)副主任、北京歌華文化発展有限公司黨委員會(huì)総書記、李周総経理、李総経理、北京ファッション組織委員會(huì)主任、北京ファッション紡織業(yè)界協(xié)會(huì)會(huì)長、北京ファッションホールディング有限責(zé)任公司黨委員會(huì)書記、北京ファッション有限責(zé)任公司黨委書記、黨委員會(huì)書記、呉立、呉立、北京國際委員會(huì)書記、呉立；北京國際デザイン周委員會(huì)書記、呉立；北京國際デザイン周委員會(huì)會(huì)長、呉立；北京國際デザイン周組織委員會(huì)事務(wù)室常務(wù)副主任、北京國際組織委員會(huì)事務(wù)室常務(wù)副主任、北京國際組織委員會(huì)事務(wù)室周組織委員會(huì)の副主任、北京ファッションホールディングス有限責(zé)任公司の副総経理天祥などが引率して席を取りました。

この記者発表會(huì)は2019北京ファッションウィーク組織委員會(huì)の副主任で、北京服裝紡織業(yè)協(xié)會(huì)の王文生副會(huì)長が主催します。會(huì)議では、北京市國有文化資産監(jiān)督管理事務(wù)室、北京國際設(shè)計(jì)週間組織委員會(huì)、北京ファッションウィーク組織委員會(huì)、北京ファッションホールディングス有限責(zé)任公司などの指導(dǎo)者が相次いで挨拶し、戦略提攜先代表、メディア代表、デザイナー代表が相次いで発言しました。

北京市國有文化資産監(jiān)督管理弁公室の副主任、北京國際設(shè)計(jì)周組織委員會(huì)弁公室の董殿毅主任は挨拶の中で、北京ファッションウィークは北京國際設(shè)計(jì)週の重要なプレートとして、數(shù)年の育成を経て、全國文化センター建設(shè)中の麗しいファッション北京名刺と世界に東方のファッション文化を伝える重要なプラットフォームとなり、北京ファッション創(chuàng)意産業(yè)の発展に新たな活力を注ぎ込んだと指摘しました。彼は、2019北京ファッションウィークは多內(nèi)容、多形式によってファッション創(chuàng)意産業(yè)の発展を促し、社會(huì)大衆(zhòng)の消費(fèi)アップグレードを助長し、創(chuàng)意を更に「アース」させ、ファッション「普通の庶民の家に飛び込ませる」ことによって、人々のファッションに対する美しい生活に対する新しい需要を絶えず満足させ、絶えず人民大衆(zhòng)の幸福感を向上させると指摘しています。

北京國際設(shè)計(jì)周組織委員會(huì)事務(wù)室の常務(wù)副主任、北京歌華文化発展有限公司の黨委員會(huì)書記、総経理の李丹陽氏は挨拶の中で、2017年から北京國際デザイン週間と北京ファッションホールディングス有限責(zé)任公司は緊密な協(xié)力を開始し、「ファッション北京」プレートが新たに追加されました。デザイン週間、ファッションウィークの2つのプラットフォームに頼って、國際ファッションデザインの優(yōu)良な産業(yè)資源と優(yōu)秀なデザイナーの力を?qū)毪?、ファッション?chuàng)意センター、発表センター、消費(fèi)センターを一體化した首都ファッションプラットフォームを構(gòu)築し、ファッション要素を北京の「設(shè)計(jì)の都」に溶け込ませて建設(shè)する。

2019北京ファッションウィーク組織委員會(huì)主任、北京服裝紡織業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長、北京ファッションホールディングス有限責(zé)任公司黨委員會(huì)書記、呉立董事長は、2019年は特別な意味を持つ年で、新中國はまもなく70周年の誕生日を迎えます。このような時(shí)代背景の下で、北京ファッションウィークはずっと北京の「四つの中心」の都市戦略の位置づけをめぐって、文化をリードすることを堅(jiān)持し、北京の特色と國際的な影響力を兼ね備えたファッション創(chuàng)意展示プラットフォームを構(gòu)築し、北京ひいては國際國內(nèi)ブランドが集まっている優(yōu)勢を十分に利用して資源の統(tǒng)合を行い、北京ファッション産業(yè)の発展を加速し、北京ファッションの都建設(shè)を助力する。彼は北京ファッションホールディングスは張家灣設(shè)計(jì)小鎮(zhèn)の戦略計(jì)畫に従い、國際一流の目標(biāo)を目指し、既存の建築物を十分に利用し、銅牛張家灣園區(qū)を北京ファッションウィークの永久會(huì)所に建設(shè)し、獨(dú)創(chuàng)的な経済モデルを発表することによって、中國のファッションデザインの新しいランドマークを全力で作り上げると述べました。

2019北京ファッションウィーク組織委員會(huì)副主任、北京ファッションホールディングス有限責(zé)任公司の副総経理天祥は今年の三つのテーマ語「クロス」「融合」「消費(fèi)」を通じて、今回のファッションウィークの特色とスポットライトを紹介しました。今回のファッションウィークは新しいファッションブームを巻き起こし、新たな思想、新技術(shù)、新潮流を融合させ、ファッション創(chuàng)意を新たな姿で未曽有の市場爆発力を開放させ、より多くの消費(fèi)者が文化のために勘定を払い、本土ブランドの臺頭のハイライトタイムを作り上げます。

