韓國(guó)では、「身土不二」という伝統(tǒng)があります。

身土不二とは？名前の通り、體と土地の屬性が同じで、離れられないという意味です。新華網(wǎng)によると、この言葉は韓國(guó)で最初に登場(chǎng)したという?，F(xiàn)在、自國(guó)の産業(yè)を保護(hù)するため、韓國(guó)政府機(jī)関は「身土不二」を宣伝用語(yǔ)として、國(guó)民に本國(guó)の製品を買うように勵(lì)ましています。

韓國(guó)國(guó)內(nèi)の愛國(guó)主義の情緒が次第に高まって、および商店のが波を打って波を立てて、この成語(yǔ)は次第に流行して、最后に韓國(guó)が國(guó)産品の代名詞を支持することになります。

最近、日本が韓國(guó)に輸出する半導(dǎo)體の材料に対して審査とコントロールを強(qiáng)化するため、両國(guó)の貿(mào)易の紛爭(zhēng)を誘発して、韓國(guó)民衆(zhòng)の日本製品に対する抵抗行動(dòng)は更に激烈で複雑になりました。

7月11日、韓國(guó)のインターネット上にある商品が日本のブランドであるかどうかを調(diào)べるサイトが現(xiàn)れました。このサイトは発売された途端に韓國(guó)の人々から熱狂的な歓迎を受けました。結(jié)果、一週間以上経っただけで、このサイトは崩れてしまいました。

日本の商品のウェブサイトを検索します。

観察者網(wǎng)によると、7月11日、韓國(guó)のソーシャルネットワークに新たなオンラインコミュニテ?！窷oNo Japan」が登場(chǎng)し、ユーザーは日本のブランドに関する情報(bào)をコミュニティで共有することができ、また、対応する韓國(guó)のローカル代替ブランドを見つけることができる?，F(xiàn)在ウェブサイトでは約70件の製品情報(bào)が公開されています。ユーザーも直接ウェブサイトで日本製品とその代替品情報(bào)を発表することができます。

19日、大量のユーザーが頻繁に検索操作したために、サイトが崩壊しました。

　　（NoNo Japanスクリーンショット）

「代替品に関する情報(bào)を共有したほうがいいと思います。彼らにボイコットを知らせるだけではなく、」地元紙はNoNo Japanの創(chuàng)業(yè)者の話を引用しました。

韓國(guó)最大の日本旅行オンラインコミュニテ?！溉毡韭眯姓撺楗帧工膺\(yùn)営停止を決定しました。ウェブサイト運(yùn)営者は會(huì)員に新たな書き込みをすることを許さず、韓國(guó)國(guó)內(nèi)での日本製品のボイコット活動(dòng)を支持します。同サイトの運(yùn)営者は「日本旅行社のマネージャーとして、ボイコットの支持に象徴的な意味があることを願(yuàn)っています」と話している。このコミュニティは2003年に設(shè)立され、130萬(wàn)人以上の會(huì)員を持ち、日本旅行に関するヒントを共有しています。

韓國(guó)仁川の中型小売店組織は18日、日本の商品をすべて下段することをメンバーが決めたと発表した。この組織は約1700の商業(yè)団體からなり、仁川市商會(huì)、韓國(guó)商城協(xié)會(huì)仁川分會(huì)と韓國(guó)スーパーリーグ仁川分會(huì)を含む。

これに先立ち、韓國(guó)の中小個(gè)人経営者総懇親會(huì)も日本商品の販売を禁止すると発表しました。15日、韓國(guó)の中小企業(yè)の一部がソウル特別市の日本大使館前で集會(huì)を開き、日本製品のボイコットを呼びかけました。

韓國(guó)のギャラップが12日発表した世論調(diào)査によると、日本の韓國(guó)のハイテク製品の輸出制限は韓國(guó)國(guó)民の間での人気を大幅に低下させた。77%の韓國(guó)人は日本に友好的な態(tài)度を示したくないと言っています。67%は日本商品をボイコットする行動(dòng)に參加すると言います。

中國(guó)青年網(wǎng)によると、日本旅行の韓國(guó)人スターや日本の美食を紹介する「ネット紅」などがネット上に掲載され、韓國(guó)のネットユーザーから批判され、罵倒されたという。

