工業(yè)消費書〔2019〕166號

各省、自治區(qū)、直轄市及び計畫単列市、新疆生産建設(shè)兵団工業(yè)と情報化主管部門：

「國務(wù)院弁公庁の消費財工業(yè)「三品」の特別行動の展開に関する良好な市場環(huán)境づくりに関する若干の意見」（國弁発〔2016〕40號）を徹底的に実行するために、紡績業(yè)界の供給側(cè)構(gòu)造的改革を推進し、紡織服裝の創(chuàng)意設(shè)計能力の向上と自主ブランド建設(shè)を強化し、「紡織服裝創(chuàng)意設(shè)計試行園區(qū)（プラットフォーム）管理弁法（試行）」（工信部消費〔2016〕396號）に基づき、以下「管理弁法」と呼ばれる）関連する仕事の創(chuàng)意と規(guī)定を作成し、組織の創(chuàng)意と規(guī)定を定めた。関連事項は以下の通りです。

一、申告の要求

（一）屆出原則。関連園區(qū)（プラットフォーム）は自発的に申告します。

（二）屆出主體。正式に2年以上運営し、一定の効果を収めた紡織服裝類創(chuàng)意設(shè)計園區(qū)（プラットフォーム）。

（三）屆出書類?！讣徔椃b創(chuàng)意設(shè)計パイロット園區(qū)（プラットフォーム）申告書」（別添資料1）を記入し、要求通りに申告資料と関連証明資料を提出し、一式三部を冊子にします。

（四）屆出経路。條件に該當する申告主體は本省（自治區(qū)、直轄市及び計畫単列市、新疆生産建設(shè)兵団、以下「省級」という）工業(yè)?情報化主管部門に屆出資料を提出する。

二、推薦要求

（一）省級工業(yè)と情報化主管部門は推薦単位として、申告主體が提出した資料を初審し、優(yōu)を選んで推薦する。推薦會社は「紡織服裝創(chuàng)意設(shè)計パイロット園區(qū)（プラットフォーム）申告表」に推薦意見を提出し、公印を捺印して、正式な行文は関連申告資料を添付して工業(yè)と情報化部消費財工業(yè)司に報告します。

（二）省級工業(yè)と情報化主管部門は2家區(qū)（プラットフォーム）を參評対象として推薦することができる。推薦資料の受付は2019年8月31日までです。

三、第一回目のパイロットエリア（プラットフォーム）再審について

「管理弁法」の規(guī)定により、我が部が公告した第一陣の「紡織服裝創(chuàng)意設(shè)計パイロット園區(qū)（プラットフォーム）」（別添資料2）は再審を申告し、再審の継続パイロット園區(qū)（プラットフォーム）の稱號を通過しなければならない。

再審査機関は「紡織服裝創(chuàng)意設(shè)計試行園區(qū)（プラットフォーム）申告書」の第一項「紡織服裝創(chuàng)意設(shè)計試行園區(qū)（プラットフォーム）申告表」を記入し、三年近くの園區(qū)建設(shè)狀況報告（2000字程度）を提供します。特色の増強、運営モードの革新、セットサービス機能のアップグレード、サービス産業(yè)能力の向上などを含みます。再審査材料は一式三部で、電子版はfzc@miit.gov.cnに送ります。再審査の申請ルート、審査推薦、受付期限などの要求は同じです。

各省レベルの工業(yè)?情報化主管部門は、紡織服裝類創(chuàng)意設(shè)計園區(qū)（プラットフォーム）の申告と推薦の仕事を真剣に組織し、當管轄區(qū)の第一回目のパイロット園區(qū)（プラットフォーム）に再審に參加するよう促してください。

連絡(luò)先：趙永輝、跳瑞龍

電話：010-6205662

ファックス：010-6205661

工業(yè)?情報化部消費財工業(yè)司

2019年6月25日