戦略提攜先の代表、メディア代表、デザイナー代表も相次いで発言しています。

　　フォーカスプラットフォームの価値がクロスボーダーウィンを開く

國際化、ブランド化、商業(yè)化、専門化の位置づけに立腳した北京ファッションウィークプラットフォームは、3年間の継続的な発展と成長を経て、今年はデザインと商業(yè)、潮流と科學(xué)技術(shù)及びクロスボーダー資源の集中リンクをより重視し、流行発表、フォーラム、展覧、大會(huì)及び著地活動(dòng)などの豊富なファッションプレートの內(nèi)容を通じて、プラットフォームの価値と機(jī)能の多元化を高め、クロスボーダー協(xié)力のウィンウィンウィンチェーンを構(gòu)築する。

聞くところによると、9月3日の開幕式典の夜に、有名な俳優(yōu)の董潔さんが2019北京ファッションウィークとmadame＿FIGAROさんの開幕イベントのファッション大使に就任すると同時(shí)に、40人以上の有名な蕓能人が現(xiàn)場に來て、ファッション的な北京の夜を點(diǎn)燈します。同時(shí)に、シンクタンクの機(jī)能を発揮し、北京のファッションの都の建設(shè)に貢獻(xiàn)するとして、「科學(xué)技術(shù)賦能ファッションフォーラム」を開催し、「科學(xué)技術(shù)賦能ファッショングループ」をテーマに清華大學(xué)蕓術(shù)博物館で開催されます。

今年の展覧及び大會(huì)のハイライトとして、2019ファッション北京國際映像展及びファッション北京撮影大會(huì)と第4回GET WOWインターネットファッションデザイン大會(huì)の決勝戦は北京ファッションウィークの間に行われます。潛在的なファッション蕓術(shù)家を発見し、科學(xué)、技術(shù)、自然の融合に注目し、現(xiàn)実とバーチャルの関係を探求し、ファッション分野での協(xié)力発展の無限の可能性を明らかにします。

　　ブランドファッションに焦點(diǎn)を合わせ、融合共生を促進(jìn)する。

今のグローバル接続、融合、共生の時(shí)代に、北京ファッションウィークは開放、包容、協(xié)力の理念を堅(jiān)持し、文化、科學(xué)技術(shù)、メディアとの融合発展を堅(jiān)持しています。これまで、北京ファッションウィークの公式登録メディアは200社以上に達(dá)し、強(qiáng)力なコアメディアマトリックスを構(gòu)築することによって、ファッションストーリーを語り、「中國ブランドにファッション的な発言権を握る機(jī)會(huì)を與える」ことを?qū)g現(xiàn)します。

北京ファッションのトレンドの指標(biāo)として、中國の服飾伝統(tǒng)文化を展示し、中國ブランドの影響力を推進(jìn)する最適なプラットフォームとして、北京ファッションウィークはずっと中國ブランドにファッション発言権を握る機(jī)會(huì)を與え続けています。聞くところによると、新中國成立以來の最初のカシミヤブランドのシェンは2019北京ファッションウィークの開幕ショーを擔(dān)當(dāng)し、「未來へ跡を殘す」2020/2021秋冬カシミヤニットファッショントレンドを発表しました。同時(shí)に、天壇のアパレル、レモント、イリューランドなどの老舗ブランドも北京ファッションウィークの舞臺で二回の成長を迎え、品質(zhì)と高品位を伝承した上でファッションの新たな高さを創(chuàng)造します。

國人の記憶に根ざした老舗ブランドのほか、北京ファッション産業(yè)の中堅(jiān)パワーの代表ブランドである木真了、愛美、デザイナーブランドの伏伏、自覚などが新たなシーズンのトレンドとファッションコンセプトを発表する。同時(shí)に、2019のファッション北京展は「國風(fēng)」をテーマにして、皇錦、密扇ブランド、金頂賞デザイナーの祁剛、有名な俳優(yōu)の余少群がオリジナルブランドなどを攜えて共に東方からの新しいファッションの波を展示しています。

注目すべきは、世界初の水著ブランド、百年の歴史を持つアメリカのJantzen、世界的な人気を誇るイギリスのデザイナーブランドRoland Mourt、國際的な最先端をリードするフランスの生態(tài)環(huán)境保護(hù)ブランドANDREA CREWS、北歐のシンプルさをアピールするデンマークのブランドアルトフュージョン?ACEが、いずれも北京コレクションに登場します。

　　フォーカス創(chuàng)意設(shè)計(jì)が消費(fèi)アップグレードをリードする

デザインによってファッションを牽引し、ファッションによって消費(fèi)を促進(jìn)し、産業(yè)エネルギーを集め、新たな業(yè)界の盛會(huì)を作り上げる。今年の北京ファッションウィークの目玉として、9月5日から9日まで、2019 FASHION BEIJING_WEEK UP展は「覚醒」をテーマに、方恒ファッションセンターでデザインビジネス著地の新業(yè)態(tài)を構(gòu)築します。今回の展覧會(huì)はファッションショー、C端末消費(fèi)、B端末取引、ファッション活動(dòng)を一體に集め、新型の普及と販売モデルを有効にし、活動(dòng)流量と商業(yè)転化を促進(jìn)する。