線の上以外に、韓國(guó)の民衆(zhòng)はまた何度も日本の駐韓大使館あるいは有名な日本企業(yè)で韓國(guó)の店舗と執(zhí)務(wù)地の外で集會(huì)を催して抗議して、日本製品のボイコットを呼びかけます。

　　韓國(guó)AP通信の関連報(bào)道を報(bào)道しました。

例えば、韓國(guó)のユニクロの首席財(cái)務(wù)官が日本製品のボイコット活動(dòng)は長(zhǎng)続きしないと発表した後、怒った消費(fèi)者は速やかにこの日本企業(yè)のソウル特別市本店の外で抗議集會(huì)を行い、企業(yè)は聲明を発表せざるを得なくなりました。

日本製品のボイコット

今回の日本製品のボイコットの波の中で、韓國(guó)はほとんど「國(guó)民全體の出陣」です。

環(huán)球時(shí)報(bào)によると、日本のフジテレビジョン（FNN）は、5000人以上の韓國(guó)の民衆(zhòng)が大統(tǒng)領(lǐng)府青瓦臺(tái)のウェブサイトで「日本製品のボイコット」を呼びかけ、日本の自動(dòng)車や他の製品の購(gòu)入を中止し、日本に旅行に行かないよう政府に対しても報(bào)復(fù)関稅をかけるよう呼びかけたと報(bào)じた。

韓國(guó)の「中央日?qǐng)?bào)」によると、世論調(diào)査では韓國(guó)の過(guò)半數(shù)の民衆(zhòng)が日本製品のボイコットに參加したと表明しています。世論調(diào)査機(jī)関のRealmeterは全國(guó)の503人の市民が日本製品のボイコット活動(dòng)に參加している実態(tài)を調(diào)査したところ、54.6%の人が「日本製品のボイコット活動(dòng)に參加している」と答え、前週より6.6ポイント増えた。また、66%の民衆(zhòng)が日本製品のボイコットに今後參加すると表明しました。

中央テレビのニュースによると、韓國(guó)では過(guò)去にも日本の商品の購(gòu)入を拒否する現(xiàn)象があったが、今回の違いは、すべてのレストランや商店が自発的に日本の商品を販売禁止する活動(dòng)に參加し、「日本製品のボイコット」の波が韓國(guó)全國(guó)各地や各階層に広がっていることだ。

レストランの前に掲げている橫斷幕には「日本ビール一杯で100萬(wàn)ウォン」と書かれています。人民元に換算すると約5800元で一杯です。明らかに売りたくないです。

　　畫像ソース：中央テレビ

もう一つのデパートでは、安倍晉三首相に警告の文言が掲げられていて、「デパートは2019年7月6日から日本の酒類を全面的に販売停止する」と書かれています。韓國(guó)國(guó)內(nèi)では3600社余りの中小企業(yè)と2.3萬(wàn)軒以上のスーパーが100種類以上の日本商品を撤退し始めました。日本のビールは韓國(guó)で2週間で20%以上が急減し、一部の店主はすでに日本のビールを販売停止しています。

　　畫像ソース：中央テレビ

インタフェースニュースによると、日本ブランドのユニクロは韓國(guó)全土で180の売場(chǎng)を持ち、昨年は1.37兆ウォンを売り上げた。韓國(guó)で日本製品のボイコットが起こった後、ユニクロの売上高は26.2%減少しました。もう一つの日本雑貨ブランド良品計(jì)畫の売上高も19.2%減少しました。

韓國(guó)の観光業(yè)も影響を受けて、日本に行く観光客は激減しました。韓國(guó)の海外旅行業(yè)界ランキング1位のはと多楽旅行社（HANATOUR）によると、日本での輸出制限措置を取る前に、彼らは一日に1100件以上の日本旅行の予約を受けられたが、7月8日以降は予約數(shù)は600人から700人に減少した。

島根県政府によりますと、日本への観光客が減少したため、同県出雲(yún)市の出雲(yún)空港と韓國(guó)の金浦空港の間で13日から25日までの6往復(fù)チャーター便が一時(shí)停止されました。この便の50席は全部韓國(guó)の旅行社が包んでいます。韓國(guó)から日本に行く観光客のために専用です。チャーター品を販売しているAM旅行社によると、キャンペーン開始後のチャーター品の上座率は半分しかないが、これまでに40席に達(dá)するという。