今回の虎門(mén)服交易會(huì)の出展企業(yè)の中で、20年の歴史を持つ婦人服ブランドが業(yè)界の注目を集めています。彼女は最近の広東ファッションウィークで一挙に3つの大賞を獲得しただけでなく、若者の注目を集めているSoWhat及びELLE、騰訊時(shí)尚、新浪ファッション、中國(guó)ファッションネットなど多くのファッションメディアの注目とインタビュー記事を紹介しています。

ここ數(shù)年來(lái)、つるは軽い経典の風(fēng)格をしっかりと守りますと同時(shí)に、絶えず精致な女性の需要を研究して、発見(jiàn)はただ獨(dú)特なデザイン、布地のこだわり、裁斷の精密さだけをやり遂げて、足りないので、その個(gè)性化の需要を満たすことができなくて、このために、つるは高級(jí)なオーダーメイドサービスを出して、ここ2年の深圳のファッションウィークの上でカードのつるはすべて開(kāi)催しました。

シリーズの発表會(huì)では、毎回のキラキラと登場(chǎng)し、會(huì)場(chǎng)を秒殺してくれるので、とても楽しいです。

軽経典の設(shè)計(jì)、ファッション伝奇を創(chuàng)建します。

卡蔓は今年8月の広東ファッションウィークで豊富な成果を収めました。その3つの賞はそれぞれ：卡蔓蕓術(shù)総監(jiān)ka文は第16回「広東省ベストテンファッションデザイナー」の稱(chēng)號(hào)を獲得し、卡蔓は「2016年度ブランド大賞の年間ベストファッションデザイン賞」を獲得しました。カード蔓は広東省第8回「省長(zhǎng)杯」工業(yè)デザインコンテスト服裝特別賞の試合で製品グループ一等賞を獲得しました。

この三つの賞を獲得したのは、業(yè)界で獨(dú)自の「軽経典」のデザインのおかげです。

いわゆる「軽経典」とは、経典のない厳かで新味に欠け、ファッションモデルの流行に従うこともなく、経典とファッションの精華を吸収することである。

「つるは精致な女性の需要から出発して、デザイン、材料選び、裁斷及び各ところの獨(dú)特な細(xì)部において一定の高度を維持し、內(nèi)包があり、格調(diào)があり、霊性がある軽クラシックな觸手が及び、市場(chǎng)化と規(guī)模化の大きな潛在力を持っている」と受賞理由になっています。

今は絶好のチャンスがあります。11月18日14時(shí)から14時(shí)30分まで、今回の虎門(mén)服交易會(huì)の主會(huì)場(chǎng)ファッションショーホールで、「時(shí)?伝承」――Camenブランドファッション発表會(huì)を見(jiàn)て、私達(dá)をカードつるの神秘的な世界に案內(nèi)します。

10月、若者の注目を集めている広東省の最もクリエイティブで面白い潮流情報(bào)映像プラットフォームの一つであるSoWhatがカキツルについて特集記事をしました。

これまでもELLE、テンセントファッション、新浪ファッション、中國(guó)服ネットなど多くのファッションメディアが続々とクローズアップしている。

それらを引きつけるのは、つるの「軽経典」のデザインスタイルのほかに、つるの時(shí)間館――服裝とデザートを組み合わせたファッション生活の美學(xué)空間があります。

カゴンドルファッション株式會(huì)社の葉暁軍総経理によると、カゴンドル時(shí)間館は現(xiàn)在、ガールが力を入れて作っている新しいファッション生活館のモードで、カキの服をフランス式の花式、フランスの最もクラシックなシャネルVintageの逸品のアンティークアクセサリーとフランスの午後のお茶などと組み合わせて、女性の生活の美しさを最も代表する時(shí)間館を表現(xiàn)しています。

今年9月、10月には、東莞海徳広場(chǎng)と恵州君尚百貨店が相次いで開(kāi)業(yè)しました。

暇な時(shí)、約三五人の知己を誘って、ファッション的な服裝を選びながら、デザートの美味しいものを食べて、視覚と味蕾の二重の美しい體験を楽しみながら、友達(dá)と再會(huì)した美しい記憶を殘して、多くの現(xiàn)代女性が望んでいる快適なレジャー生活です。

これらは、つるの時(shí)間館では、ファッションとデザートの境界を越えて、時(shí)間の記憶溫度を持つ味わいの空間で、簡(jiǎn)単に実現(xiàn)できます。

それだけではなく、東莞海徳広場(chǎng)のこのカードのつるの時(shí)間館で、フランスの最も経典的なシャネルVintage逸品の骨董品のアクセサリーを鑑賞することができます。

有限會(huì)社の副社長(zhǎng)、デザイン総監(jiān)督及びブランド蕓術(shù)総監(jiān)督のカード文はアジアでも有數(shù)のシャネルのベテランコレクターです。

彼女が私的に収集した寶物を時(shí)間館に持ち込んだからこそ、蕓術(shù)と生活が共存しているChanel Vintage展示が展示されています。

これらの六十年代から九十年代までのシャネルの最も代表的なコレクションを目の當(dāng)たりにした時(shí)、手を伸ばして觸ってみたいという気持ちが抑えられなくなります。それらはそんなに精巧で繊細(xì)なので、細(xì)かいところまで綺麗に作られています。

その中の一つのバッグは、限定版の中の限定版です。伝説の中ではアジアにしか伝わっていません。一つは香港スターの陳慧琳に収蔵されています。もう一つは時(shí)間館のこれです。もちろん、とても貴重です。

「今後はより多くの時(shí)間館を開(kāi)設(shè)し、アパレルやスイーツグルメのほかに、おしゃれな生活館としての機(jī)能をさらに充実させ、イメージ形成、生け花、焙煎、香道、ワインのセンスなど、美しさやファッションに関するあらゆる活動(dòng)を行い、消費(fèi)體験を向上させていく」

カルルタイム館というと、葉暁軍には語(yǔ)りきれない話(huà)があります。

彼は、伝統(tǒng)的な端末販売モデルは今の社會(huì)の需要に適応できなくなりました。ファッション生活館の建設(shè)は大勢(shì)の赴くところであり、インタラクティブ體験を絶えず向上させてこそ、お客様の忠誠(chéng)度を高めることができます。