「2018を振り返ってみると、盛沢鎮(zhèn)は奮起中に、再び強(qiáng)烈な印章を書きました?！?/p>

最近、呉江區(qū)委員會常務(wù)委員、呉江高新區(qū)黨工委書記、盛沢鎮(zhèn)黨委員會書記、中國東方シルク市場黨工委書記の范建龍さんはインタビューを受けた時、この一年間、町全體で著実に努力し、鋭意進(jìn)取し、各事業(yè)は新たな発展を遂げ、高品質(zhì)の発展と新しい成果を収めたと述べました。

町全體で地區(qū)総生産額の431.13億元を完成し、同7.5%増となりました。一般公共予算収入の35.02億元を?qū)g現(xiàn)し、同7.62%増となりました。工業(yè)開票販売収入は904.89億元で、同11.26%増となりました。

「盛沢は常に高品質(zhì)の発展を追求することは盛沢の必然的な選択であり、高品質(zhì)の発展は盛沢の活路であり、優(yōu)位なところであると信じています?！?/p>

范建龍氏によると、新年早々、盛沢鎮(zhèn)は區(qū)第十三回黨大會四回會議精神を全力で実行し、「一帯一路」の建設(shè)、長江デルタ地域一體化発展などの多重戦略的チャンスをつかむために、「中國紡織第一鎮(zhèn)」の目標(biāo)を作ることをめぐって、産業(yè)構(gòu)造の最適化、高品質(zhì)の生態(tài)環(huán)境整備、高基準(zhǔn)の都市農(nóng)村一體化建設(shè)、高レベルの民生改善、高効率の各改革を推進(jìn)し、盛沢高品質(zhì)の発展の先頭に全力を挙げている。

どのように新年度に全區(qū)の高品質(zhì)の発展のために前列で“盛沢の力”に貢獻(xiàn)しますか？范建竜は、盛沢鎮(zhèn)は5つの方面の仕事をしっかりと行いますと表しています。

高品質(zhì)発展の産業(yè)都市を建設(shè)する

転換とグレードアップを全力で推し進(jìn)め、長江デルタ地域一體化発展の國家戦略チャンスをしっかりと把握し、張江高科、靜安區(qū)とのドッキング協(xié)力を深化させ、紡績産業(yè)、新興産業(yè)、文化旅行事業(yè)、環(huán)境建設(shè)などの面で上海との交流協(xié)力を強(qiáng)化し、絹文化の伝承と発展と長江デルタ産城旅の融合発展の新たな模範(fàn)を共同で作り上げる。

上海蘇湖城際高速鉄道の建設(shè)を加速し、高速鉄道の新城の重ね合わせ効果を十分に発揮し、「飛地経済」の発展を模索している。

ハイテク産業(yè)の発展を加速し、慕卡科技、網(wǎng)易産業(yè)研究院などの新興企業(yè)の落子配置を推進(jìn)する。

優(yōu)れた民営経済を大々的に行い、高品質(zhì)の発展を推進(jìn)する実體経済の基礎(chǔ)を構(gòu)築し、現(xiàn)代産業(yè)システムの構(gòu)築の実施経路を模索する。

ハイテク駆動の活力の城を建設(shè)する。

革新的な発展を全力で推進(jìn)し、核心技術(shù)のサポート力を強(qiáng)化し、科學(xué)技術(shù)の革新と産業(yè)の転換と協(xié)力して前進(jìn)することを堅(jiān)持する。

研究開発プラットフォームの建設(shè)を強(qiáng)化し、大中型企業(yè)の研究開発機(jī)構(gòu)の全面的なカバーを?qū)g現(xiàn)するよう努力する。

革新チェーンの整合力を最適化し、恒久力、盛虹などの先導(dǎo)企業(yè)の革新牽引力を十分に発揮し、産業(yè)チェーンの上流?下流企業(yè)、科學(xué)研究院などの革新資源を積極的に整合し、革新チェーンと産業(yè)チェーンの正確なドッキングを?qū)g現(xiàn)し、ハイエンドの革新資源の集中を加速させ、開放と融合、要素の完備した地域イノベーション生態(tài)によって、新機(jī)軸を打ち出す盛沢建設(shè)を牽引する。

高顔値擔(dān)當(dāng)の生態(tài)都市を建設(shè)する

緑の発展を全力で推進(jìn)し、「碧水盛沢」の建設(shè)に力を入れ、引き続き黒臭河道の整備を推進(jìn)し、「河の暢、水清、岸の緑、景美」の江南水郷を作り上げる。

「青空盛沢」の建設(shè)に力を入れ、「知恵雲(yún)」で「生態(tài)緑」に接ぎ木し、オンライン監(jiān)視システムを充実させ、高基準(zhǔn)で紡績循環(huán)経済産業(yè)園の環(huán)境保護(hù)向上工事、人工生態(tài)濕地の一期工事建設(shè)を推進(jìn)する。

「集約盛沢」の建設(shè)に力を入れ、「三治」の仕事を高効率に推進(jìn)し、生産要素の最適化配置と効率的な利用水準(zhǔn)を向上させ、水をより清く、空がより青く、城がより美しく、革新的な盛沢の生き生きとした解釈になる。

高レベル融合の楽居城を建設(shè)する

都市と農(nóng)村の統(tǒng)一的な計(jì)畫を推し進(jìn)め、精緻な絹織物の都を作り上げることに力を入れ、絶えず「シルクの韻水郷、絹織物の都盛沢」の江南の趣を明らかにする。

都市と農(nóng)村の精密化管理を強(qiáng)化し、高い基準(zhǔn)で盛沢の美しい水環(huán)境建設(shè)を推進(jìn)する。

力を合わせて農(nóng)村の振興を推進(jìn)し、多次元、マルチパス、高効率で農(nóng)村振興戦略を推進(jìn)する。

村レベルの経済活力を呼び起こすことに力を入れ、盛沢鎮(zhèn)現(xiàn)代レジャー農(nóng)業(yè)模範(fàn)園區(qū)の建設(shè)を推進(jìn)し、生産方式を転換し、農(nóng)業(yè)空間と生態(tài)空間の配置を最適化し、グリーン発展を推進(jìn)する。

高民生指數(shù)の幸福の城を建設(shè)する

全力をあげて共同建設(shè)の共有を推進(jìn)し、都市農(nóng)村住民の収入増を促進(jìn)する。

革新創(chuàng)業(yè)で高品質(zhì)の就業(yè)を促進(jìn)することを堅(jiān)持し、省級創(chuàng)業(yè)型コミュニティ（村）の建設(shè)を推進(jìn)する。

太陽の光が貧困を扶助し、正確に貧困を扶助することを堅(jiān)持し、救助の力を強(qiáng)め、都市の溫度を高める。

盛沢の末端の公共文化施設(shè)ネットワークを充実させ、基本的な公共サービスの質(zhì)の均衡を促進(jìn)し、各民生プロジェクトと民生の実際の事実を高品質(zhì)に推進(jìn)し、大衆(zhòng)の獲得感と満足度を絶えず向上させる。

盛沢は引き続き高品質(zhì)の発展のために堅(jiān)固な黨建設(shè)の基礎(chǔ)を築きます。

範(fàn)建龍氏によると、盛沢は政治生態(tài)最適化をリーダーとして、黨風(fēng)廉潔政治の建設(shè)を突っ込んで展開し、「システムの把握」と「システムの把握」の黨建設(shè)活動思惟を革新し、高品質(zhì)の発展のために堅(jiān)固な黨建設(shè)の礎(chǔ)石を築き、高品質(zhì)の黨建設(shè)で経済社會の高品質(zhì)発展を牽引するという。