展示期間中には、10回以上のサービスデザイナーのブランドとバイヤーのテーマサロンを開催し、「市場で人気のある製品ラインをどうデザインするか」「科學(xué)技術(shù)賦能店小売」などの話題があり、ブランドの発展に効果的に貢獻(xiàn)し、デザイン創(chuàng)意のために商業(yè)地に著地する。同時(shí)に、FASHION＿BEIJINGフラッシュ店、コーヒー軽食などのファッションレストラン、逸品市場集、開幕及び授賞式、ファッションショー、音楽パーティー、演繹インタラクティブなどの多業(yè)種の活動(dòng)が、ファッション消費(fèi)のアップグレードと體験を効果的に促進(jìn)する。

北京ファッションウィークは3年の研討を通して前に進(jìn)むことはすでに北京のファッショントレンドの風(fēng)向標(biāo)となりました。今回の記者発表會(huì)の現(xiàn)場では、北京ファッションウィークと戦略提攜先の中國紡織工業(yè)連合會(huì)メディアセンター、工業(yè)と情報(bào)化部工業(yè)文化発展センター、清華大學(xué)インターネット産業(yè)研究院と北京《瑞麗》雑誌社有限公司がそれぞれ調(diào)印式を行い、戦略パートナーとともに資源共有、協(xié)力共栄、優(yōu)勢相補(bǔ)と協(xié)同発展を展開し、共に北京ファッションの都建設(shè)を助力します。一方、方恒グループは2019北京ファッションウィークの公式戦略パートナーとして、プラットフォームの急速な成長を助けています。

會(huì)議では、北京ファッションホールディングス銅牛集団と深セン市緑航星際宇宙科學(xué)技術(shù)研究院が「銅牛宇宙科學(xué)技術(shù)共同研究開発センター」と契約し、除札式を行いました。これは銅牛宇宙科學(xué)技術(shù)共同研究開発センターが正式に銅牛國際ファッション設(shè)計(jì)街に定著し、天地科學(xué)技術(shù)の融合とファッション科學(xué)技術(shù)産業(yè)の発展を推進(jìn)するために力を貸していることを示しています。聞くところによると、今回の雙方は強(qiáng)く協(xié)力して、宇宙航空のハイテクの服用材料、知能の感知材料、服裝の裝備、特殊な安全な服裝などの領(lǐng)域で研究と開発と産業(yè)化の深さの協(xié)力を展開して、共に天地の2つの技術(shù)の進(jìn)歩を推進(jìn)して、技術(shù)の高さを占領(lǐng)して、宇宙飛行の裝備とファッション的な科學(xué)技術(shù)産業(yè)の発展を助けます。

ちなみに、今回の発表會(huì)は銅牛の張家灣園區(qū)でも2019北京ファッションウィークの戦略的措置です。北京市副中心通州は京津冀が共同発展する橋頭堡で、張家灣は通州區(qū)の腹地に位置し、更に都市副中心の発展の橋頭堡である。銅牛集団は積極的に市委員會(huì)市政府の張家灣鎮(zhèn)設(shè)計(jì)特色小鎮(zhèn)の呼びかけに応えて、自発的にスタート區(qū)の建設(shè)に參與して、國際設(shè)計(jì)と科學(xué)技術(shù)資源の統(tǒng)合に力を入れて、ファッションデザインと科學(xué)技術(shù)革新を核心にして、デジタル創(chuàng)意と展示取引を內(nèi)容として、元の生産工場區(qū)を國際一流、活力のあるファッションデザイン街に構(gòu)築します。このプロジェクトが完成したら、北京國際デザイン週間の開催を長期的にサポートする専門空間となり、北京ファッションウィークの永久會(huì)場となり、國際デザイナー孵化基地、國際一流のファッション科學(xué)技術(shù)発表センター、國際創(chuàng)意設(shè)計(jì)展示取引プラットフォームなどのハイエンドファッション資源を集めて、張家灣創(chuàng)意設(shè)計(jì)特色のある町のファッション産業(yè)発展の高臺となる。

記者発表會(huì)の後、北京銅牛集団有限公司の黨委員會(huì)書記、総経理の賈暁彬は指導(dǎo)者、ゲストとメディア記者を連れて銅牛張家灣園區(qū)を見學(xué)しました。

北京銅牛集団有限公司黨委員會(huì)書記、賈暁彬総経理（前列右）は會(huì)議に出席した指導(dǎo)者、ゲストとメディア記者を率いて銅牛張家灣園區(qū)を見學(xué)しました。

9月3日から10日まで、國家水泳センター（水立方）、方恒國際センター、方恒ファッションセンター、清華大學(xué)、京工ファッション革新園など多くのファッション文化高地が一緒に2019北京ファッションウィークのファッション文化盛宴を呈します。